SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 34
rozeslßna dne 20.5.1999
  

91

VYHL┴èKA
Ministerstva zdravotnictvφ

ze dne 5. kv∞tna 1999,

kterou se m∞nφ vyhlßÜka Ministerstva zdravotnictvφ Φ. 294/1997 Sb., o mikrobiologick²ch po₧adavcφch na potraviny, zp∙sobu jejich kontroly a hodnocenφ

Ministerstvo zdravotnictvφ stanovφ podle º 19 pφsm. b) zßkona Φ. 110/1997 Sb., o potravinßch a tabßkov²ch v²robcφch a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙:

╚l. I

VyhlßÜka Φ. 294/1997 Sb., o mikrobiologick²ch po₧adavcφch na potraviny, zp∙sobu jejich kontroly a hodnocenφ, se m∞nφ takto:

1. Poznßmka pod Φarou Φ. 2) k º 3 odst. 2 se na konci dopl≥uje takto:

"╚SN EN 12824 (56 0088) Mikrobiologie potravin a krmiv. Horizontßlnφ metoda pr∙kazu bakteriφ rodu Salmonella.

╚SN 56 0090 : 1987 Potravinß°skΘ v²robky. Pr∙kaz botulonick²ch toxin∙ a Clostridium botulinum.

╚SN EN ISO 11290-1 (56 0093) Mikrobiologie potravin a krmiv. Horizontßlnφ metoda pr∙kazu a stanovenφ poΦtu Listeria monocytogenes - ╚ßst 1: Metoda pr∙kazu.

╚SN ISO 13721 (56 0125) Maso a masnΘ v²robky - Stanovenφ poΦtu bakteriφ mlΘΦnΘho kvaÜenφ. Technika poΦφtßnφ koloniφ vykultivovan²ch p°i 30 oC.".

2. V Φßsti 1 p°φlohy bod 4 znφ:

"4.   Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se obecn∞ rozliÜujφ tyto hlavnφ kategorie potravin:
a)   potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞: potraviny, kterΘ se konzumujφ v nezm∞n∞nΘm stavu, potraviny tepeln∞ opracovanΘ, kterΘ se konzumujφ v teplΘm nebo studenΘm stavu nebo mikrovlnnΘm oh°evu, a suÜenΘ potraviny, kterΘ musφ b²t p°ed spot°ebou smφchßny s teplou nebo studenou tekutinou,
b)   potraviny neurΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞: potraviny, kterΘ se konzumujφ a₧ po tepelnΘ kuchy≥skΘ ·prav∞, zejmΘna peΦenφ, fritovßnφ, va°enφ, mikrovlnnΘm va°enφ nebo smφchßnφ s vroucφ tekutinou,
c)   potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu,
d)   potraviny tepeln∞ opracovanΘ, hermeticky uzav°enΘ a potraviny obchodn∞ sterilnφ.".

3. V Φßsti 1 p°φlohy Φßst A tabulky Φ. 1 vΦetn∞ nadpisu a poznßmek znφ:

"╚ßst A. Bakterißlnφ p∙vodci onemocn∞nφ z potravin

Mikroorganismus Kategorie potravin NejvyÜÜφ meznφ
hodnota
Bacillus cereus potraviny neurΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
105/g
104/g
102/g
Campylobacter jejuni/coli potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞ negat/25 g
Clostridium perfringens potraviny neurΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
105/g
104/g
102/g
Escherichia coli 0 157 vÜechny druhy potravin negat/25
Listeria monocytogenes potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
masnΘ v²robky o aw ni₧Üφ ne₧ 0,92
negat/25 g
<100/g
Pseudomonas aeruginosa potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu k p°φmΘ spot°eb∞
104/g
10/g
Salmonella spp. potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
vÜechny ostatnφ potraviny*/
negat/50 g
negat/25 g
Shigella spp. vÜechny potraviny negat/25 g
Staphylococcus aureus potraviny neurΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
k p°φmΘ spot°eb∞
nikoli k p°φmΘ spot°eb∞
105/g
104/g
102/g
103/g
Vibrio parahaemolyticus ryby, m∞kk²Üi, kor²Üi a hlavono₧ci z vod tropick²ch a subtropick²ch pßsem urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞ negat/25
Yersinia enterocolitica
(enteropatogennφ sΘrotypy)
vÜechny potraviny negat/25 g
negat:    neprokazatelnost ve hmotnosti zkuÜebnφho vzorku specifikovanΘ za Üikmou Φarou
aw:    vodnφ aktivita je vnit°nφ parametr potraviny (m∞°iteln² specißlnφm p°φstrojem);
   nelineßrn∞ souvisφ s obsahem vody v potravin∞, nab²vß hodnot od nuly do jednΘ.
*/    P°i pr∙kazu salmonel jin²ch ne₧ Salmonella typhi nebo Salmonella paratyphi nebo Salmonella choleraesuis m∙₧e b²t od tΘto nejvyÜÜφ meznφ hodnoty upuÜt∞no, jde-li o potravinu, kterß vzhledem ke svΘmu upot°ebenφ a kuchy≥skΘmu tepelnΘmu opracovßnφ (peΦenφm, va°enφm apod.) a dßle sv²m balenφm a odd∞lenφm od jin²ch potravin nep°edstavuje zdravotnφ riziko.".

