39
Vlßda na°izuje podle º 3 odst. 3 a 4 zßkona Φ. 252/1997 Sb., o zem∞d∞lstvφ:
Toto na°φzenφ upravuje zp∙sob p°ijφmßnφ opat°enφ p°i dovozu zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ a potravin (dßle jen "zem∞d∞lsk² v²robek") na ·zemφ ╚eskΘ republiky.
Ochrann²mi opat°enφmi podle tohoto na°φzenφ jsou
| a) | zvlßÜtnφ ochrannß opat°enφ, |
| b) | nouzovß opat°enφ, |
| c) | vstupnφ hodnota. |
(1) OchrannΘ opat°enφ se p°ijme jen v nezbytn∞ nutnΘm rozsahu a na nezbytn∞ nutnou dobu, po kterou existujφ okolnosti, kterΘ byly podn∞tem k jeho zavedenφ.
(2) Na tent²₧ zem∞d∞lsk² v²robek nelze p°ijmout soub∞₧n∞ vφce ochrann²ch opat°enφ podle tohoto na°φzenφ.
Pro ·Φely tohoto na°φzenφ se rozumφ
| a) | zvlßÜtnφm ochrann²m opat°enφm stanovenφ dodateΦnΘho cla, |
| b) | dodateΦn²m clem clo, o kterΘ se zvyÜuje dovoznφ clo,1) za podmφnek stanoven²ch tφmto na°φzenφm, |
| c) | spouÜt∞cφ ·rovnφ takov² objem dovoz∙ zem∞d∞lskΘho v²robku (dßle jen "spouÜt∞cφ ·rove≥"), jeho₧ p°ekroΦenφ od∙vod≥uje pou₧itφ zvlßÜtnφho ochrannΘho opat°enφ, |
| d) | nouzov²m opat°enφm mno₧stevnφ omezenφ nebo ·prava cla za podmφnek stanoven²ch tφmto na°φzenφm, |
| e) | vstupnφ hodnotou minimßlnφ zßklad pro v²poΦet dovoznφho cla za podmφnek stanoven²ch tφmto na°φzenφm, |
| f) | mno₧stevnφm omezenφm dovozu stanovenφ mno₧stvφ zem∞d∞lsk²ch v²robk∙, kterΘ je mo₧no dovΘzt ve stanovenΘm obdobφ,2) |
| g) | domßcφm v²robnφm odv∞tvφm domßcφ v²robci jako celek, kte°φ vyrßb∞jφ obdobnΘ nebo p°φmo sout∞₧φcφ zem∞d∞lskΘ v²robky, nebo ti v²robci, jejich₧ spoleΦnß v²roba obdobn²ch nebo p°φmo sout∞₧φcφch zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ tvo°φ vφce ne₧ 50 % celkovΘ domßcφ v²roby t∞chto zem∞d∞lsk²ch v²robk∙, |
| h) | vß₧nou ·jmou v²znamnΘ celkovΘ poÜkozenφ situace domßcφho v²robnφho odv∞tvφ, |
| i) | hrozbou vß₧nΘ ·jmy vß₧nß ·jma, kterß z°ejm∞ hrozφ, p°iΦem₧ urΦenφ existence hrozby domßcφ vß₧nΘ ·jmy musφ b²t zalo₧eno na zjiÜt∞n²ch skuteΦnostech a nikoli pouze na tvrzenφch, domn∞nkßch nebo vzdßlenΘ mo₧nosti. |
(1) Jestli₧e p°i dovozu zem∞d∞lskΘho v²robku uvedenΘho v p°φloze k zßkonu Φ. 252/1997 Sb., o zem∞d∞lstvφ, (dßle jen "zßkon")
| a) | objem dovoz∙ v m∞rn²ch jednotkßch stanoven²ch celnφm sazebnφkem p°ekroΦφ spouÜt∞cφ ·rove≥ zjiÜt∞nou Ministerstvem zem∞d∞lstvφ (dßle jen "ministerstvo") ve spoluprßci s Ministerstvem pr∙myslu a obchodu a Ministerstvem financφ v souladu s postupem uveden²m v º 7, nebo |
| b) | cena, za kterou se dovozy zem∞d∞lskΘho v²robku uskuteΦ≥ujφ, vΦetn∞ nßklad∙ na dopravu a pojiÜt∞nφ dovß₧enΘho zbo₧φ na mφsto, kde zbo₧φ vstupuje do tuzemska, nejsou-li zahrnuty v cen∞ skuteΦn∞ placenΘ nebo kterß mß b²t zaplacena, vyjßd°enß v tuzemskΘ m∞n∞3) (dßle jen "dovoznφ cena"), zjiÜt∞nß ministerstvem ve spoluprßci s Ministerstvem pr∙myslu a obchodu a Ministerstvem financφ, klesne o vφce ne₧ 10 % pod spouÜt∞cφ cenu zjiÜt∞nou v souladu s postupem uveden²m v º 11, |
p°ijme se zvlßÜtnφ ochrannΘ opat°enφ v podob∞ dodateΦnΘho cla, kterΘ se p°ipoΦφtß k dovoznφmu clu1) zem∞d∞lskΘho v²robku.
