SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 4
rozeslßna dne 19.1.1999
 

11

NA╪═ZEN═ VL┴DY

ze dne 9. prosince 1998

o z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ

Vlßda na°izuje k provedenφ zßkona Φ. 18/1997 Sb., o mφrovΘm vyu₧φvßnφ jadernΘ energie a ionizujφcφho zß°enφ (atomov² zßkon) a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch zßkon∙, (dßle jen "zßkon"):

º 1
Nßvrh na stanovenφ z≤ny havarijnφho plßnovßnφ

(1) Nßvrh na stanovenφ z≤ny havarijnφho plßnovßnφ1) p°edklßdß Stßtnφmu ·°adu pro jadernou bezpeΦnost (dßle jen "┌°ad") dr₧itel povolenφ k umφst∞nφ, v²stavb∞ nebo provozu jadernΘho za°φzenφ2) nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ3) (dßle jen "dr₧itel povolenφ"), pokud u n∞j nelze vylouΦit radiaΦnφ havßrii4) s pravd∞podobnostφ vzniku v∞tÜφ nebo rovnou 10-7/rok.

(2) Nßvrh na stanovenφ z≤ny havarijnφho plßnovßnφ obsahuje:

a)   v²Φet mo₧n²ch radiaΦnφch havßriφ, je₧ majφ p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß- °enφ pravd∞podobnost vzniku v∞tÜφ nebo rovnou 10-7/rok,
b)   popis p°edpoklßdanΘho v²voje a pr∙b∞hu jed- notliv²ch radiaΦnφch havßriφ uva₧ovan²ch podle pφsmene a). Tento popis se dolo₧φ v²poΦtem, na jeho₧ zßklad∞ lze provΘst urΦenφ pravd∞podobnΘho mφsta na jadernΘm za°φzenφ nebo na pracoviÜti s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ, v n∞m₧ by p°i danΘ radiaΦnφ havßrii doÜlo k p°edpoklßdanΘmu nep°φpustnΘmu uvoln∞nφ radionuklid∙ nebo ionizujφcφho zß°enφ, urΦenφ ΦasovΘho pr∙b∞hu radiaΦnφ havßrie, ΦasovΘho pr∙b∞hu uvol≥ovßnφ radionuklid∙ a ionizujφcφho zß°enφ, v²Φtu uvol≥ovan²ch radionuklid∙ a odhadu jejich aktivity vΦetn∞ zahrnutφ vlivu meteorologick²ch podmφnek na Üφ°enφ radionuklid∙ v okolφ danΘho za°φzenφ,
c)   v²Φet mo₧n²ch nßsledk∙ radiaΦnφch havßriφ proveden² v nßvaznosti na v²poΦet podle pφsmeneb), vΦetn∞ posouzenφ mo₧nosti nep°φpustnΘho ozß°enφ osob a nßsledk∙ tohoto ozß°enφ, posouzenφ mo₧nosti p°ekroΦenφ sm∞rn²ch hodnot pro neodkladnß ochrannß opat°enφ,5)
d)   geografickΘ vymezenφ nßvrhu velikosti z≤ny havarijnφho plßnovßnφ.

º 2
Podφl dr₧itele povolenφ na zajiÜt∞nφ Φinnosti celostßtnφ radiaΦnφ monitorovacφ sφt∞ v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ

(1) Dr₧itel povolenφ se podφlφ na zajiÜt∞nφ Φinnosti celostßtnφ radiaΦnφ monitorovacφ sφt∞6) v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ v t∞chto p°φpadech:

a)   za obvyklΘ radiaΦnφ situace, to je po celou dobu provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ s v²jimkou doby, kdy existuje podez°enφ dr₧itele povolenφ na vznik nebo p°i vzniku radiaΦnφ havßrie na jφm provozovanΘm jadernΘm za°φzenφ nebo pracoviÜti s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ,
b)   za havarijnφ radiaΦnφ situace, to je v dob∞, kdy u dr₧itele povolenφ existuje podez°enφ na vznik a p°i vzniku radiaΦnφ havßrie na jφm provozovanΘm jadernΘm za°φzenφ nebo pracoviÜti s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ,
c)   v rßmci havarijnφho cviΦenφ celostßtnφ radiaΦnφ monitorovacφ sφt∞ pro ov∞°ovßnφ havarijnφ p°ipravenosti z≤ny havarijnφho plßnovßnφ.

