SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 18
rozeslßna dne 11.3.1999
  

47

VYHL┴èKA
Ministerstva ₧ivotnφho prost°edφ

ze dne 23. ·nora 1999,

kterou se provßdφ zßkon Φ. 58/1998 Sb., o poplatcφch za vypouÜt∞nφ odpadnφch vod do vod povrchov²ch

Ministerstvo ₧ivotnφho prost°edφ stanovφ podle º 4 odst. 3, º 5 odst. 2, º 6 odst. 1, º 7 odst. 1 a º 8 odst. 8 zßkona Φ. 58/1998 Sb., o poplatcφch za vypouÜt∞nφ odpadnφch vod do vod povrchov²ch, (dßle jen "zßkon"):

º 1
Bli₧Üφ vymezenφ zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ
(K º 4 zßkona)

Zdrojem zneΦiÜ¥ovßnφ se pro ·Φely tΘto vyhlßÜky rozumφ zejmΘna ·zemφ obce, pop°φpad∞ jejφ ·zemn∞ odd∞lenß a samostatn∞ odkanalizovanß Φßst nebo areßl pr∙myslovΘho podniku Φi jinΘho subjektu, pokud se z nich vypouÜt∞jφ samostatn∞ odpadnφ vody do vod povrchov²ch jednou nebo vφce v²pustmi; za odpadnφ vody se v tomto p°φpad∞ nepova₧ujφ vody z deÜ¥ov²ch odd∞lovaΦ∙, pokud funkce odd∞lovaΦe spl≥uje podmφnky stanovenΘ vodohospodß°sk²m orgßnem.1) Za samostatn∞ vypouÜt∞nΘ odpadnφ vody se pova₧ujφ i odpadnφ vody vypouÜt∞nΘ v areßlu pr∙myslovΘho podniku Φi jinΘho subjektu do systΘmu pr∙toΦnΘho chlazenφ parnφch turbin, z n∞ho₧ se vypouÜt∞jφ do vod povrchov²ch.

º 2
Postup pro urΦovßnφ zneΦiÜt∞nφ obsa₧enΘho v odpadnφch vodßch a zjiÜ¥ovßnφ pr∙m∞rnΘ koncentrace zneΦiÜt∞nφ v odpadnφch vodßch
(K º 4 zßkona)

(1) Postup pro urΦovßnφ zneΦiÜt∞nφ obsa₧enΘho v odpadnφch vodßch zahrnuje odb∞r vzork∙, jejich ·pravu, rozbory vzork∙ a vyhodnocenφ v²sledk∙ t∞chto rozbor∙. Podrobnosti k postupu jsou uvedeny v p°φloze Φ. 1.

(2) Odb∞r vzork∙ musφ b²t °ßdn∞ dokumentovßn. Zßkladem dokumentace je pφsemnΘ zpracovßnφ programu vzorkovßnφ a standardnφho pracovnφho postupu pro odb∞r vzork∙. Program i standardnφ pracovnφ postup vzorkovßnφ musφ b²t sestaven s vyu₧itφm statistick²ch metod a p°φsluÜn²ch technick²ch norem uveden²ch v p°φloze Φ. 1. O odb∞rech vzork∙ musφ b²t proveden pφsemn² zßznam.2) PφsemnΘ zßznamy musφ b²t vedeny takΘ o v²sledcφch vnit°nφ a vn∞jÜφ kontroly dodr₧ovßnφ programu vzorkovßnφ a standardnφho pracovnφho postupu pro odb∞r vzork∙. Vzorky se neodebφrajφ v dob∞ dlouhotrvajφcφch nebo intenzivnφch srß₧ek a bezprost°edn∞ po nich.

(3) Minimßlnφ roΦnφ Φetnost odb∞r∙ vzork∙ a typy vzork∙ jsou stanoveny v p°φloze Φ. 2. Odb∞ry vzork∙ musφ b²t rovnom∞rn∞ rozlo₧eny v pr∙b∞hu celΘho kalendß°nφho roku, a to i v p°φpad∞, ₧e prßvnickß nebo fyzickß osoba, kterß vypouÜtφ odpadnφ vody do vod povrchov²ch, (dßle jen "zneΦiÜ¥ovatel") odebφrß v∞tÜφ ne₧ minimßln∞ stanoven² poΦet vzork∙ podle tΘto vyhlßÜky; to se nevztahuje na nepravidelnΘ vypouÜt∞nφ odpadnφch vod a vypouÜt∞nφ odpadnφch vod z kampa≥ov²ch v²rob.

(4) Odb∞ry vzork∙ zabezpeΦujφ odborn∞ zp∙sobilΘ prßvnickΘ osoby nebo fyzickΘ osoby oprßvn∞nΘ k podnikßnφ (dßle jen "oprßvn∞nß laborato°"), kterΘ p°i t∞chto odb∞rech umo₧nφ ·Φast zneΦiÜ¥ovateli. Vzorky se odebφrajφ v mφst∞, kterΘ stanovil vodohospodß°sk² orgßn v povolenφ k vypouÜt∞nφ odpadnφch vod;3) jestli₧e je nestanovil, odebφrajφ se v mφst∞, v n∞m₧ lze zajistit maximßlnφ objektivitu m∞°enφ zneΦiÜt∞nφ.