(2) DodateΦnΘ clo nelze stanovit podle odstavce 1 pφsm. a) a b) souΦasn∞.
Podmφnkou pro stanovenφ dodateΦnΘho cla je spln∞nφ zßvazk∙ na b∞₧n² a minimßlnφ p°φstup, kter²m je propuÜt∞nφ urΦitΘho minimßlnφho mno₧stvφ zem∞d∞lskΘho v²robku za preferenΦnφ celnφ sazbu tak, jak se ╚eskß republika zavßzala podle mezinßrodnφ dohody.4) Dovozy v rßmci zßvazk∙ na b∞₧n² a minimßlnφ p°φstup dodateΦnΘmu clu nepodlΘhajφ.
(1) P°i stanovenφ spouÜt∞cφ ·rovn∞ se vychßzφ z podφlu pr∙m∞rnΘho roΦnφho objemu dovozu p°φsluÜnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku na pr∙m∞rnΘm roΦnφm objemu domßcφ spot°eby tohoto zem∞d∞lskΘho v²robku v p°edchßzejφcφch 3 kalendß°nφch letech, za kterΘ jsou k dispozici ·daje.
(2) Zßkladnφ spouÜt∞cφ ·rove≥ Φinφ
| a) | 125 % pr∙m∞rnΘho objemu dovoz∙ p°φsluÜnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku, jestli₧e podφl pr∙m∞rnΘho objemu dovozu na pr∙m∞rnΘm objemu domßcφ spot°eby tohoto v²robku za p°edchßzejφcφ 3 kalendß°nφ roky je ni₧Üφ nebo se rovnß 10 %, |
| b) | 110 % pr∙m∞rnΘho objemu dovoz∙ p°φsluÜnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku, jestli₧e podφl pr∙m∞rnΘho objemu dovozu na pr∙m∞rnΘm objemu domßcφ spot°eby tohoto v²robku za p°edchßzejφcφ 3 kalendß°nφ roky je vyÜÜφ ne₧ 10 %, ale ni₧Üφ nebo se rovnß 30 %, |
| c) | 105 % pr∙m∞rnΘho objemu dovoz∙ p°φsluÜnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku, jestli₧e podφl pr∙m∞rnΘho objemu dovozu na pr∙m∞rnΘm objemu domßcφ spot°eby tohoto v²robku za p°edchßzejφcφ 3 kalendß°nφ roky je vyÜÜφ ne₧ 30 %. |
(3) Ve vÜech p°φpadech m∙₧e b²t dodateΦnΘ clo ulo₧eno v kterΘmkoli roce, kdy absolutnφ objem dovoz∙ p°φsluÜnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku na celnφ ·zemφ ╚eskΘ republiky p°esßhne souΦet zßkladnφ spouÜt∞cφ ·rovn∞ stanovenΘ podle odstavce 2 a nßsobenΘ pr∙m∞rn²m roΦnφm objemem dovoz∙ za p°edchßzejφcφ 3 kalendß°nφ roky, za kterΘ jsou k dispozici ·daje a zm∞ny absolutnφho objemu domßcφ spot°eby zem∞d∞lskΘho v²robku v poslednφm roce, pro kter² jsou k dispozici ·daje v porovnßnφ s p°edchozφm rokem, za p°edpokladu, ₧e spouÜt∞cφ ·rove≥ bude vyÜÜφ ne₧ 105 % pr∙m∞rnΘho mno₧stvφ dovoz∙.
(4) V p°φpad∞, ₧e domßcφ spot°ebu zem∞d∞lskΘho v²robku nelze zjistit, zßkladnφ spouÜt∞cφ ·rove≥ se stanovφ ve v²Üi 125 % pr∙m∞rnΘho objemu dovoz∙ p°φsluÜnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku.
(5) ┌daje a postup zjiÜ¥ovßnφ spouÜt∞cφ ·rovn∞ objemu dovoz∙ podle odstavc∙ 2, 3 a 4 jsou uvedeny v p°φloze Φ. 1 k tomuto na°φzenφ.