4. V Φßsti 1 p°φlohy Φßst B tabulky Φ. 1 vΦetn∞ nadpisu znφ:

"╚ßst B. IndikßtorovΘ mikroorganismy a p∙vodci ka₧enφ

Mikroorganismus Kategorie potravin NejvyÜÜφ meznφ
hodnota
Aerobnφ mezofilnφ mikroorganismy
(celkov² poΦet mikroorganism∙)
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
k p°φmΘ spot°eb∞
nikoli k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞ s v²jimkou
potravin, kde jsou takovΘ mikroorganismy souΦßstφ
kulturnφ mikrofl≤ry
₧ivoΦiÜnΘho p∙vodu
rostlinnΘho p∙vodu
105/g
106/g
107/g
108/g
Koliformnφ bakterie potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
k p°φmΘ spot°eb∞
105/g
103/g
Escherichia coli potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
k p°φmΘ spot°eb∞
104/g
10/g
Mikroorganismy nenßle₧ejφcφ
ke kulturnφ mikrofl≤°e
ve fermentovan²ch potravinßch
nebo potravinßch
obsahujφcφch fermentovanΘ slo₧ky
potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
neurΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞
₧ivoΦiÜnΘho p∙vodu
rostlinnΘho p∙vodu a kombinovanΘ
106/g
105/g
107/g
108/g
Kvasinky potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
potraviny urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞ s v²jimkou
potravin, kde jsou kvasinky souΦßstφ kulturnφ mikrofl≤ry
103/g
107/g
Plφsn∞ potraviny urΦenΘ pro kojeneckou a d∞tskou v²₧ivu
ostatnφ potraviny s v²jimkou potravin, kde jsou
plφsn∞ souΦßstφ kulturnφ mikrofl≤ry
103/g
r∙st plφsnφ
nesmφ b²t
viditeln²
prost²m okem

5. V Φßsti 1 p°φlohy v bod∞ 7.1 poslednφ v∞ta znφ: "Pro p°φpady, kdy m je vyjßd°eno jako po₧adavek nep°φtomnosti mikroorganism∙ v objemu nebo hmotnosti vzorku urΦenΘm k vyÜet°enφ, jak je uveden za Üikmou Φarou po Φφsle nula, nap°. 0/10, Φinφ hodnota 3m 0/3,3. Po₧adavek je tak zmφrn∞n na nep°φtomnost mikroorganism∙ v trojnßsobn∞ snφ₧enΘm objemu nebo hmotnosti vzorku urΦenΘho ke zkouÜenφ. Toto ustanovenφ se nevztahuje na bakterißlnφ p∙vodce onemocn∞nφ z potravin uvedenΘ v tabulce Φ. 1 Φßsti A, nebo¥ v t∞chto p°φpadech se objem ani hmotnost vzorku urΦenΘho ke zkouÜenφ nesni₧uje.".

6. V Φßsti 1 p°φlohy v bod∞ 8 poslednφ v∞ta znφ: "Nep°φtomnost ₧ivotaschopn²ch mikroorganism∙, kterΘ by se mohly za podmφnek ob∞hu mno₧it, znamenß, ₧e p°i termostatovΘ zkouÜce v uzav°en²ch obalech nedojde po 7 a₧ 10dennφ inkubaci p°i 35 oC a₧ 37 oC k v∞tÜφmu zv²Üenφ poΦtu mikroorganism∙ ne₧ na 102. ZkouÜenφ obchodnφ sterility se provßdφ p°ed uvedenφm v²robk∙ do ob∞hu, pop°φpad∞ v indikovan²ch p°φpadech.".