(2) Dr₧itel povolenφ vykonßvß v p°φpadech podle odstavce 1 nßsledujφcφ Φinnosti:

a)   za obvyklΘ radiaΦnφ situace zajiÜ¥uje v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ kontrolu dodr₧ovßnφ po₧adavk∙ na zajiÜt∞nφ radiaΦnφ ochrany obyvatelstva a ₧ivotnφho prost°edφ stanoven²ch zvlßÜtnφm prßvnφm p°edpisem.7) Kontrola se provßdφ m∞°enφm veliΦin stanoven²ch vΦetn∞ rozsahu a zp∙sobu m∞°enφ v tabulce Φ. 1 p°φlohy. V²sledky m∞°enφ se p°e-dßvajφ ┌°adu jedenkrßt za Φtvrtletφ, a to nejpozd∞ji do konce m∞sφce nßsledujφcφho Φtvrtletφ, a souhrnn∞ za kalendß°nφ rok ve form∞ zprßvy nejpozd∞ji do 31. 3. nßsledujφcφho roku,
b)   za havarijnφ radiaΦnφ situace zajiÜ¥uje m∞°enφ unikl²ch radionuklid∙ a ionizujφcφho zß°enφ v tΘ Φßsti z≤ny havarijnφho plßnovßnφ, kterß je v d∙sledku meteorologickΘ situace ohro₧ena unikl²mi radionuklidy, v rozsahu a zp∙sobem podle tabulky Φ. 2 p°φlohy, pokud ┌°ad podle º 3 odst. 2 pφsm. n) zßkona nestanovφ jinak. V²sledky m∞°enφ se p°e-dßvajφ ┌°adu zp∙sobem stanoven²m vnit°nφm havarijnφm plßnem8) a dopl≥ujφ se o ·daje o aktußlnφ meteorologickΘ situaci v mφst∞ vzniku radiaΦnφ havßrie a o urΦenφ mφsta, doby trvßnφ, fyzikßln∞chemickΘ formy, radiochemickΘho slo₧enφ, cesty a progn≤zy ·niku radionuklid∙, jakmile jsou tyto informace znßmy. Ostatnφ m∞°enφ zajiÜ¥ovanß dr₧itelem povolenφ tφm nejsou dotΦena,
c)   v rßmci havarijnφho cviΦenφ celostßtnφ radiaΦnφ monitorovacφ sφt∞ spolupracuje na zajiÜ¥ovßnφ havarijnφ p°ipravenosti z≤ny havarijnφho plßnovßnφ. ┌°ad m∙₧e ·Φast dr₧itele povolenφ na tomto cviΦenφ vy₧ßdat, nejv²Üe vÜak jedenkrßt za kalendß°nφ rok.

º 3
Podφl dr₧itele povolenφ na vybavenφ obyvatelstva v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ antidoty

(1) Dr₧itel povolenφ vybavuje obyvatelstvo v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ prost°edky ke snφ₧enφ ozß°enφ z vnit°nφ kontaminace radioaktivnφmi lßtkami (dßle jen "antidota") v nßsledujφcφm rozsahu:

a)   2 dßvky po 130 mg jodidu draselnΘho pro ka₧dou osobu starÜφ 12 let v∞ku a pro ka₧dou osobu, kterß dosßhne 12 let v pr∙b∞hu doby pou₧itelnosti tablet,
b)   2 dßvky po 65 mg jodidu draselnΘho pro ka₧dou osobu do 12 let v∞ku.