(6) Pro zjiÜt∞nφ spouÜt∞cφ ·rovn∞ u zem∞d∞lskΘho v²robku rychle podlΘhajφcφho zkßze a sezonnφho zem∞d∞lskΘho v²robku m∙₧e b²t s ohledem na specifickΘ vlastnosti t∞chto v²robk∙ stanoveno kratÜφ ΦasovΘ obdobφ ne₧ 3 roky.
(1) Podkladem pro zjiÜ¥ovßnφ spouÜt∞cφ ·rovn∞ objemu dovoz∙ jsou statistickΘ informace celnφ statistiky a informace ╚eskΘho statistickΘho ·°adu.5)
(2) Do objemu dovoz∙ sledovan²ch pro zjiÜt∞nφ, zda bylo dosa₧eno spouÜt∞cφ ·rovn∞ objemu dovoz∙, se zapoΦφtajφ i dovozy realizovanΘ podle zßvazk∙ na b∞₧n² a minimßlnφ p°φstup.
DodateΦnΘ clo nesmφ p°ekroΦit jednu t°etinu dovoznφho cla stanovenΘho zvlßÜtnφm prßvnφm p°edpisem6) uplat≥ovanΘho v roce, ve kterΘm se dodateΦnΘ clo stanovφ. DodateΦnΘ clo lze uplatnit pouze do konce kalendß°nφho roku, ve kterΘm bylo stanoveno.
Dovoz zem∞d∞lskΘho v²robku realizovan² na zßklad∞ smlouvy uzav°enΘ p°ed stanovenφm dodateΦnΘho cla tomuto clu nepodlΘhß, jestli₧e dodßvka tohoto v²robku byla zahßjena p°ed stanovenφm dodateΦnΘho cla, avÜak pouze za p°edpokladu, ₧e tento dovoz m∙₧e b²t zapoΦφtßn pro ·Φely uplatn∞nφ dodateΦnΘho cla do objemu dovoz∙ zem∞d∞lskΘho v²robku b∞hem nßsledujφcφho roku.
(1) SpouÜt∞cφ cena se stanovφ jako pr∙m∞r dovoznφ ceny zem∞d∞lskΘho v²robku za obdobφ let 1991 a₧ 1992.
(2) Podkladem pro zjiÜ¥ovßnφ spouÜt∞cφ ceny3) jsou statistickΘ informace celnφ statistiky a informace ╚eskΘho statistickΘho ·°adu.5)
(1) DodateΦnΘ clo se vym∞°φ ve v²Üi
| a) | 30 % Φßstky, o kterou rozdφl mezi dovoznφ cenou a spouÜt∞cφ cenou (dßle jen "rozdφl") p°ekroΦil 10 % spouÜt∞cφ ceny, jestli₧e je tento rozdφl vyÜÜφ ne₧ 10 % spouÜt∞cφ ceny, ale ni₧Üφ nebo se rovnß 40 % spouÜt∞cφ ceny, |
| b) | 50 % Φßstky, o kterou rozdφl p°ekroΦil 40 % spouÜt∞cφ ceny, jestli₧e je rozdφl vyÜÜφ ne₧ 40 % spouÜt∞cφ ceny, ale ni₧Üφ nebo se rovnß 60 % spouÜt∞cφ ceny; k takto stanovenΘmu dodateΦnΘmu clu se p°ipoΦte clo stanovenΘ podle pφsmena a), |
| c) | 70 % Φßstky, o kterou rozdφl p°ekroΦil 60 % spouÜt∞cφ ceny, jestli₧e je rozdφl vyÜÜφ ne₧ 60 % spouÜt∞cφ ceny, ale ni₧Üφ nebo se rovnß 75 % spouÜt∞cφ ceny; k takto stanovenΘmu dodateΦnΘmu clu se p°ipoΦte clo stanovenΘ podle pφsmen a) a b), |
| d) | 90 % Φßstky, o kterou rozdφl p°ekroΦil 60 % spouÜt∞cφ ceny, jestli₧e je rozdφl vyÜÜφ ne₧ 75 % spouÜt∞cφ ceny; k takto stanovenΘmu dodateΦnΘmu clu se p°ipoΦte clo stanovenΘ podle pφsmen a), b) a c). |
(2) ┌daje a postup zjiÜ¥ovßnφ spouÜt∞cφ ceny podle odstavce 1 jsou uvedeny v p°φloze Φ. 2 k tomuto na°φzenφ.
(3) Pro zjiÜt∞nφ spouÜt∞cφ ceny u zem∞d∞lskΘho v²robku rychle podlΘhajφcφho zkßze a sezonnφho zem∞d∞lskΘho v²robku se stanovφ s ohledem na specifickΘ vlastnosti t∞chto v²robk∙ rozdφlnΘ dovoznφ ceny pro odliÜnß obdobφ.