(5) Pr∙m∞rnß roΦnφ koncentrace zneΦiÜt∞nφ v odpadnφch vodßch se zjiÜ¥uje:

a)   u zneΦiÜt∞nφ vypouÜt∞nΘho kontinußln∞ jako aritmetick² pr∙m∞r z v²sledk∙ rozbor∙ t∞chto vzork∙, jestli₧e jejich poΦet je menÜφ ne₧ 24 v p°φsluÜnΘm kalendß°nφm roce,
b)   u zneΦiÜt∞nφ vypouÜt∞nΘho kontinußln∞, a jestli₧e poΦet vzork∙ odebran²ch v p°φsluÜnΘm kalendß°nφm roce je rovn² nebo v∞tÜφ ne₧ 24, tφmto postupem:
1.   z v²sledk∙ vÜech rozbor∙ vzork∙ proveden²ch zneΦiÜ¥ovatelem v kalendß°nφm roce se stanovφ aritmetick² pr∙m∞r a vypoΦte se sm∞rodatnß odchylka aritmetickΘho pr∙m∞ru sigman,
2.   k aritmetickΘmu pr∙m∞ru vypoΦtenΘmu podle p°edchozφho bodu se p°ipoΦte a odeΦte hodnota dvojnßsobku sigman a stanovφ se takto rozmezφ hodnot v²sledk∙ rozbor∙ vzork∙,
3.   v²sledky rozbor∙ vzork∙ p°ekraΦujφcφ rozmezφ hodnot podle p°edchozφho bodu se vylouΦφ a stanovφ se nov² soubor v²sledk∙ rozbor∙ vzork∙,
4.   z tohoto souboru v²sledk∙ rozbor∙ vzork∙ se stanovφ aritmetick² pr∙m∞r,
c)   u zneΦiÜt∞nφ vypouÜt∞nΘho z kampa≥ovΘ v²roby nebo v p°φpadech °φzenΘho nebo nepravidelnΘho vypouÜt∞nφ se pr∙m∞rnß roΦnφ koncentrace stanovφ v²poΦtem, jeho₧ zp∙sob projednß zneΦiÜ¥ovatel s ╚eskou inspekcφ ₧ivotnφho prost°edφ (dßle jen "inspekce").

(6) Jsou-li odpadnφ vody u jednotlivΘho zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ vypouÜt∞ny z vφce v²pustφ, vypoΦte se roΦnφ pr∙m∞rnß koncentrace vypouÜt∞nΘho zneΦiÜt∞nφ ze vÜech v²pustφ zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ pro ·Φel porovnßnφ s limity zpoplatn∞nφ jako podφl souΦtu mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ vypouÜt∞nΘho ze vÜech v²pustφ zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ a souΦtu objem∙ odpadnφch vod vypouÜt∞n²ch ze vÜech v²pustφ zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ.

(7) SkuteΦnost, ₧e zpoplatn∞nΘ zneΦiÜ¥ujφcφ lßtky uvedenΘ v p°φloze Φ. 1 zßkona (dßle jen "ukazatele zneΦiÜt∞nφ") v odpadnφch vodßch vypouÜt∞n²ch ze zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ nep°ekraΦujφ hmotnostnφ, pop°φpad∞ koncentraΦnφ limity zpoplatn∞nφ, se prokazuje bu∩ rozborem odpadnφch vod proveden²m typem vzorku b) podle p°φlohy Φ. 2, nebo pr∙kazem, ₧e v²robnφ technologie vstup t∞chto lßtek do odpadnφch vod vyluΦuje.

(8) Kontrola stanovenφ koncentracφ zneΦiÜt∞nφ ve zpoplatn∞n²ch ukazatelφch4) zahrnuje zejmΘna:

a)   p°ezkoumßnφ podklad∙, kterΘ vede zneΦiÜ¥ovatel v rßmci provoznφ evidence a dokumentace o odb∞ru vzork∙ a kterΘ oprßvn∞nß laborato° vede o jejich ·prav∞ a anal²ze; p°edm∞tem p°ezkoumßnφ je i doklad odbornΘ zp∙sobilosti laborato°e ke stanovenφ zpoplatn∞n²ch ukazatel∙ zneΦiÜt∞nφ vod podle º 5,
b)   odb∞r a rozbor kontrolnφch vzork∙, kter² se provßdφ a₧ po anal²ze mo₧n²ch p°φΦin nep°ijateln²ch v²sledk∙ zjiÜt∞n²ch podle pφsmene a) a po realizaci opat°enφ k nßprav∞ jako kontrola ·Φinnosti p°ijat²ch opat°enφ. Odb∞ry a rozbory pro ·Φely kontroly sledovßnφ zneΦiÜt∞nφ odpadnφch vod provßd∞jφ oprßvn∞nΘ laborato°e pov∞°enΘ Ministerstvem ₧ivotnφho prost°edφ (dßle jen "kontrolnφ laborato°") v souladu s podmφnkami stanoven²mi touto vyhlßÜkou. Kontrolnφ laborato° vyrozumφ zneΦiÜ¥ovatele o kontrole p°ed jejφm zapoΦetφm. Na jeho ₧ßdost mu p°edß p°edem dohodnutou Φßst odebranΘho vzorku po jeho p°edb∞₧nΘ ·prav∞ podle p°φlohy Φ. 1, oznßmφ mu konec kontroly a vyhotovφ protokol o kontrole. Kontrolnφ laborato° oznßmφ inspekci nejpozd∞ji do 20 dn∙ po provedenφ kontroly jejφ v²sledky. Kontrolnφ laborato° sd∞lφ zneΦiÜ¥ovateli na jeho ₧ßdost v²sledky kontroly.

(9) V²sledky rozbor∙ podle jednotliv²ch ukazatel∙ zneΦiÜt∞nφ se uvßd∞jφ v protokolu o rozboru vΦetn∞ nejistot; podrobnosti pro jejich stanovenφ p°i porovnßvßnφ v²sledk∙ jsou uvedeny v p°φloze Φ. 1. Pro v²poΦet pr∙m∞rnΘ roΦnφ koncentrace a mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ podle zßkona a tΘto vyhlßÜky se hodnoty nejistot neberou v ·vahu.

(10) P°i rozdφln²ch v²sledcφch rozbor∙ stejnΘho vzorku proveden²ch souΦasn∞ oprßvn∞nou laborato°φ zneΦiÜ¥ovatele a kontrolnφ laborato°φ se vychßzφ z po₧adavk∙ stanoven²ch ╚SN ISO 5752. P°i identifikaci p°φΦin nesouhlasu a p°i jejich odstran∞nφ oprßvn∞nß i kontrolnφ laborato° vzßjemn∞ spolupracujφ a informujφ inspekci. Zjistφ-li se vÜak, ₧e se u kontrolovanΘho zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ nebo v²pusti odchyluje v²sledek stanovenφ koncentrace ukazatele zneΦiÜt∞nφ u 2 kontrolnφch vzork∙ analyzovan²ch souΦasn∞ kontrolnφ laborato°φ a oprßvn∞nou laborato°φ zneΦiÜ¥ovatele o vφce ne₧ 30 %, p°iΦem₧ za zßklad se bere v²sledek kontrolnφ laborato°e, a je zjiÜt∞no, ₧e chyba je na stran∞ zneΦiÜ¥ovatele, pou₧ije se k v²poΦtu poplatk∙ ve v²m∞ru aritmetick² pr∙m∞r koncentracφ zneΦiÜt∞nφ v p°φsluÜnΘm zpoplatn∞nΘm ukazateli zneΦiÜt∞nφ, kterΘ zjistφ chemick²mi rozbory v danΘm kalendß°nφm roce kontrolnφ laborato°.