SouΦßstφ balenφ t∞chto antidot je v₧dy pφsemn² nßvod k jejich u₧φvßnφ.

(2) Pro stanovenφ poΦtu osob, kterΘ se vybavujφ antidoty podle odstavce 1, se s vyu₧itφm stßvajφcφch v²sledk∙ statistick²ch Üet°enφ zapoΦφtajφ

a)   vÜechny osoby, kterΘ majφ v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ trval² nebo p°echodn² pobyt, vΦetn∞ d∞tφ Ükolnφho a p°edÜkolnφho v∞ku,
b)   vÜechny osoby, kterΘ v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ pracujφ, ₧ßci Ükol, d∞ti navÜt∞vujφcφ p°edÜkolnφ za°φzenφ a osoby navÜt∞vujφcφ Ükolskß za°φzenφ, pokud Ükola nebo za°φzenφ le₧φ v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ,
c)   poΦty l∙₧ek v l∙₧kov²ch zdravotnick²ch a socißlnφch za°φzenφch le₧φcφch v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ,
d)   vÜechny osoby vykonßvajφcφ v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ vojenskou nebo civilnφ slu₧bu,
e)   dalÜφ osoby, kterΘ se podφlejφ na likvidaci nßsledk∙ radiaΦnφ havßrie v souladu s vn∞jÜφm havarijnφm plßnem.

K takto stanovenΘmu poΦtu se p°ipoΦφtß dalÜφch 10 % jako rezerva.

(3) Podklady pro stanovenφ poΦtu dßvek p°edßvß dr₧iteli povolenφ na jeho ₧ßdost okresnφ ·°ad, na jeho₧ ·zemφ se jadernΘ za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ nachßzφ, (dßle jen "koordinujφcφ okresnφ ·°ad") do 6 m∞sφc∙ od doruΦenφ ₧ßdosti. Koordinujφcφ okresnφ ·°ad ov∞°uje, zda podklady pro stanovenφ poΦtu dßvek odpovφdajφ skuteΦnosti, nejdΘle ka₧d²ch 5 let. Zjistφ-li, ₧e pot°eba antidot nenφ pokryta, zajistφ na jeho ₧ßdost dr₧itel povolenφ dovybavenφ obyvatelstva antidoty z rezervy podle odstavce 2. Klesne-li tato rezerva pod 5 %, dr₧itel povolenφ ji doplnφ do 6 m∞sφc∙ od doruΦenφ ₧ßdosti koordinujφcφho okresnφho ·°adu o jejφ dopln∞nφ.

(4) Dr₧itel povolenφ vybavφ osoby uvedenΘ v odstavci 2 antidoty a p°edß rezervu antidot podle odstavce 2 koordinujφcφmu okresnφmu ·°adu nejmΘn∞ 1 m∞sφc

a)   p°ed uvedenφm jadernΘho za°φzenφ podle º 2 pφsm.h) bod∙ 2, 3 a 4 zßkona nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ do provozu,
b)   p°ed prvnφm zavezenφm jadernΘho paliva do reaktoru u jadernΘho za°φzenφ podle º 2 pφsm. h) bodu1 zßkona.

(5) Dojde-li ke stanovenφ z≤ny havarijnφho plßnovßnφ nebo jejφ zm∞n∞ u jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ, kterΘ ji₧ bylo uvedeno do provozu nebo do jeho₧ reaktoru ji₧ bylo zavezeno jadernΘ palivo, obyvatelstvo se vybavφ antidoty v rozsahu podle odstavc∙ 1 a 2 do 3 m∞sφc∙ ode dne stanovenφ nebo zm∞ny z≤ny havarijnφho plßnovßnφ.