DodateΦnΘ clo se neulo₧φ na dovoz zem∞d∞lskΘho v²robku, jeho₧ objem dovoz∙ klesß, a to a₧ do zastavenφ poklesu objemu dovoz∙ tohoto zem∞d∞lskΘho v²robku, pokud to nezp∙sobφ ·jmu nebo hrozbu ·jmy domßcφmu v²robnφmu odv∞tvφ vyrßb∞jφcφmu stejn² nebo obdobn² zem∞d∞lsk² v²robek.
Na dovoz zem∞d∞lskΘho v²robku neuvedenΘho v p°φloze k zßkonu, kter² pochßzφ z ΦlenskΘho stßtu Sv∞tovΘ obchodnφ organizace (dßle jen "WTO"), lze p°ijmout nouzovΘ opat°enφ (dßle jen "opat°enφ") ve form∞ mno₧stevnφho omezenφ dovozu zem∞d∞lskΘho v²robku nebo ·pravy cla pro zem∞d∞lsk² v²robek, zjistφ-li ministerstvo ve spoluprßci s Ministerstvem pr∙myslu a obchodu a Ministerstvem financφ podle kritΘriφ uveden²ch v p°φloze Φ. 3 k tomuto na°φzenφ spln∞nφ podmφnek stanoven²ch pro uplatn∞nφ opat°enφ mezinßrodnφ dohodou.4) Zahßjenφ Üet°enφ a jeho v²sledky budou zve°ejn∞ny.
(1) Opat°enφ se p°ijme jen v p°φpad∞, ₧e se zem∞d∞lsk² v²robek dovß₧φ na ·zemφ ╚eskΘ republiky v takov²ch zv²Üen²ch mno₧stvφch a za takov²ch podmφnek, ₧e to p∙sobφ nebo hrozφ zp∙sobit vß₧nou ·jmu domßcφmu v²robnφmu odv∞tvφ, kterΘ vyrßbφ obdobnΘ nebo p°φmo sout∞₧φcφ zem∞d∞lskΘ v²robky, a jestli₧e mezi takov²mi dovozy a vß₧nou ·jmou nebo jejφ hrozbou existuje p°φΦinnß souvislost.
(2) Opat°enφ se p°ijme bez z°etele na zemi p∙vodu zem∞d∞lskΘho v²robku, pokud mezinßrodnφ smlouva, kterou je ╚eskß republika vßzßna, nestanovφ jinak.
(1) P°i posuzovßnφ, zda doÜlo ke zp∙sobenφ vß₧nΘ ·jmy domßcφmu v²robnφmu odv∞tvφ nebo k jejφ hrozb∞ zp∙sobenΘ v²jimeΦn²m nßr∙stem dovoz∙, ministerstvo vezme v ·vahu zejmΘna
| a) | v²voj r∙stu objemu dovoz∙ zem∞d∞lskΘho v²robku celkov∞ i ve vztahu k objemu v²roby stejnΘho nebo obdobnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku vyrßb∞nΘho domßcφm v²robnφm odv∞tvφm v mno₧stevnφch a hodnotov²ch ·dajφch za poslednφ 3 roky p°edchßzejφcφ dni zahßjenφ Üet°enφ, |
| b) | podmφnky, za kter²ch se dovoz zv²ÜenΘho mno₧stvφ dovß₧enΘho zem∞d∞lskΘho v²robku uskuteΦ≥uje (cena, kvalita, podmφnky prodeje, podφl dovß₧enΘho zem∞d∞lskΘho v²robku na domßcφm trhu a zm∞ny v prodeji stejnΘho nebo obdobnΘho zem∞d∞lskΘho v²robku vyrßb∞nΘho domßcφm v²robnφm odv∞tvφm na domßcφm trhu - cena, mno₧stvφ, kvalita, prodejnost, r∙st neprodejn²ch zßsob apod.), |
| c) | vliv zv²Üen²ch dovoz∙ na ekonomickΘ ukazatele domßcφho v²robnφho odv∞tvφ, zejmΘna na zisk (p°φpadn∞ ztrßtu), produktivitu prßce, vyu₧itφ v²robnφch kapacit, nßvratnost investic, zam∞stnanost, |
| d) | v²voznφ schopnosti zem∞ p∙vodu zem∞d∞lskΘho v²robku v dob∞ zahßjenφ Üet°enφ a p°edpoklad dalÜφho r∙stu dovozu zem∞d∞lskΘho v²robku, |
| e) | rozsah poÜkozenφ domßcφho v²robnφho odv∞tvφ nebo jeho p°edpoklßdanΘho poÜkozenφ, |
| f) | p°φΦinnou souvislost mezi zv²Üen²mi dovozy a zp∙sobenou vß₧nou ·jmou nebo hrozbou vß₧nΘ ·jmy. |
(2) Jestli₧e vß₧nou ·jmu nebo hrozbu vß₧nΘ ·jmy domßcφmu v²robnφmu odv∞tvφ zp∙sobujφ i jinφ ΦinitelΘ ne₧ zv²ÜenΘ dovozy, nebude tato ·jma nebo jejφ hrozba p°isuzovßna zv²Üen²m dovoz∙m.