º 3
ZjiÜ¥ovßnφ roΦnφho objemu vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod a provßd∞nφ m∞°enφ jejich objemu
(K º 4 zßkona)

(1) RoΦnφ objem vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod se zjiÜ¥uje jako objem odpadnφch vod vypuÜt∞n² za kalendß°nφ rok.

(2) Mφsto, zp∙sob a p°φpadn∞ Φetnost m∞°enφ objemu vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod zajistφ zneΦiÜ¥ovatel v souladu s podmφnkami uveden²mi v povolenφ vodohospodß°skΘho orgßnu k vypouÜt∞nφ odpadnφch vod pro p°φsluÜnou v²pust.3) Pokud tyto podmφnky v povolenφ stanoveny nejsou, zvolφ zneΦiÜ¥ovatel mφsto, zp∙sob a p°φpadn∞ Φetnost tak, aby objem vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod byl zjiÜt∞n co nejobjektivn∞ji.

(3) Je-li instalovßno m∞°idlo, vypoΦte se objem vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod za kalendß°nφ rok z ·daj∙ tohoto m∞°idla. M∞°idlo musφ mφt:

a)   platnΘ ov∞°enφ pro stanovenß m∞°idla, nebo
b)   platnou kalibraci pro pracovnφ m∞°idla.

ZajiÜt∞nφ jednotnosti a sprßvnosti m∞°idel a m∞°enφ je stanoveno zvlßÜtnφm zßkonem.5)

(4) Objem odpadnφch vod vypuÜt∞n²ch po dobu poruchy m∞°idla se odvodφ z poΦtu hodin, po kterΘ nebylo m∞°idlo v provozu, a z pr∙m∞rnΘho hodinovΘho pr∙toku za obdobφ od poΦßtku roku do vzniku poruchy nebo, nenφ-li to mo₧nΘ, z ·daj∙ minulΘho roku.

(5) Nenφ-li instalovßno m∞°idlo spl≥ujφcφ podmφnky uvedenΘ v odstavci 3, stanovφ se objem odpadnφch vod na zßklad∞ jednorßzov²ch m∞°enφ, minimßln∞ na zßklad∞ 1 t²dennφho m∞°enφ za kalendß°nφ rok. RoΦnφ objem vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod se vypoΦte jako souΦin nam∞°enΘho objemu za danΘ ΦasovΘ obdobφ a poΦtu Φasov²ch obdobφ za rok. Jednorßzovß m∞°enφ se provedou p°i pr∙m∞rn²ch podmφnkßch pr∙toku s vylouΦenφm v²sledk∙ nam∞°en²ch p°i dlouhotrvajφcφch nebo intenzivnφch srß₧kßch nebo bezprost°edn∞ po nich.

(6) Kontrolu m∞°enφ objemu vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod provßd∞jφ odborn∞ zp∙sobilΘ prßvnickΘ osoby nebo fyzickΘ osoby oprßvn∞nΘ k podnikßnφ pov∞°enΘ Ministerstvem ₧ivotnφho prost°edφ (dßle jen "m∞°φcφ skupina"). Pokud zp∙sob provedenφ kontroly neurΦφ inspekce, zahrnuje kontrola zejmΘna:

a)   m∞°enφ objemu jin²m m∞°idlem o stejnΘ nebo vyÜÜφ p°esnosti m∞°enφ, kterΘ je nejlΘpe vyhovujφcφ pro dan² zp∙sob kontroly,
b)   kontrolu geometrick²ch parametr∙, hydraulick²ch charakteristik a p°φpadn∞ hydraulick²ch v²poΦt∙ u stavebnφ a hydraulickΘ Φßsti m∞°idla,
c)   kontrolu snφmßnφ v²Üky hladiny, vestav∞nou konsumpΦnφ k°ivku a sumaci v Φase u elektronickΘ Φßsti m∞°idla,
d)   kontrolu stanovenφ pr∙°ezovΘ rychlosti u rychlostnφ sondy.

(7) V²sledky kontroly p°edßvß m∞°φcφ skupina po ukonΦenφ kontroly do 30 dn∙ inspekci.

(8) Zjistφ-li m∞°φcφ skupina nedostatky ve funkci m∞°idel nebo rozdφl mezi objemem nam∞°en²m ve stejnΘ dob∞ m∞°idlem a kontrolnφm m∞°enφm, kter² je v∞tÜφ ne₧ 10 %, dß podn∞t inspekci k p°ijetφ opat°enφ podle zvlßÜtnφch p°edpis∙.6)

(9) Pokud je rozdφl nam∞°enΘho objemu u kontrolovanΘho zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ nebo v²pusti mezi objemem nam∞°en²m ve stejnΘ dob∞ zneΦiÜ¥ovatelem a m∞°φcφ skupinou u 2 kontrolnφch m∞°enφ v∞tÜφ ne₧ 10 % oproti v²sledk∙m m∞°φcφ skupiny, pou₧ije se k v²poΦtu roΦnφch poplatk∙ aritmetick² pr∙m∞r objem∙ z kontrolnφch m∞°enφ.