(6) P°i obm∞n∞ antidot z d∙vodu uplynutφ doby jejich pou₧itelnosti p°edß koordinujφcφ okresnφ ·°ad dr₧iteli povolenφ podklady pro stanovenφ poΦtu dßvek nejmΘn∞ 6 m∞sφc∙ p°ed uplynutφm doby jejich pou₧itelnosti. Distribuci nov²ch antidot obyvatelstvu, sta₧enφ obm∞≥ovan²ch antidot a p°edßnφ rezervy podle odstavce 2 koordinujφcφmu okresnφmu ·°adu zajistφ dr₧itel povolenφ nejmΘn∞ 1 m∞sφc p°ed uplynutφm doby pou₧itelnosti obm∞≥ovan²ch antidot. Koordinujφcφ okresnφ ·°ad p°edß antidota, u nich₧ uplynula doba pou₧itelnosti, dr₧iteli povolenφ do 3 m∞sφc∙ od uplynutφ tΘto doby a dr₧itel povolenφ zajistφ jejich likvidaci podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu.9)

º 4
Podφl dr₧itele povolenφ na zajiÜt∞nφ tiskovΘ a informaΦnφ kampan∞ k zajiÜt∞nφ p°ipravenosti obyvatelstva v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ pro p°φpady radiaΦnφch havßriφ

Dr₧itel povolenφ zajiÜ¥uje tiskovou a informaΦnφ kampa≥ k p°ipravenosti obyvatelstva pro p°φpady radiaΦnφch havßriφ v nßsledujφcφm rozsahu:

a)   zpracovßnφ, tisk a zve°ejn∞nφ informaΦnφ p°φruΦky, kterß seznßmφ obyvatelstvo trvale ₧ijφcφ a trvale pracujφcφ v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ se zßkladnφmi ·daji o ionizujφcφm zß°enφ a jeho ·Φincφch na lidsk² organismus a ₧ivotnφ prost°edφ, s opat°enφmi na ochranu obyvatel a ₧ivotnφho prost°edφ p°ipraven²mi pro p°φpad vzniku radiaΦnφ havßrie a s nßvody, jak postupovat p°i vzniku radiaΦnφ havßrie. Tu Φßst podklad∙ pro vytiÜt∞nφ p°φruΦky, kterß vychßzφ z vn∞jÜφho havarijnφho plßnu, p°edß dr₧iteli povolenφ k p°φpadnΘmu dopln∞nφ koordinujφcφ okresnφ ·°ad nejmΘn∞ 6 m∞sφc∙ p°ed jejφm zve°ejn∞nφm. P°ed vytiÜt∞nφm p°φruΦky bude jejφ navr₧en² obsah projednßn s koordinujφcφm okresnφm ·°adem a ┌°adem. Forma a frekvence vydßvßnφ p°φruΦky musφ odrß₧et aktußlnφ stav p°ipraven²ch opat°enφ na ochranu obyvatel a ₧ivotnφho prost°edφ. P°φruΦku zve°ej≥uje dr₧itel povolenφ jejφ distribucφ do mφst urΦen²ch koordinujφcφm okresnφm ·°adem v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ. Prvnφ zve°ejn∞nφ p°φruΦky zajistφ dr₧itel povolenφ nejmΘn∞ 1 m∞sφc p°ed uvedenφm jadernΘho za°φzenφ podle º 2 pφsm. h) bod∙ 2, 3 a 4 zßkona nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ do provozu a nejmΘn∞ 1 m∞sφc p°ed prvnφm zavezenφm jadernΘho paliva do reaktoru u jadernΘho za°φzenφ podle º 2 pφsm. h) bodu 1 zßkona,
b)   zabezpeΦenφ ·Φasti sv²ch odbornφk∙ na Ükolenφ p°edstavitel∙ orgßn∙ samosprßvy v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ a na Ükolenφ orgßn∙ koordinujφcφho okresnφho ·°adu, kterΘ jsou urΦeny pro °eÜenφ radiaΦnφch havßriφ, o vazbßch vnit°nφho a vn∞jÜφho havarijnφho plßnu a pro vzßjemnou v²m∞nu souvisejφcφch informacφ, pokud jsou tato Ükolenφ organizovßna koordinujφcφm okresnφm ·°adem.