(1) Opat°enφ se p°ijφmß v rozsahu a na dobu, kterß je nutnß k zabrßn∞nφ nebo nßprav∞ vß₧nΘ ·jmy v²robnφho odv∞tvφ a postaΦujφcφ k tomu, aby si v²robnφ odv∞tvφ vytvo°ilo takovΘ podmφnky, kterΘ mu umo₧nφ p°izp∙sobit se nov∞ vznikl²m okolnostem ovliv≥ujφcφm situaci v danΘm v²robnφm odv∞tvφ.
(2) Pokud mß opat°enφ formu mno₧stevnφho omezenφ, nesmφ toto opat°enφ snφ₧it objem dovoz∙ zem∞d∞lskΘho v²robku pod ·rove≥ pr∙m∞ru dovoz∙ tohoto zem∞d∞lskΘho v²robku v poslednφch 3 letech, pro kterß jsou k dispozici statistiky, leda₧e je nepochybn∞ prokßzßno, ₧e k zabrßn∞nφ nebo nßprav∞ v²znamnΘho celkovΘho poÜkozenφ v²robnφho odv∞tvφ je pot°ebnß jinß ·rove≥.
(1) Opat°enφ lze p°ijmout a₧ na dobu 4 let. Do tΘto lh∙ty se zapoΦφtßvß doba trvßnφ prozatφmnφho opat°enφ (º 21).
(2) ╚ty°letΘ obdobφ m∙₧e b²t prodlou₧eno v p°φpad∞, ₧e se prokß₧e, ₧e delÜφ trvßnφ opat°enφ je nezbytnΘ k zabrßn∞nφ nebo nßprav∞ v²znamnΘho celkovΘho poÜkozenφ v²robnφho odv∞tvφ a zßrove≥ se prokß₧e, ₧e se v²robnφ odv∞tvφ p°izp∙sobuje nov∞ vznikl²m okolnostem ovliv≥ujφcφm situaci v danΘm v²robnφm odv∞tvφ. Celkovß doba platnosti opat°enφ nesmφ p°esßhnout 8 let.
(3) V p°φpad∞, ₧e je opat°enφ prodlou₧eno, nesmφ b²t vφce omezujφcφ ne₧ na konci poΦßteΦnφho obdobφ a musφ b²t dßle uvol≥ovßno.
(4) Pokud je doba uplat≥ovßnφ opat°enφ delÜφ ne₧1 rok, musφ b²t toto opat°enφ postupn∞ uvol≥ovßno v pravideln²ch intervalech tak, aby si v²robnφ odv∞tvφ mohlo vytvo°it takovΘ podmφnky, kterΘ mu umo₧≥ujφ p°izp∙sobit se nov∞ vznikl²m okolnostem ovliv≥ujφcφm situaci v danΘm v²robnφm odv∞tvφ.
(5) Zjistφ-li ministerstvo po uplynutφ poloviny doby uplat≥ovßnφ opat°enφ, kterΘ bylo p°ijato na dobu delÜφ ne₧ 3 roky, ₧e zcela nebo ΦßsteΦn∞ pominuly d∙vody, kterΘ vedly k jeho p°ijetφ, vlßda svΘ na°φzenφ, jφm₧ bylo uplat≥ovanΘ opat°enφ zavedeno, zruÜφ nebo dosud uplat≥ovanß opat°enφ omezφ.
(1) Opat°enφ lze op∞tovn∞ p°ijmout v p°φpad∞, jsou-li spln∞ny podmφnky pro jeho uplatn∞nφ.
(2) Opat°enφ nelze znovu p°ijmout na stejn² zem∞d∞lsk² v²robek po dobu, kterß se svou dΘlkou rovnß obdobφ, b∞hem kterΘho se takovΘ opat°enφ p°edtφm uplat≥ovalo.