º 4
Nßle₧itosti provoznφ evidence
(K º 4 odst. 1 zßkona)

Nßle₧itostmi provoznφ evidence jsou originßly nebo ov∞°enΘ kopie:

a)   protokol∙ o rozborech odpadnφch vod s dolo₧enφm osv∞dΦenφ o zp∙sobilosti oprßvn∞nΘ laborato°e,
b)   protokol∙ o rozborech odebranΘ vody, je-li uplat≥ovßn odeΦet, s dolo₧enφm osv∞dΦenφ o zp∙sobilosti oprßvn∞nΘ laborato°e,
c)   protokol∙ o odb∞ru vzork∙,
d)   registraΦnφch v²stup∙ m∞°enφ pr∙tok∙, pokud jsou instalovßny, zßznam∙ pravideln²ch odeΦt∙ m∞°idel pr∙toku a objemu,
e)   protokol∙ o proveden²ch jednorßzov²ch m∞°enφch pr∙toku a objemu,
f)   zßznam∙ a protokol∙ o proveden²ch ov∞°ovßnφch Φi kalibracφch m∞°idel,
g)   evidence ·daj∙ a zp∙sobu v²poΦtu vÜech hodnot uveden²ch v poplatkovΘm hlßÜenφ a poplatkovΘm p°iznßnφ vΦetn∞ podklad∙ k v²poΦt∙m poplatk∙ za ka₧d² zdroj zneΦiÜ¥ovßnφ a jeho v²pust Φi v²pusti,
h)   evidence ·daj∙ o objemu odebranΘ vody.

º 5
Po₧adavky na zp∙sobilost oprßvn∞n²ch laborato°φ, kontrolnφch laborato°φ a m∞°φcφch skupin k provßd∞nφ rozbor∙ ke zjiÜt∞nφ koncentrace zneΦiÜ¥ujφcφch lßtek v odpadnφch vodßch a pro kontrolu sprßvnosti m∞°enφ objemu vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod pro ·Φely zßkona
(K º 5 zßkona)

(1) Odbornß zp∙sobilost oprßvn∞n²ch a kontrolnφch laborato°φ se prokazuje:

a)   osv∞dΦenφm o akreditaci pro rozbory odpadnφch vod,7) nebo
b)   osv∞dΦenφm o sprßvnΘ Φinnosti laborato°e pro rozbory odpadnφch vod, kterΘ vydßvß V²zkumn² ·stav vodohospodß°sk² T. G. M., St°edisko pro posuzovßnφ laborato°φ, (t.j. nezßvisl²m posouzenφm jakosti prßce a zavedenΘho systΘmu dodr₧ovßnφ jakosti prßce v laborato°i).

(2) Odbornß zp∙sobilost m∞°φcφch skupin se prokazuje:

a)   autorizacφ k v²konu ·°ednφho m∞°enφ pr∙toku aplikovatelnou pro dan² ·Φel,8) nebo
b)   osv∞dΦenφm o zp∙sobilosti k m∞°enφ pr∙toku danΘ prov∞°enφm odbornΘ zp∙sobilosti k tomu urΦenou organizacφ v souladu s podmφnkami zvlßÜtnφho zßkona.5)

º 6
Vzor poplatkovΘho hlßÜenφ a poplatkovΘho p°iznßnφ
(K º 6 a 7 zßkona)

Vzor poplatkovΘho hlßÜenφ a poplatkovΘho p°iznßnφ je uveden v p°φloze Φ. 3.

º 7
Nßle₧itosti ₧ßdostφ o povolenφ odkladu
(K º 8 zßkona)

(1) Äßdost o povolenφ odkladu placenφ poplatk∙ se podßvß v souvislosti se stavbou Φistφrny odpadnφch vod nebo s rekonstrukcφ nebo rozÜφ°enφm ji₧ vybudovanΘ Φistφrny odpadnφch vod (dßle jen "stavba"), v souvislosti s jin²m za°φzenφm investiΦnφho charakteru, kter²m je jinΘ vodohospodß°skΘ za°φzenφ ke snφ₧enφ mno₧stvφ vypouÜt∞nΘho zneΦiÜt∞nφ do vodnφho toku, ne₧ je Φistφrna odpadnφch vod, nap°. retenΦnφ nßdr₧, za°φzenφ k separaci vod, (dßle jen "vodohospodß°skΘ za°φzenφ"), nebo v souvislosti s investiΦnφm technologick²m opat°enφm ve v²rob∞, jeho₧ d∙sledkem je snφ₧enφ mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ vypouÜt∞nΘho do povrchov²ch vod, (dßle jen "technologickΘ opat°enφ"). Mo₧nost poskytnutφ odkladu se nevztahuje na ·dr₧bu a opravy Φistφrny odpadnφch vod, opravy vodohospodß°skΘho za°φzenφ, opravy technologie a p°φpady omezenφ v²roby.