7. V Φßsti 2 p°φlohy bod 1 vΦetn∞ nadpisu znφ:

"1.    MASO A MASN╔ V▌ROBKY, DR┘BEÄ A V▌ROBKY Z DR┘BEÄ═HO MASA, KR┴LI╚═ MASO, ZV╠╪INA A DALè═ DRUHY MASA
1.1.   Maso, maso porcovanΘ, d∞lenΘ, balenΘ, vΦetn∞ drob∙ - ΦerstvΘ i zmrazenΘ
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 5.102 5.103
Staphylococcus auerus 5 2 102 5.103
Salmonella 5 0 0/25 -

1.2. Uzenß masa syrovß, mletΘ nebo krßjenΘ maso urΦenΘ k tepelnΘ ·prav∞ nebo zpracovßnφ - ΦerstvΘ i zmrazenΘ

n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙a) 5 2 106 5.106
Koliformnφ bakterie 5 2 5.102 5.103
Staphylococcus aureus 5 1 5.102 5.103
Salmonella 5 0 0/25 -
a) stanovuje se jen u mlet²ch mas

1.3. MasnΘ v²robky tepeln∞ neopracovanΘ urΦenΘ k p°φmΘ spot°eb∞ (nap°. Φajov² salßm, lososovß Üunka)

n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 2.103 104
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 102 103
Staphylococcus aureus 5 2 5.102 5.103
Salmonella 5 0 0/25 -

1.4. TrvanlivΘ masnΘ v²robky

n c m M
Koliformnφ bakterie 5 1 102 2.103
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 1 102 103
Staphylococcus aureus 5 0 0d -
Salmonella 5 0 0/25 -

1.5. Tepeln∞ opracovanΘ masnΘ v²robky

n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 104 105
Koliformnφ bakterie 5 1 0b 5.102
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 1 102 103
Staphylococcus aureus 5 1 0d 102
Salmonella 5 0 0/25 -

1.5.1. PlßtkovanΘ a porcovanΘ balenΘ tepeln∞ opracovanΘ masnΘ v²robky

n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 5.104 5.105
Bakterie mlΘΦnΘho kvaÜenφ 5 2 5.104 6
Koliformnφ bakterie 5 2 102 103
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
Staphylococcus aureus 5 2 102 103
Salmonella 5 0 0/25 -

1.6. Tepeln∞ opracovanΘ v²robky hermeticky balenΘ

1.6.1. Konzervy sterilovanΘ musφ spl≥ovat podmφnky obchodnφ sterility

1.6.2. Polokonzervy

n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 5.103 5.104
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
Staphylococcus auerus 5 1 0d 2.102
Salmonella 5 0 0/25 -

1.7. ÄivoΦiÜn² tuk (krom∞ mßsla)

n c m M
Salmonella 5 0 0/25 -

8. V Φßsti 2 p°φlohy bod 2 vΦetn∞ nadpisu znφ:

"2.   RYBY, OSTATN═ VODN═ ÄIVO╚ICHOV╔ A V▌ROBKY Z NICH
2.1.   ╚erstvΘ, zmrazenΘ a solenΘ ryby a jejich Φßsti, urΦenΘ k tepelnΘ ·prav∞
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 105 106
Escherichia coli 5 2 102 5.102
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
Salmonella 5 0 0/25 -
2.2.   UzenΘ, sma₧enΘ a suÜenΘ ryby
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙b) 5 2 5.103 2.104
Koliformnφ bakterie 5 2 0b 102
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
Staphylococcus auerus 5 2 102 5.102
Salmonella 5 0 0/25 -
b)    U v²robk∙ s p°φsadou ko°enφ a/nebo uzen²ch studen²m kou°em se tolerujφ hodnoty o °ßd vyÜÜφ s v²jimkou Staphylococcus aureus a Salmonella.

2.3. Kor²Üi, m∞kk²Üi a hlavono₧ci

n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙+) 5 2 104 105
Koliformnφ bakterie 5 2 102 5.102
Staphylococcus auerus 5 2 0d 102
Salmonella 5 0 0/25 -

+) U krabφho masa se tolerujφ hodnoty o °ßd vyÜÜφ.