(3) Bez ohledu na dΘlku obdobφ, po kterΘ bylo p°edchozφ opat°enφ na stejn² zem∞d∞lsk² v²robek uplat≥ovßno, nesmφ b²t doba nezavedenφ kratÜφ ne₧ 2 roky, leda₧e se jednß o opat°enφ trvajφcφ 180 dn∙ nebo mΘn∞, jestli₧e
| a) | uplynul nejmΘn∞ 1 rok od data p°ijetφ opat°enφ na dovoz tohoto zem∞d∞lskΘho v²robku, a |
| b) | toto opat°enφ se neuplat≥ovalo na stejn² zem∞d∞lsk² v²robek vφce ne₧ dvakrßt v p∞tiletΘm obdobφ bezprost°edn∞ p°edchßzejφcφm datu zavedenφ tohoto opat°enφ. |
Opat°enφ se nep°ijme k omezenφ dovozu zem∞d∞lskΘho v²robku z rozvojovΘ zem∞, kterß je Φlenem WTO, pokud podφl dovozu tohoto zem∞d∞lskΘho v²robku z tΘto zem∞ nep°esßhne 3 % z celkovΘho objemu dovozu tohoto zem∞d∞lskΘho v²robku do ╚eskΘ republiky, za p°edpokladu, ₧e dovoz z rozvojov²ch zemφ s podφlem ni₧Üφm ne₧ 3 % spoleΦn∞ nep°edstavuje vφce ne₧ 9 % z celkovΘho objemu dovß₧enΘho zem∞d∞lskΘho v²robku do ╚eskΘ republiky.
(1) Za kritick²ch okolnostφ, kdy by prodlenφ zp∙sobilo Ükodu, kterou by bylo obtφ₧nΘ napravit, a jestli₧e pr∙b∞h Üet°enφ nasv∞dΦuje tomu, ₧e existuje d∙kaz, ₧e zv²Üen² dovoz v²robk∙ zp∙sobil nebo hrozφ zp∙sobit vß₧nou ·jmu domßcφmu v²robnφmu odv∞tvφ, m∙₧e vlßda na°φzenφm p°ijmout prozatφmnφ opat°enφ ve form∞ ·pravy cla.
(2) Doba uplat≥ovßnφ prozatφmnφho opat°enφ nesmφ p°esßhnout 200 dn∙.
(3) Jestli₧e ministerstvo v pr∙b∞hu dalÜφho Üet°enφ zjistφ, ₧e zv²Üen² dovoz zem∞d∞lskΘho v²robku nezp∙sobil nebo nehrozφ zp∙sobit vß₧nou ·jmu domßcφmu v²robnφmu odv∞tvφ, bude prozatφmnφ opat°enφ zruÜeno a vybranΘ clo vrßceno.
(1) Pokud nenφ uvedeno jinak, pou₧ijφ se pro p°ijφmßnφ opat°enφ p°i dovozu zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ pochßzejφcφch z neΦlensk²ch zemφ WTO ustanovenφ º 14 a₧ 21.
(2) Pokud se zem∞d∞lsk² v²robek, kter² pochßzφ z neΦlenskΘho stßtu WTO, dovß₧φ v takov²ch zv²Üen²ch mno₧stvφch nebo za takov²ch podmφnek, ₧e to p∙sobφ nebo hrozφ zp∙sobit vß₧nou ·jmu domßcφmu v²robnφmu odv∞tvφ, kterΘ vyrßbφ stejnΘ nebo obdobnΘ zem∞d∞lskΘ v²robky, a jestli₧e mezi takov²mi dovozy a vß₧nou ·jmou nebo jejφ hrozbou existuje p°φΦinnß souvislost, lze p°ijmout opat°enφ ve vztahu k tomuto stßtu nebo t∞mto stßt∙m, ze kter²ch zem∞d∞lsk² v²robek pochßzφ, pokud mezinßrodnφ smlouva, kterou je ╚eskß republika vßzßna, nestanovφ jinak.
(3) P°i zjiÜ¥ovßnφ vß₧nΘ ·jmy nebo jejφ hrozby bude krom∞ ukazatel∙ uveden²ch v º 16 navφc posuzovßno, do jakΘ mφry odpovφdß ekonomickß a obchodnφ politika takovΘho stßtu princip∙m obsa₧en²m v Dohod∞ o z°φzenφ Sv∞tovΘ obchodnφ organizace.4)
(1) Vstupnφ hodnota se uplatnφ v souladu s mezinßrodnφmi zßvazky, vΦetn∞ dvoustrann²ch mezinßrodnφch smluv, jimi₧ je ╚eskß republika vßzßna.
(2) Vstupnφ hodnota se stanovφ souΦtem pr∙m∞rnΘ roΦnφ ceny vybran²ch zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ vyroben²ch domßcφmi v²robci, zjiÜt∞nΘ za p°edchßzejφcφ kalendß°nφ rok, a dovoznφho cla.1)
Toto na°φzenφ nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.