(2) Äßdost o odklad zneΦiÜ¥ovatel dolo₧φ

a)   v p°φpad∞ zahßjenφ pracφ na stavb∞ nebo na vodohospodß°skΘm za°φzenφ:
1.   pravomocn²m rozhodnutφm o povolenφ stavby Φi vodohospodß°skΘho za°φzenφ,9)
2.   pravomocn²m rozhodnutφm o povolenφ k vypouÜt∞nφ odpadnφch vod z p°φsluÜnΘho zdroje zneΦiÜt∞nφ Φi jeho v²pusti pro dobu stavby Φi pracφ na vodohospodß°skΘm za°φzenφ s uvedenφm hodnot zneΦiÜt∞nφ, jich₧ mß b²t stavbou Φi vodohospodß°sk²m za°φzenφm dosa₧eno,
3.   dokladem o mno₧stvφ a koncentraci vypouÜt∞nΘho zneΦiÜt∞nφ ve zpoplatn∞n²ch ukazatelφch zneΦiÜt∞nφ v odpadnφch vodßch ze zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ s uvedenφm hodnot p°ed realizacφ stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ,
4.   rozpoΦtov²mi nßklady stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ,
5.   kopiemi zßpisu ze stavebnφho denφku, z n∞ho₧ vypl²vß, ₧e stavba byla skuteΦn∞ zahßjena, tj. ₧e dodavatel p°evzal staveniÜt∞ a zaΦal provßd∞t vlastnφ stavebnφ prßce, a Φasov²m harmonogramem stavby,10)
6.   uzav°enou smlouvou o sdru₧enφ finanΦnφch prost°edk∙ na financovßnφ p°edm∞tnΘ stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ, sdru₧il-li zneΦiÜ¥ovatel na tyto prßce prost°edky,
b)   v p°φpad∞ zahßjenφ pracφ na technologickΘm opat°enφ:
1.   pravomocn²m rozhodnutφm o povolenφ stavby vydan²m p°φsluÜn²m stavebnφm ·°adem nebo v p°φpad∞, ₧e tohoto povolenφ nenφ t°eba, tomu odpovφdajφcφm prohlßÜenφm zneΦiÜ¥ovatele dolo₧en²m vyjßd°enφm vodohospodß°skΘho orgßnu,11) ve kterΘm bude uveden i termφn dokonΦenφ pracφ,10)
2.   rozpoΦtov²mi nßklady na technologickΘ opat°enφ,
3.   dokladem, ₧e prßce byly skuteΦn∞ zahßjeny, vydan²m zneΦiÜ¥ovatelem s uvedenφm data zahßjenφ pracφ a Φasov²m harmonogramem,
4.   pravomocn²m rozhodnutφm o povolenφ vypouÜt∞nφ odpadnφch vod z p°φsluÜnΘho zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ Φi jeho v²pusti pro dobu stavby Φi pracφ na vodohospodß°skΘm za°φzenφ s uvedenφm hodnot, jich₧ mß b²t stavbou Φi vodohospodß°sk²m za°φzenφm dosa₧eno,
5.   dokladem o mno₧stvφ a koncentraci vypouÜt∞nΘho zneΦiÜt∞nφ ve zpoplatn∞n²ch ukazatelφch v odpadnφch vodßch s uvedenφm hodnot p°ed realizacφ technologickΘho opat°enφ.

º 8
Postup inspekce p°i povolovßnφ odkladu
(K º 8 zßkona)

(1) Doba trvßnφ odkladu se stanovφ podle º 8 odst. 4 zßkona takto:

a)   v p°φpad∞ stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ:
1.   pokud v rozhodnutφ o povolenφ stavby Φi vodohospodß°skΘho za°φzenφ9) nenφ stanoven zkuÜebnφ provoz, odklad trvß do poslednφho dne m∞sφce stanovenΘho pro dokonΦenφ stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ v tomto rozhodnutφ,
2.   pokud v rozhodnutφ o povolenφ stavby9) nenφ stanoven zkuÜebnφ provoz a stavebnφ ·°ad kladn∞ rozhodne o zkuÜebnφm provozu p°ed vydßnφm kolaudaΦnφho rozhodnutφ, odklad trvß i po dobu zkuÜebnφho provozu, nejdΘle vÜak po dobu 24 m∞sφc∙ od jeho zahßjenφ. V tomto p°φpad∞ odklad konΦφ poslednφm dnem m∞sφce stanovenΘho pro ukonΦenφ zkuÜebnφho provozu nebo poslednφm dnem 24. m∞sφce od termφnu zahßjenφ zkuÜebnφho provozu,
3.   pokud v rozhodnutφ o povolenφ stavby9) je stanoven zkuÜebnφ provoz, odklad trvß i po dobu zkuÜebnφho provozu. Pokud doba zkuÜebnφho provozu nep°ekraΦuje dobu 24 m∞sφc∙, odklad konΦφ poslednφm dnem m∞sφce stanovenΘho pro ukonΦenφ zkuÜebnφho provozu v rozhodnutφ o povolenφ stavby; pokud p°ekraΦuje dobu 24 m∞sφc∙, odklad konΦφ poslednφm dnem 24. m∞sφce od termφnu zahßjenφ zkuÜebnφho provozu podle rozhodnutφ o povolenφ stavby,
b)   v p°φpad∞ technologickΘho opat°enφ odklad trvß do poslednφho dne m∞sφce stanovenΘho pro dokonΦenφ technologickΘho opat°enφ v rozhodnutφ o povolenφ stavby,
c)   k dodateΦn²m zm∞nßm rozhodnutφ o povolenφ stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ t²kajφcφm se prodlou₧enφ lh∙t k jejich dokonΦenφ se nep°ihlΘdne.

(2) V²poΦet roΦnφ v²Üe zßloh na poplatky za zdroj zneΦiÜ¥ovßnφ, na kter² byl povolen odklad, se provede tak, ₧e inspekce:

a)   na zßklad∞ poplatkovΘho hlßÜenφ vypoΦte p°edpoklßdanou celkovou v²Üi poplatk∙ na celou dobu trvßnφ odkladu,
b)   z rozpoΦtov²ch nßklad∙ stavby a z vypoΦtenΘ celkovΘ v²Üe poplatk∙ za dobu trvßnφ odkladu stanovφ procento odlo₧enΘ Φßsti poplatk∙ z celkovΘ v²Üe poplatk∙, maximßln∞ vÜak do 80 % celkovΘ v²Üe poplatk∙,
c)   pro kalendß°nφ roky, ve kter²ch je doba trvßnφ odkladu kratÜφ ne₧ 12 m∞sφc∙, stanovφ odklad pouze pro m∞sφce, ve kter²ch trvß doba odkladu.

(3) V²slednou v²Üi odlo₧enΘ Φßsti poplatk∙ stanovφ inspekce podle skuteΦn²ch nßklad∙ stavby prokßzan²ch zneΦiÜ¥ovatelem a podle skuteΦn∞ vypuÜt∞nΘho zneΦiÜt∞nφ a objemu odpadnφch vod za dobu trvßnφ odkladu. O prominutφ odlo₧enΘ Φßsti poplatk∙ rozhodne inspekce na zßklad∞ samostatnΘ ₧ßdosti zneΦiÜ¥ovatele.