2.4. V²robky z ryb hermeticky neuzav°enΘ

POZN┴MKA:   V²robky z m∞ln∞n²ch ryb urΦenΘ k tepelnΘ ·prav∞ viz 20.2.
2.4.1.    V²robky marinovanΘ tepeln∞ neopracovanΘ bez konzervaΦnφch p°φsad (nap°. v rosolu, oleji, nßlevu, remulßd∞)
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 103 104
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 5.102
Staphylococcus aureus 5 2 0d 5.102
Bacillus cereus 5 2 103 5.103
Salmonella 5 0 0/25 -
Kvasinky 5 2 104 106
2.4.2.    V²robky marinovanΘ tepeln∞ opracovanΘ nebo s konzervaΦnφmi p°φsadami (nap°. v rosolu, oleji, nßlevu, remulßd∞)
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 105 106
Koliformnφ bakterie 5 2 102 5.102
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
Staphylococcus aureus 5 2 0d 5.102
Bacillus cereus 5 1 102 5.102
Salmonella 5 0 0/25 -
Kvasinky 5 2 103 5.104
2.5.   Hermeticky balenΘ rybφ "polokonzervy"
2.5.1.    Hermeticky balenΘ rybφ polokonzervy nepasterovanΘ, bez konzervaΦnφch p°φsad (kavißr, oΦka, sardelovß pasta, losos v oleji, krabφ tyΦinky apod.)
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 5.103 5.104
Koliformnφ bakterie 5 1 102 5.103
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 102 103
Staphylococcus auerus 5 2 0d 5.102
Salmonella 5 0 0/25 -
2.5.2.   Hermeticky balenΘ rybφ polokonzervy pasterovanΘ nebo s konzervaΦnφmi p°φsadami
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 103 104
Koliformnφ bakterie 5 1 0b 5.102
Staphylococcus auerus 5 2 0d 102
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
Salmonella 5 0 0/25 -
2.6.   Rybφ konzervy musφ spl≥ovat podmφnky obchodnφ sterility.".

9. V Φßsti 2 p°φlohy bod 3.2. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"3.2.   MajonΘzy a majonΘzy ochucenΘ, balenΘ vΦetn∞ omßΦek, krΘm∙
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 103 104
Koliformnφ bakterie 5 1 0b 102
Staphylococcus auerus 5 2 0d 2.102
Salmonella 5 0 0/25 -
Kvasinky 5 3 102 103".

10. V Φßsti 2 p°φlohy bod 4.1. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"4.1.   SyrovΘ kravskΘ mlΘko pro p°φm² prodej
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 105
Staphylococcus auerus 5 2 5.105 2.103
Salmonella 5 0 0/25 -".

11. V Φßsti 2 p°φlohy bod 4.3. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"4.3.   MlΘΦnΘ v²robky zahuÜt∞nΘ s v²jimkou sterilovan²ch a oÜet°en²ch UHT
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 0b 2.102
Staphylococcus auerus 5 0 0d -
Salmonella 5 0 0/25 -".

12. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 4.5. nadpis znφ:

"4.5.   MlΘΦnΘ tekutΘ a zahuÜt∞nΘ v²robky sterilovanΘ a oÜet°enΘ UHT".

13. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 4.6.1. se ·daje pro celkov² poΦet mikroorganism∙ nahrazujφ ·daji:

"n c n M
5 2 104 5.104".

14. V Φßsti 2 p°φlohy se v bod∞ 4.6.2. odkaz na bod "8.2." nahrazuje odkazem na bod "8.3.".

15. V Φßsti 2 p°φlohy bod 4.9.2. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"4.9.2.   Tvaroh vΦetn∞ v²robk∙ ochucen²ch a s p°φsadami, ΦerstvΘ tvarohovΘ s²ry, ΦerstvΘ s²ry nezrajφcφ
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 3 5.102 2.103
Salmonella 5 0 0/25 -
Kvasinky 5 3 5.103 5.104
Plφsn∞ jinΘ ne₧ Geotrichum candidum 5 3 102 103".

16. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 4.9.3. se polo₧ka Enterobacteriaceae s Φφseln²mi hodnotami nahrazuje takto:

n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 0b 102".

17. V Φßsti 2 p°φlohy bod 4.10. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"4.10.   S²ry
4.10.1.   S²ry ze syrovΘho mlΘka
n c m M
Escherichia coli 5 2 103 104
Staphylococcus aureus 5 2 103 104
Listeria monocytogenes 5 0 0/25 -
Salmonella 5 0 0/25 -
4.10.2.   TvrdΘ s²ry, zvlßÜt∞ tvrdΘ s²ry a s²ry strouhanΘ (vΦetn∞ vakuov∞ balen²ch)
n c m M
Escherichia coli 5 2 10 102
Staphylococcus aureus 5 2 102 103
Plφsn∞f) 5 2 102 5.102
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
f)   U strouhan²ch, plßtkovan²ch a krßjen²ch s²r∙ se tolerujφ hodnoty o °ßd vyÜÜφ.
4.10.3.   PolotvrdΘ s²ry (vΦetn∞ vakuov∞ balen²ch)
n c m M
Escherichia coli 5 2 2.102 103
Sulfitredukujφcφ klostridia 5 2 0b 102
Staphylococcus aureus 5 2 102 103
4.10.4.   M∞kkΘ s²ry zrajφcφ
n c m M
Escherichia coli 5 2 2.102 103
Staphylococcus aureus 5 2 5.102 5.103
Listeria monocytogenes 5 0 0/25 -
Salmonella 5 0 0/25 -