P°edseda vlßdy:
Ing. Zeman v. r.
Ministr zem∞d∞lstvφ:
Ing. Fencl v. r.
| 1) | º 54 odst. 1, º 56, 57 zßkona Φ. 13/1993 Sb., celnφ zßkon. Na°φzenφ vlßdy Φ. 303/1998 Sb., kter²m se vydßvß celnφ sazebnφk a kter²m se stanovφ sazby dovoznφho cla pro zbo₧φ pochßzejφcφ z rozvojov²ch a nejmΘn∞ rozvinut²ch zemφ a podmφnky pro jejich uplatn∞nφ (celnφ sazebnφk). |
| 2) | VyhlßÜka Φ. 560/1991 Sb., o podmφnkßch vydßvßnφ ·°ednφho povolenφ k dovozu a v²vozu zbo₧φ a slu₧eb, ve zn∞nφ vyhlßÜky Φ. 130/1993 Sb., vyhlßÜky Φ. 300/1993 Sb., vyhlßÜky Φ. 88/1994 Sb., vyhlßÜky Φ. 175/1994 Sb., vyhlßÜky Φ. 192/1995 Sb., vyhlßÜky Φ. 156/1996 Sb., vyhlßÜky Φ. 115/1997 Sb., vyhlßÜky Φ. 233/1997 Sb., vyhlßÜky Φ. 56/1998 Sb., vyhlßÜky Φ. 141/1998 Sb., vyhlßÜky Φ. 261/1998 Sb., vyhlßÜky Φ. 331/1998 Sb. a vyhlßÜky Φ. 335/1998 Sb. |
| 3) | Sd∞lenφ Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ Φ. 191/1995 Sb., o sjednßnφ Dohody o z°φzenφ Sv∞tovΘ obchodnφ organizace (WTO) - Dohoda o zem∞d∞lstvφ, Φl. 5 odst. 1 pφsm. b). |
| 4) | Sd∞lenφ Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ Φ. 191/1995 Sb. |
| 5) | Zßkon Φ. 13/1993 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 35/1993 Sb. a zßkona Φ. 113/1997 Sb. Zßkon Φ. 89/1995 Sb., o stßtnφ statistickΘ slu₧b∞. |
| 6) | Na°φzenφ vlßdy Φ. 303/1998 Sb. |
P°φloha Φ. 1 k na°φzenφ vlßdy Φ. 39/1999 Sb.
1. ┌daje pot°ebnΘ pro uplatn∞nφ zvlßÜtnφch ochrann²ch opat°enφ:
| a) | pr∙m∞rn² objem dovoz∙ za poslednφ 3 roky v m∞rn²ch jednotkßch (P), |
| b) | pr∙m∞rnß spot°eba za poslednφ 3 roky v m∞rn²ch jednotkßch (S), |
| c) | rozdφl mezi spot°ebou poslednφho roku a roku p°edchßzejφcφho v m∞rn²ch jednotkßch (RS), |
| d) | aktußlnφ objem dovozu za vybranΘ obdobφ v m∞rn²ch jednotkßch (A). |
2. Postup zjiÜ¥ovßnφ:
Je-li domßcφ spot°eba za poslednφ 3 roky znßma, postupuje se nßsledovn∞:
º 7 odst. 2 pφsm. a)
Kdy₧: 10 % > = P / S - SpouÜt∞cφ ·rove≥ (SU) v danΘm roce je 125 % P
º 7 odst. 2 pφsm. b)
Kdy₧: 30 % > = P / S > 10 % - SpouÜt∞cφ ·rove≥ (SU) v danΘm roce je 110 % P
º 7 odst. 2 pφsm. c)
Kdy₧: P / S > 30 % - SpouÜt∞cφ ·rove≥ (SU) v danΘm roce je 105 % P
º 7 odst. 3
V²poΦet spouÜt∞cφ ·rovn∞ objemu dovozu (SO)
SO = SU/100 x P + RS
º 7 odst. 4
Pro p°φpad, kdy nenφ znßma domßcφ spot°eba danΘho v²robku za poslednφ 3 roky, vychßzφ se z pr∙m∞rn²ch objem∙ dovoz∙ za poslednφ 3 roky:
SO = P x 125
P°φloha Φ. 2 k na°φzenφ vlßdy Φ. 39/1999 Sb.