(4) Doklady o tom, ₧e byly spln∞ny podmφnky odkladu, se p°edlo₧φ inspekci do 90 dn∙ po termφnu stanovenΘm k dokonΦenφ stavby, vodohospodß°skΘho za°φzenφ nebo technologickΘho opat°enφ. Nezbytn²mi doklady jsou

a)   v p°φpad∞ stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ:
1.   kolaudaΦnφ rozhodnutφ, z n∞ho₧ je patrn² i den jejich dokonΦenφ,
2.   vyhodnocenφ zkuÜebnφho provozu spl≥ujφcφho podmφnku, ₧e ukazatele zneΦiÜt∞nφ vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod z p°φsluÜnΘho zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ nep°ekraΦujφ ·rove≥ stanovenou v rozhodnutφ o povolenφ k vypouÜt∞nφ odpadnφch vod [º 7 odst. 2 pφsm. a) bod 2] ani nep°esahujφ ·rove≥ stanovenou zvlßÜtnφm p°edpisem,12)
3.   skuteΦnΘ nßklady stavby nebo vodohospodß°skΘho za°φzenφ,
b)   v p°φpad∞ technologickΘho opat°enφ:
1.   kolaudaΦnφ rozhodnutφ, z n∞ho₧ je patrn² den jeho dokonΦenφ, nebo pravomocnΘ povolenφ p°φsluÜnΘho orgßnu stßtnφ sprßvy k zahßjenφ provozu rekonstruovanΘ technologie a v p°φpad∞, ₧e tohoto rozhodnutφ (povolenφ) nenφ pot°eba, prohlßÜenφ zneΦiÜ¥ovatele o zahßjenφ provozu po rekonstrukci s uvedenφm termφnu jeho zahßjenφ,
2.   vyhodnocenφ realizovanΘho technologickΘho opat°enφ a doklad o spln∞nφ podmφnky, ₧e ukazatele zneΦiÜt∞nφ vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod z p°φsluÜnΘho zdroje zneΦiÜ¥ovßnφ nep°ekraΦujφ ·rove≥ stanovenou v rozhodnutφ o povolenφ k vypouÜt∞nφ odpadnφch vod [º 7 odst. 2 pφsm. b) bod 4] ani nep°esahujφ ·rove≥ stanovenou zvlßÜtnφm p°edpisem,12)
3.   skuteΦnΘ nßklady technologickΘho opat°enφ.

(5) Nßklady stavby, vodohospodß°skΘho za°φzenφ nebo technologickΘho opat°enφ se rozum∞jφ veÜkerΘ nßklady spojenΘ s v²stavbou nebo realizacφ technologickΘho opat°enφ vΦetn∞ realizaΦnφ dokumentace a nßklad∙ vyvolan²ch stavbou, krom∞ nßklad∙ na projektovou dokumentaci.

(6) Nßklady stavby, vodohospodß°skΘho za°φzenφ nebo technologickΘho opat°enφ, na kterΘ byl p°iznßn odklad, prokazuje zneΦiÜ¥ovatel fakturami, pop°φpad∞ jin²mi v∞rohodn²mi doklady.

º 9
Provßd∞nφ odeΦt∙ mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ
(K º 2 odst. 4 zßkona)

(1) Mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ v odebranΘ vod∞ v p°φsluÜn²ch ukazatelφch zneΦiÜt∞nφ se vypoΦte jako souΦin roΦnφho objemu odebranΘ vody a pr∙m∞rnΘ koncentrace t∞chto ukazatel∙ zneΦiÜt∞nφ vypoΦtenΘ podle º 2 odst. 5.

(2) Koncentraci zneΦiÜt∞nφ v odebranΘ vod∞ dolo₧φ zneΦiÜ¥ovatel:

a)   v²sledky sledovßnφ z kontrolnφho profilu stßtnφ sφt∞ sledovßnφ jakosti vod v tocφch, pokud je tento profil v blφzkosti odb∞ru povrchovΘ vody, nebo
b)   v²sledky rozbor∙ vzork∙ odebranΘ vody proveden²ch oprßvn∞n²mi laborato°emi. Odb∞ry vzork∙ musφ b²t rozlo₧eny rovnom∞rn∞ v pr∙b∞hu kalendß°nφho roku s v²jimkou nepravideln²ch odb∞r∙ vody, kde termφny odb∞ru projednß zneΦiÜ¥ovatel s inspekcφ. Minimßlnφ Φetnost odb∞r∙ vzork∙ u podzemnφch vod musφ b²t 4 prostΘ vzorky v kalendß°nφm roce a u povrchov²ch vod 12 prost²ch vzork∙ v kalendß°nφm roce. Vzorky se neodebφrajφ v dob∞, kdy je jakost povrchovΘ Φi podzemnφ vody ovlivn∞na v d∙sledku neobvykl²ch situacφ, nap°φklad p°i dlouhotrvajφcφch nebo intenzivnφch srß₧kßch. P°i odb∞rech vzork∙ povrchov²ch nebo podzemnφch vod odebφran²ch zneΦiÜ¥ovatelem pro ·Φely odeΦtu mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ ve zvolen²ch zpoplatn∞n²ch zneΦiÜ¥ujφcφch lßtkßch uveden²ch v p°φloze Φ. 1 zßkona se vztahuje povinnost vedenφ dokumentace a zßznam∙ uvedenß v º 2 odst. 2 i na toto vzorkovßnφ. P°i sestavovßnφ programu a stanovenφ standardnφho postupu se vychßzφ z po₧adavk∙ obsa₧en²ch v technick²ch normßch pro vzorkovßnφ povrchov²ch vod a vod podzemnφch uveden²ch v p°φloze Φ. 1.

(3) Pokud jsou odebranΘ vody pou₧ity k odeΦtu u vφce zdroj∙ zneΦiÜ¥ovßnφ, rozd∞lφ se mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ v ukazatelφch zneΦiÜt∞nφ pro ·Φely odeΦtu v pom∞ru objem∙ vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod u jednotliv²ch zdroj∙ zneΦiÜ¥ovßnφ.

(4) Pokud pr∙m∞rnß koncentrace zneΦiÜt∞nφ v odeΦφtanΘm ukazateli zneΦiÜt∞nφ v odebranΘ vod∞ nep°esßhne dvojnßsobek meze stanovitelnosti uvedenΘ pro dan² ukazatel zneΦiÜt∞nφ v analytickΘ metod∞ stanovenφ, hmotnost zneΦiÜt∞nφ se v tomto ukazateli neodeΦφtß.