4.10.5. Plφs≥ovΘ s²ry

n c m M
Escherichia coli 5 2 103 5.103
Staphylococcus aureus 5 2 5.102 5.103
Salmonella 5 0 0/25 -
4.10.6.   TavenΘ s²ry vΦetn∞ s²r∙ ochucen²ch a s p°φsadami
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙*) 5 2 103 104
Koliformnφ bakterie 5 2 0b 102
Staphylococcus aureus 5 1 102 5.102
Plφsn∞ 5 2 102 103
*)   U taven²ch s²r∙ ochucen²ch a s p°φsadami se p°ipouÜt∞jφ hodnoty o °ßd vyÜÜφ.".

18. V Φßsti 2 p°φlohy bod 4.11. vΦetn∞ nadpisu a poznßmek znφ:

"4.11.   Mßslo a pomazßnkovΘ mßslo
4.11.1.   Mßslo mlΘkßrenskΘ
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 104 105
Koliformnφ bakterie 5 2 0b 50
Plφsn∞ jinΘ ne₧ Geotrichum candidum 5 2 102 5.102
4.11.2.   PomazßnkovΘ mßslo
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙g) 5 3 104 105
Koliformnφ bakterie 5 2 102 103
Plφsn∞ jinΘ ne₧ Geotrichum candidumh) 5 3 102 5.102
g)   Nesleduje se u v²robk∙ ze zakysanΘ nebo polozakysanΘ smetany.
h)   U pomazßnkovΘho mßsla s p°φsadou zeleniny se tolerujφ hodnoty o °ßd vyÜÜφ.".

19. V Φßsti 2 p°φlohy bod 5. vΦetn∞ nadpisu a poznßmek znφ:

"5.   BALEN╔ ZMRZLINY A MRAÄEN╔ KR╔MY
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙*) 5 2 105 5.105
Koliformnφ bakterie**) 5 2 102 5.102
Staphylococcus aureus 5 2 0d 2.102
Salmonella 5 0 0/25 -
*)   Nesleduje se u v²robk∙ s tvarohem nebo jogurtem.
**)   Pro v²robky s tvarohem jsou hodnoty n = 5, c = 2, m = 3.102, M = 103.".

20. V Φßsti 2 p°φlohy bod 7.1. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"7.1.   Krßjenß nebo strouhanß Φerstvß zelenina a jejφ sm∞si, ΦerstvΘ ovocnΘ a zeleninovΘ Ü¥ßvy k rychlΘ spot°eb∞
7.1.1.   Krßjenß nebo strouhanß Φerstvß zelenina a jejφ sm∞si
n c m M
Escherichia coli 5 2 102 103
Salmonella 5 0 0/25 -
7.1.2.   ╚erstvΘ ovocnΘ a zeleninovΘ Ü¥ßvy k rychlΘ spot°eb∞
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 2 1 105 106
Koliformnφ bakterie 2 1 102 103
Kvasinky 2 1 103 104
Plφsn∞ 2 1 102 103".

21. V Φßsti 2 p°φlohy se v bodech 7.2.1. a 7.2.2. v nßzvu za slovo "zeleninu," dopl≥ujφ slova "brambory, houby,".

22. V Φßsti 2 p°φlohy bod 7.3.2. znφ:

"7.3.2.   SuÜenΘ ovoce
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 102 103
Kvasinky 5 2 104 105
Plφsn∞ 5 2 103 104".

23. V Φßsti 2 p°φlohy bod 7.4.3. znφ:

"7.4.3.   KeΦupy, dresinky, k°enovΘ sm∞si apod.
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 5.102 5.103
Koliformnφ bakterie 5 1 0d 102
Kvasinky 5 2 102 103
Plφsn∞ 5 2 0d 2.102".

24. V Φßsti 2 p°φlohy bod 7.5. vΦetn∞ nadpisu a poznßmek znφ:

"7.5.   Jßdra such²ch sko°ßpkov²ch plod∙
n c m M
Koliformnφ bakterie*) 5 2 102 103
Plφsn∞ 5 2 103 104
Potencißln∞ toxinogennφ plφsn∞ 5 2 103 104
Aspergillus flavus**) 5 0 102 -
*)   U pra₧en²ch v²robk∙ se po₧adujφ hodnoty o °ßd ni₧Üφ.
**)   P°i p°ekroΦenφ uvedenΘ hodnoty je pro posouzenφ rozhodujφcφ zjiÜt∞n² obsah aflatoxin∙, viz zvlßÜtnφ p°edpis.3)".