1. ┌daje pot°ebnΘ pro uplatn∞nφ zvlßÜtnφch ochrann²ch opat°enφ :
| a) | SpouÜt∞cφ cena (R) - pr∙m∞rnß dovoznφ cena za obdobφ 1991 - 1992 v KΦ/jednotka; pokud alespo≥ v 1 roce tohoto obdobφ nelze podle ·°ednφch celnφch statistik dovoznφ cenu zjistit, pou₧ije se dovoznφ cena zjiÜt∞nß v nejbli₧Üφm dalÜφm roce, |
| b) | Aktußlnφ dovoznφ cena (C) - dovoznφ hodnota KΦ/jednotka jednotlivΘ celnφ polo₧ky podle celnφho sazebnφku (8, pop°φpad∞ 10 mφst). |
2. Postup zjiÜ¥ovßnφ podmφnek uplatn∞nφ dodateΦnΘho cla:
Vychßzφ se ze zßkladnφho vzorce:
[(R - C) / R] x 100 = X, kde: R = spouÜt∞cφ cena C = dovoznφ cena
º 12 odst. 1 pφsm. a)
Kdy₧: 10 < X <= 40% - DodateΦnΘ clo(D1) se bude rovnat:
D1 = [(R - C) - 0,1 x R] x 0,3
º 12 odst. 1 pφsm. b)
Kdy₧:40 < X <= 60% - DodateΦnΘ clo(D2)se bude rovnat:
D2 = [(R - C) - 0,4 x R] x 0,5 + D1max
V²poΦet = [(R - C) - 0,4 x R] x 0,5 + R x 0,09
º 12 odst. 1 pφsm. c)
Kdy₧:60 < X <= 75% - DodateΦnΘ clo(D3)se bude rovnat:
D3 = [(R - C) - 0,6 x R] x 0,7 + D1max + D2max
V²poΦet = [(R - C) - 0,6 x R] x 0,7 + R x 0,19
º 12 odst. 1 pφsm. d)
Kdy₧: X > 75 % - DodateΦnΘ clo (D4)se bude rovnat:
D4 = [(R - C) - 0,75 x R] x 0,9 + D1max + D2max + D3max
V²poΦet = [(R - C) - 0,75 x R] x 0,9 + R x 0,295
Na rozdφl od objemovΘho kritΘria je hodnocenφ spouÜt∞cφ ceny nutno provßd∞t u jednotlivΘ podpolo₧ky dle nomenklatury celnφho sazebnφku, tj. na 8 mφst.
P°φloha Φ. 3 k na°φzenφ vlßdy Φ. 39/1999 Sb.
Pro zahßjenφ jednßnφ o zavedenφ nouzov²ch opat°enφ u danΘho zem∞d∞lskΘho v²robku bude nutno dolo₧it nßsledujφcφ podklady:
|
4. Podφl dovoz∙ na domßcφ spot°eb∞ za poslednφ 3 roky a ve stßvajφcφm roce
| - | z toho podφl dovoz∙ na domßcφ spot°eb∞ ze zem∞ s nejvyÜÜφm objemem dovozu za poslednφ 3 roky a ve stßvajφcφm roce. |
5. Podφl dovoz∙ na domßcφ produkci za poslednφ 3 roky a ve stßvajφcφm roce
| - | z toho podφl dovoz∙ na produkci ze zem∞ s nejvyÜÜφm objemem dovozu za poslednφ 3 roky a ve stßvajφcφm roce. |
6. CelkovΘ v²vozy zem∞d∞lskΘho v²robku za poslednφ 3 roky a ve stßvajφcφm roce.
7. D∙kazy o evidentnφm poÜkozenφ domßcφ produkce dovozem
| - | prokßzat p°φΦinnΘ souvislosti mezi tφmto poÜkozenφm a dovozy (zejmΘna finanΦnφ ztrßty, dopady na zam∞stnanost a dalÜφ socißlnφ aspekty). |
8. Popis organizace produkce a trhu (problematika monopolnφho postavenφ, existence kartelov²ch dohod ap.).
9. DalÜφ aspekty a fakta, kterΘ by mohly podpo°it od∙vodn∞nost zavedenφ nouzov²ch opat°enφ (cena - vnit°nφ, vn∞jÜφ, v²robnφ ap.).
10. Kalkulace tuzemskΘ ceny, v²voj tuzemskΘ ceny za poslednφ 3 roky, v²voznφ ceny ze stßt∙, odkud pochßzφ nejv∞tÜφ poÜkozenφ.
11. VyÜet°ovßnφ dopadu na dotyΦnΘ odv∞tvφ musφ zahrnovat zhodnocenφ vÜech hospodß°sk²ch faktor∙ a ukazatel∙, kterΘ majφ vliv na stav tohoto v²robnφho odv∞tvφ, (pokles v²roby, vyu₧itφ v²robnφ kapacity, dopad na zam∞stnanost, odbyt, podφl na trhu, zisk, produktivita, faktory ovliv≥ujφcφ domßcφ cenu ap.).