º 10
Ustanovenφ p°echodnΘ

U odklad∙ p°iznan²ch p°ed 1. lednem 1999 se postupuje podle p°edpis∙ platn²ch v dob∞ p°iznßnφ odkladu.

º 11
┌Φinnost

Tato vyhlßÜka nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.

Ministr:
RNDr. Ku₧vart v. r.


P°φloha Φ. 1 k vyhlßÜce Φ. 47/1999 Sb.

Podrobnosti k urΦovßnφ zneΦiÜt∞nφ v odpadnφch vodßch

P°edb∞₧nß ·prava vzork∙

Nutnou podmφnkou dosa₧enφ srovnateln²ch analytick²ch v²sledk∙ je homogennφ vzorek. NormalizovanΘ analytickΘ metody obsahujφ r∙znΘ zp∙soby ·pravy vzorku, volba zßvisφ na ·Φelu anal²zy. Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky je zp∙sob ·pravy vzorku urΦen v tabulce Φ. 1.

Za p°φtomnosti hrub²ch neΦistot se prvnφ krok ·pravy provßdφ ji₧ p°i odb∞ru vzorku a pro vÜechny ukazatele zneΦiÜt∞nφ. Je to cezenφ vzorku p°es sφto z inertnφho materißlu, kterΘ zabrßnφ vzniku hrub²ch chyb stanovenφ v d∙sledku p°φtomnosti nehomogenizovateln²ch Φßstic tuhΘ fßze. DalÜφ kroky urΦuje pro jednotlivΘ ukazatele tabulka Φ. 1.

Homogenizuje se v₧dy cel² obsah vzorkovnice. Vzorek se nejprve homogenizuje a pak se kvantitativn∞ p°evede p°es sφto vyhovujφcφ danΘ velikosti Φßstic (viz tabulka Φ. 1). Homogenita vzorku se kontroluje testem (opakovanou anal²zou paraleln∞ odebranΘho zkouÜenΘho objemu vzorku).

Tabulka Φ. 1 P°edb∞₧nß ·prava vzork∙

Ukazatel
zneΦiÜt∞nφ
P°edb∞₧nß ·prava Konzervace4) ╚as5)
CHSKCr homogenizace1) H2SO4
na pH <2
2 oC - 5 oC
24 h6)
RAS filtrace2) < 8oC 24 h
NL ruΦnφ rozt°epßnφ < 8oC 24 h
Pc homogenizace1) H2SO4
na pH = 1
2 oC - 5 oC
24 h6)
N-NH4+ filtrace2) 2 oC - 5 oC
p°φp. H2SO4
na pH <2
24 h6)
N-NO2- filtrace2) 2 oC - 5 oC 24 h
N-NO3- filtrace2) 2 oC - 5 oC
p°φp. H2SO4
24 h6)
AOX filtrace2) HNO3
pH < 2
4 oC
24 h
Hg homogenizace3) HNO3 +
K2Cr2O7
30 dnφ
Cd homogenizace3) HNO3
pH < 2
30 dnφ

Odkazy k tabulce Φ. 1 - indexy:

1)   homogenizace homogenizßtorem (velikost Φßstic < 40)
2)  filtrace filtrem ze skeln²ch vlßken (velikost p≤r∙ 1 0,3)
3)   homogenizace nekovov²m homogenizßtorem p°ed konzervacφ
4)   viz tΘ₧ ╚SN EN ISO 5667-3
5)   maximßlnφ doba od odb∞ru vzorku do zahßjenφ anal²zy
6)   net²kß se chemicky konzervovan²ch (okyselen²ch) vzork∙

Z tabulky Φ. 1 vypl²vß, ₧e nßroky na ·pravu vzork∙ p°ed anal²zou jsou pro stanovenφ jednotliv²ch ukazatel∙ rozdφlnΘ, proto se vzorky odebφrajφ do odd∞len²ch vzorkovnic a s v²jimkou filtrace se zpracuje p°edb∞₧nou ·pravou v₧dy cel² objem vzorkovnice.

P°i stanovenφ nejistoty je postup urΦen v KVALIMETRIE VI. "Stanovenφ nejistoty analytickΘho m∞°enφ, EURACHEM-╚R, Praha 1996".

P°i sestavovßnφ programu a stanovenφ standardnφho postupu se vychßzφ z po₧adavk∙ obsa₧en²ch v technick²ch normßch pro vzorkovßnφ povrchov²ch vod a vod podzemnφch.


1)    ╚SN 75 7241 Kontrola odpadnφch a zvlßÜtnφch vod.
   ╚SN EN 25667-1 (75 7051) Jakost vod - Odb∞r vzork∙ ╚ßst 1: Pokyny pro nßvrh programu odb∞ru vzork∙.
   ╚SN EN 25667-2 (75 7051) Jakost vod - Odb∞r vzork∙ ╚ßst 2: Pokyny pro zp∙soby odb∞ru vzork∙.
   ╚SN ISO 5667-10 (75 7051) Jakost vod - Odb∞r vzork∙ ╚ßst 10: Pokyny pro odb∞r vzork∙ odpadnφch vod.
   ╚SN ISO 5667-4 (75 7051) Jakost vod - Odb∞r vzork∙ ╚ßst 4: Pokyny pro odb∞r vzork∙ z vodnφch nßdr₧φ.
   ╚SN ISO 5667-6 (75 7051) Jakost vod - Odb∞r vzork∙ ╚ßst 6: Pokyny pro odb∞r vzork∙ z °ek a potok∙.
   ╚SN ISO 5667-11 (75 7051) Jakost vod - Odb∞r vzork∙ ╚ßst 11: Pokyny pro odb∞r podzemnφch vod.


P°φloha Φ. 2 k vyhlßÜce Φ. 47/1999 Sb.