25. V Φßsti 2 p°φlohy bod 7.6. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"7.6.   Kokos strouhan²
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 103 104
Koliformnφ bakterie 5 1 0d 2.102
Salmonella 5 0 0/25 -
Plφsn∞ 5 2 102 103
Potencißln∞ toxinogennφ plφsn∞ Aspergillus flavus 5 0 102 -

26. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 8.1. se polo₧ka "Plφsn∞" upravuje takto:

n c m M
"Plφsn∞ 5 2 105 104".

27. V Φßsti 2 p°φlohy bod 8.3.1. se dopl≥uje o polo₧ku:

n c m M
"Staphylococcus aureus 5 1 0d 102".

28. V Φßsti 2 p°φlohy se v bod∞ 8.3.2. slova uvedenß v oznaΦenφ polo₧ky "v tekutin∞ neuvedenΘ p°edtφm do varu" nahrazujφ slovy "v p°eva°enΘ a potΘ zchlazenΘ tekutin∞".

29. V Φßsti 2 p°φlohy se v bodech 8.4.1., 8.4.2. a 8.4.3. dopl≥uje polo₧ka:

n c m M
"Salmonella 5 0 0/25 -".

30. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 8.6.3. oznaΦenφ polo₧ky znφ: "S≤jovΘ jogurty, nßpoje a obdobnΘ v²robky pasterovanΘ".

31. V Φßsti 2 p°φlohy bod 9.1. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"9.1.   Peka°skΘ v²robky s nßplnφ tvarohovou, povidlovou, makovou a jinou (kolßΦe, buchty a obdobnΘ v²robky)
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 2 1 104 105
Koliformnφ bakterie 2 1 0b 102
Staphylococcus aureus 2 1 0d 2.102

32. V Φßsti 2 p°φlohy se v bod∞ 9.2. slova "Escherichia coli" nahrazujφ slovy "Koliformnφ bakterie".

33. V Φßsti 2 p°φlohy bod 9.4. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"9.4.   Cukrß°skΘ a peka°skΘ v²robky
9.4.1.   Cukrß°skΘ v²robky nepln∞nΘ, sn∞hovΘ peΦivo
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 2 1 104 105
Koliformnφ bakterie 2 1 50 5.102
Plφsn∞ 2 1 102 5.102
9.4.2.   V²robky pln∞nΘ trvanliv²mi nßpln∞mi (s nßpln∞mi pasterovan²mi, konzervovan²mi apod.)
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 2 1 105 5.105
Koliformnφ bakterie 2 1 102 5.102
Plφsn∞ 2 1 102 103
9.4.3.   Cukrß°skΘ a peka°skΘ v²robky s bφlkov²mi krΘmy a pln∞nΘ mßslov²mi, tukov²mi, ₧loutkov²mi a pudinkov²mi krΘmy a nßpln∞mi, punΦovΘ, s ovocem
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 2 1 5.105 5.106
Koliformnφ bakterie 2 1 5.102 5.103
Salmonella 2 0 0/25 -
Staphylococcus aureus 2 1 102 5.102
Kvasinky 2 1 5.104 2.105
Plφsn∞ 2 1 102 103
9.4.4.   Cukrß°skΘ v²robky pln∞nΘ a/nebo zdobenΘ ÜlehaΦkovou nßplnφ, smetanov²mi krΘmy
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 2 1 106 107
Koliformnφ bakterie 2 1 103 104
Salmonella 2 0 0/25 -
Staphylococcus aureus 2 1 102 5.102
Kvasinky 2 1 5.104 2.105
Plφsn∞ 2 1 102 103".

34. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 10.1. se dopl≥uje polo₧ka:

n c m M
"Celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 103 104".

35. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 10.2.4. se dopl≥uje polo₧ka vΦetn∞ poznßmky:

n c m M
"Celkov² poΦet mikroorganism∙*) 5 2 103 104".
*)   Nesleduje se u v²robk∙ na povrchu ko°en∞n²ch.".

36. V Φßsti 2 p°φlohy v bodech 12.1. a 12.2. se slovo "Enterobacteriaceae" nahrazuje slovy "Koliformnφ bakterie".

37. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 12.2. se dopl≥uje polo₧ka:

n c m M
"Plφsn∞ 5 2 102 103".

38. V Φßsti 2 p°φlohy bod 13.2. vΦetn∞ nadpisu a poznßmky znφ:

"13.2.   Vφna rΘvovß a ovocnß p°φrodnφ, vφna dezertnφ a nßpoje s obsahem etanolu ni₧Üφm ne₧ 20 % obj.
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 0 10 -
Kvasinky*) 5 1 0b 2.102
*)   Nehodnotφ se u burΦßku.".