Minimßlnφ roΦnφ Φetnost odb∞r∙ vzork∙ vypouÜt∞n²ch odpadnφch vod pro zjiÜ¥ovßnφ koncentrace vypouÜt∞nΘho zneΦiÜt∞nφ

Ukazatel zneΦiÜt∞nφ RoΦnφ mno₧stvφ zneΦiÜt∞nφ
p°itΘkajφcφho do zdroje
zneΦiÜ¥ovßnφ
(t/rok)
PoΦet odb∞r∙ vzork∙ a typ
vzorku u v²pustφ ze zdroje
zneΦiÜ¥ovßnφ
CHSKCr
(chemickß spot°eba kyslφku
dichromanovou metodou)
10 a₧ 200 vΦetn∞ 4 / a) nebo b)
nad 200 a₧ 1 000 vΦetn∞ 6 / c)
nad 1 000 a₧ 4 000 vΦetn∞ 12 / c)
nad 4 000 24 / c)
N-NH4+ (do 31. 12. 2000)
(amoniakßlnφ dusφk)
15 a₧ 100 vΦetn∞ 6 / b)
nad 100 a₧ 300 vΦetn∞ 12 / c)
nad 300 24 / c)
Nanorg (od 1. 1. 2001)
(celkov² anorganick² dusφk)
20 a₧ 100 vΦetn∞ 6 / b)
nad 100 a₧ 350 vΦetn∞ 12 / c)
nad 350 24 / c)
Celkov² fosfor 3 a₧ 13 vΦetn∞ (od 1. 1. 2005) 6 / b)
nad 13 a₧ 60 vΦetn∞ 12 / c)
nad 60 24 / c)
RAS
(rozpuÜt∞nΘ anorganickΘ
soli)
20 a₧ 100 vΦetn∞ 4 / a) nebo b)
nad 100 a₧ 5 000 vΦetn∞ 12 / b)
nad 5 000 a₧ 10 000 vΦetn∞ 12 / c)
nad 10 000 24 / c)
NL
(nerozpuÜt∞nΘ lßtky)
10 a₧ 50 vΦetn∞ 4 / a) nebo b)
nad 50 a₧ 1 000 vΦetn∞ 12 / b)
nad 1 000 a₧ 2 000 vΦetn∞ 12 / c)
nad 2 000 24 / c)
AOX (od 1. 1. 2001)
(adsorbovatelnΘ organickΘ
halogeny)
15 a₧ 5 000 kg vΦetn∞ 12 / b)
nad 5 000 a₧ 10 000 kg vΦetn∞ 12 / c)
nad 10 000 kg 24 / c)
Hg
(rtu¥)
0,4 a₧ 50 kg vΦetn∞ 12 / b)
nad 50 a₧ 200 kg vΦetn∞ 12 / c)
nad 200 kg 24 / c)
Cd
(kadmium)
2 a₧ 200 kg vΦetn∞ 12 / b)
nad 200 a₧ 1 000 kg vΦetn∞ 12 / c)
nad 1 000 kg 24 / c)
a)   dvouhodinov² sm∞sn² vzorek zφskan² slΘvßnφm 8 dφlΦφch vzork∙ stejnΘho objemu v intervalu 15 minut. Tento typ vzorku se pou₧ije pouze pro komunßlnφ odpadnφ vody ΦiÜt∞nΘ na ΦistφrenskΘm za°φzenφ s dobou zdr₧enφ minimßln∞ 24 hodin pro vypouÜt∞nΘ mno₧stvφ CHSKCr 10 t a₧ 200 t roΦn∞.
b)   24 hodinov² sm∞sn² vzorek zφskan² slΘvßnφm 12 objemov∞ stejn²ch dφlΦφch vzork∙ odebφran²ch v intervalu 2 hodin.
c)   24 hodinov² sm∞sn² vzorek zφskan² slΘvßnφm 12 objemov∞ pr∙toku ·m∞rn²ch dφlΦφch vzork∙ odebφran²ch v intervalu 2 hodin.


P°φloha Φ. 3 k vyhlßÜce Φ. 47/1999 Sb.

Formulß° Φ. 1/6

Formulß° Φ. 2/6

Formulß° Φ. 3/6

Formulß° Φ. 4/6

Formulß° Φ. 5/6

Formulß° Φ. 6/6


1)   º 1 pφsm. b) zßkona Φ. 130/1974 Sb., o stßtnφ sprßv∞ ve vodnφm hospodß°stvφ, ve zn∞nφ zßkona Φ. 23/1992 Sb.
2)   Protokol o odb∞ru vzorku dle ╚SN ISO 5667-10, P°φloha A.
3)   º 8 odst. 1 zßkona Φ. 138/1973 Sb., o vodßch (vodnφ zßkon).º 23 odst. 1 zßkona Φ. 138/1973 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 14/1998 Sb.
4)   º 4 pφsm. a) zßkona Φ. 130/1974 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 425/1990 Sb. a zßkona Φ. 23/1992 Sb.
   º 12 pφsm. a) a h) zßkona Φ. 130/1974 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 23/1992 Sb.
5)   Zßkon Φ. 505/1990 Sb., o metrologii, ve zn∞nφ zßkona Φ. 4/1993 Sb. a zßkona Φ. 20/1993 Sb.
6)   º 4 pφsm. b) zßkona Φ. 130/1974 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 452/1990 Sb. a zßkona Φ. 23/1992 Sb.
7)   º 16 zßkona Φ. 22/1997 Sb., o technick²ch po₧adavcφch na v²robky a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch zßkon∙.
8)   º 21 zßkona Φ. 505/1990 Sb.
9)   º 9 zßkona Φ. 138/1973 Sb.
10)   Zßkon Φ. 50/1976 Sb., o ·zemnφm plßnovßnφ a stavebnφm °ßdu (stavebnφ zßkon), ve zn∞nφ zßkona Φ. 137/1982 Sb., zßkona Φ. 103/1990 Sb., zßkona Φ. 425/1990 Sb., zßkona Φ. 519/1991 Sb., zßkona Φ. 262/1992 Sb., zßkona Φ. 43/1994 Sb., zßkona Φ. 19/1997 Sb. a zßkona Φ. 83/1998 Sb.
11)   º 14 zßkona Φ. 138/1973 Sb.
12)   Na°φzenφ vlßdy Φ. 171/1992 Sb., kter²m se stanovφ ukazatele a hodnoty p°φpustnΘho stupn∞ zneΦiÜt∞nφ vod, ve zn∞nφ na°φzenφ vlßdy Φ. 185/1996 Sb.