39. V Φßsti 2 p°φlohy bod 13.3. se dopl≥uje o polo₧ky, kterΘ vΦetn∞ poznßmky znφ:

n c m M
"Salmonella*) 5 0 0/25 -
Bacillus aureus 5 1 103 5.103
*)   Sleduje se u vajeΦn²ch likΘr∙.".

40. V Φßsti 2 p°φlohy bod 14.1.1. se dopl≥uje o polo₧ku:

n c m M
"Kvasinky 5 2 102 103".

41. V Φßsti 2 p°φlohy bod 14.1.2. znφ:

"14.1.2.   Nßpoje upravenΘ k prodlou₧enΘ dob∞ skladovßnφ
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙ 5 2 0b 5.102
Koliformnφ bakterie 5 1 0/10 0/10
Kvasinky 5 1 0/10 0/10

42. V Φßsti 2 p°φlohy bod 14.2. se nahrazuje body 14.2.1. a 14.2.2., kterΘ znφ:

"14.2.1.   Sirupy, ovocnΘ koncentrßty
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 0 0a -
Kvasinky 5 1 0b 2.102
14.2.2.   ZmrazenΘ ovocnΘ koncentrßty
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 1 0b 2.102
Kvasinky 5 2 103 104
Plφsn∞ 5 2 102 5.102".

43. V Φßsti 2 p°φlohy bod 15. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"15.   DEHYDROVAN╔ V▌ROBKY K P╪═PRAV╠ POL╔VEK, OM┴╚EK, POKRM┘, TEKUT╔ KO╪ENIC═ P╪═PRAVKY
15.1.   P°φpravky urΦenΘ ke konzumaci po tepelnΘ ·prav∞ nebo po p°φdßnφ vroucφ vody
n c m M
"Salmonella 5 0 0/25 -
Staphylococcus aureus 5 2 102 103
Bacillus cereus 5 3 103 105
clostridium perfringens 5 3 102 5.103
Plφsn∞ 5 3 103 104
15.2.   TekutΘ ko°enicφ a ochucujφcφ p°φpravky
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 1 50 5.102
Staphylococcus aureus 5 1 0c 102".

44. V Φßsti 2 p°φlohy bod 16. vΦetn∞ nadpisu a poznßmky znφ:

"16.   KO╪EN═, SM╠SI KO╪EN═ A SUCH╔ KO╪ENIC═ P╪═PRAVKY
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 1 104 5.104
Bacillus cereus 5 2 103 104
Staphylococcus aureus 5 2 102 103
clostridium perfringens 5 2 102 103
Salmonella 5 0 0/25 -
Plφsn∞ 5 2 104 105
Potencißln∞ toxinogennφ plφsn∞ Aspergillus flavus*) 5 2 102 5.103
*)   P°i p°ekroΦenφ povolenΘ hodnoty je pro posouzenφ rozhodujφcφ zjiÜt∞n² obsah aflatoxin∙, viz vyhlßÜka Φ. 298/1997 Sb.".

45. V Φßsti 2 p°φlohy bod 17.1. znφ:

"17.1.   BylinnΘ a ovocnΘ Φaje, jejich sm∞si a sm∞si s Φajem prav²m
n c m M
Escherichia coli 5 0 102 -
Salmonella 5 0 0/25 -
Plφsn∞ 5 2 104 105".

46. V Φßsti 2 p°φlohy nadpisy bod∙ 18., 18.1., 18.4. (vΦetn∞ poznßmky) a 18.4.1. a 18.4.2. znφ:

"18.   POTRAVINY SE ZAHUèìUJ═C═MI VLASTNOSTMI, ╚IST╔ KULTURY, JEDL┴ S┘L OCHUCEN┴ NEBO S P╪═SADAMI A POTRAVINY S UPRAVEN▌M OBSAHEM NUTRI╚N═CH FAKTOR┘
18.1.   Potraviny se zahuÜ¥ujφcφmi vlastnostmi
18.4.   Potraviny s upraven²m obsahem nutriΦnφch faktor∙ s omezenou dennφ dßvkou*)
*)   Potraviny odpovφdajφcφ º 1 odst. 4 pφsm. d) vyhlßÜky Φ. 336/1997 Sb., kterou se stanovφ druhy potravin urΦenΘ pro zvlßÜtnφ v²₧ivu a jejich zp∙sob pou₧itφ.
18.4.1.   Specißlnφ potraviny s obsahem minerßliφ, vitamin∙, kombinovanΘ apod. (ve form∞ tablet, dra₧Θ, kapslφ, v prßÜku, tekutΘ apod.)
18.4.2.   Specißlnφ potraviny obsahujφcφ rostlinnΘ Φßsti (ve form∞ tablet, dra₧Θ, kapslφ, v prßÜku, tekutΘ apod.)".

47. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 18.1.1. se u polo₧ek Staphylococcus aureus a Clostridium perfringens hodnota M "104" nahrazuje hodnotou M "103".

48. V Φßsti 2 p°φlohy bod 18.2.1. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"18.2.1.   Dro₧dφ nativnφ a lyofilizovanΘ, vinnΘ kvasinky
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 103 5.104
Salmonella 5 0 0/25 -".

49. V Φßsti 2 p°φlohy v bod∞ 18.4.1. se k polo₧ce "Celkov² poΦet mikroorganism∙" dopl≥uje poznßmka*), kterß znφ:

"*)   Nesleduje se u v²robk∙ s kulturnφ mikrofl≤rou.".

50. V Φßsti 2 p°φlohy bod 19. vΦetn∞ nadpisu a poznßmek znφ:

"19.   V▌ROBKY STUDEN╔ A TEPL╔ KUCHYN╠
19.1.   Lah∙dkß°skΘ v²robky s majonΘzou i bez majonΘzy (nap°. salßty, oblo₧enΘ chlebφΦky, v²robky v aspiku, naklßdanΘ uzeniny, naklßdanΘ s²ry, dresinky vlastnφ v²roby, pomazßnky, p∞ny, krΘmy)
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙*) 2 1 2.105 106
Koliformnφ bakterie 2 1 103 104
Escherichia coli 2 1 102 103
Salmonella 2 0 0/25 -
Staphylococcus aureusn) 2 1 102 103
Bacillus cereus 2 1 103 104
Sulfitredukujφcφ klostridiao) 2 1 103 104
Kvasinky 2 1 5.103 5.104
*)   Nesleduje se u v²robk∙ obsahujφcφch suroviny s kulturnφ mikrofl≤rou.
n)   U v²robk∙ s p°φdavkem masa kor²Ü∙ se tolerujφ hodnoty o jeden °ßd vyÜÜφ.
o)   Sleduje se pouze u pasterovan²ch v²robk∙.
19.2.   V²robky teplΘ kuchyn∞ prodßvanΘ v potravinß°sk²ch prodejnßch (mimo jφdel poskytovan²ch ve slu₧bßch spoleΦnΘho stravovßnφ)
n c m M
celkov² poΦet mikroorganism∙*) 2 1 104 5.104
Koliformnφ bakterie 2 1 102 103
Bacillus cereus 2 1 102 103
Staphylococcus aureus 2 1 102 103
Salmonella 2 0 0/25 -
*)   U v²robk∙ obsahujφcφch jako slo₧ku syrovou potravinu se toleruje hodnota o jeden °ßd vyÜÜφ.
19.3.   KeΦupy, dresinky, omßΦky, k°enovΘ sm∞si a obdobnΘ v²robky k dochucovßnφ pokrm∙ (nesterilovanΘ v²robky)
n c m M
Koliformnφ bakterie 5 2 50 5.102
Staphylococcus aureus 5 1 0d 2.102
Salmonella*) 5 0 0/25 -
*)   Sleduje se u v²robk∙ s vajeΦnou slo₧kou.".

51. V Φßsti 2 p°φlohy nadpis bodu 20. znφ:

"20.   POLOTOVARY UR╚EN╔ KE SPOT╪EB╠ PO TEPELN╔M OPRACOV┴N═ NEBO MIKROVLNN╔M VA╪EN═".

52. V Φßsti 2 p°φlohy bod 20.2. vΦetn∞ nadpisu znφ:

"20.2.   MasovΘ a kombinovanΘ polotovary ΦerstvΘ, chlazenΘ nebo zmrazenΘ (nap°. ΦßsteΦn∞ kulinßrn∞ upravenΘ v²robky z masa, mletΘho masa, m∞ln∞nΘho rybφho masa, v kombinaci se zeleninou, pizza, hamburgery)
n c m M
Koliformnφ bakterie 2 1 5.103 5.104
Sulfitredukujφcφ klostridia 2 1 102 103
Staphylococcus aureus 2 1 5.102 5.103
Salmonella 2 0 0/25 -".

53. V Φßsti 3 p°φlohy pφsmeno l) znφ:

"l)   Φaj prav²,".

54. Tam, kde se v p°φloze pou₧φvß pojmu "Potencißln∞ toxinogennφ plφsn∞ Aspergillus flavus", rozumφ se jφm tΘ₧ "Aspergillus parasiticus a Aspergillus nominus".

╚l. II

Tato vyhlßÜka nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.

Ministr:
MUDr. David CSc., v. r.