º 5
Podφl dr₧itele povolenφ na zajiÜt∞nφ systΘmu vyrozum∞nφ dotΦen²ch orgßn∙

(1) Dr₧itel povolenφ zajiÜ¥uje souhrn technick²ch a organizaΦnφch opat°enφ zabezpeΦujφcφch neprodlenΘ p°edßnφ informace o vzniku nebo podez°enφ na vznik radiaΦnφ havßrie a jejφ charakteristiky okresnφm ·°ad∙m, do jejich₧ ·zemφ zasahuje z≤na havarijnφho plßnovßnφ, ┌°adu a dalÜφm dotΦen²m orgßn∙m 2 vzßjem-n∞ se zßlohujφcφmi technicko-organizaΦnφmi zp∙soby v rozsahu stanovenΘm zvlßÜtnφm prßvnφm p°edpisem,10) kter² t∞mto orgßn∙m umo₧nφ zahßjit p°φpravu na nejvhodn∞jÜφ likvidaci tΘto radiaΦnφ havßrie a omezenφ jejφch nßsledk∙, (dßle jen "systΘm vyrozum∞nφ"). DalÜφmi dotΦen²mi orgßny jsou subjekty, kterΘ dr₧itel povolenφ uvede ve svΘm vnit°nφm havarijnφm plßnu. Tyto subjekty dr₧itel povolenφ vyrozumφ a p°φpadn∞ vyzve k ·Φasti na likvidaci radiaΦnφ havßrie v jadernΘm za°φzenφ nebo na pracoviÜti s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ a na omezenφ jejφch nßsledk∙.

(2) Jestli₧e systΘm vyrozum∞nφ zajiÜ¥ovan² dr₧itelem povolenφ podle odstavce 1 vyu₧φvß systΘmu vyrozum∞nφ poskytovanΘho Ministerstvem obrany v rßmci civilnφ ochrany,11) dr₧itel povolenφ jej zajiÜ¥uje a nßklady nese v rozsahu pot°ebnΘm pro dovybavenφ systΘmu poskytovanΘho Ministerstvem obrany nad jeho stav ke dni nabytφ ·Φinnosti tohoto na°φzenφ.

º 6
Podφl dr₧itele povolenφ na zajiÜt∞nφ systΘmu varovßnφ obyvatelstva

(1) Dr₧itel povolenφ zajiÜ¥uje souhrn technick²ch a organizaΦnφch opat°enφ zabezpeΦujφcφch vΦasnΘ va- rovßnφ obyvatelstva p°i vzniku radiaΦnφ havßrie (dßle jen "systΘm varovßnφ"). Varovßnφm se rozumφ vyslßnφ akustickΘho signßlu pro p°ijetφ obyvatelstvem v celΘ z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ a p°φpadn∞ i optickΘho signßlu pro orgßny obcφ a informovßnφ obyvatelstva o vzniku radiaΦnφ havßrie a o pot°ebn²ch opat°enφch na zßklad∞ rozhodnutφ orgßn∙ stßtnφ sprßvy nebo orgßn∙ mφstnφ samosprßvy cestou rozhlasovΘho a te-leviznφho vysφlßnφ12) za pou₧itφ p°edem p°ipraven²ch obrazov²ch a zvukov²ch nahrßvek.

(2) Jestli₧e systΘm varovßnφ zajiÜ¥ovan² dr₧itelem povolenφ podle odstavce 1 vyu₧φvß systΘmu varovßnφ poskytovanΘho Ministerstvem obrany v rßmci civilnφ ochrany,11) dr₧itel povolenφ jej zajiÜ¥uje a hradφ nßklady spojenΘ s dovybavenφm systΘmu poskytovanΘho Ministerstvem obrany nad jeho stav ke dni nabytφ ·Φinnosti tohoto na°φzenφ.

º 7
Ustanovenφ spoleΦnß a p°echodnß

(1) V p°φpad∞, kdy se p°ekr²vajφ z≤ny havarijnφho plßnovßnφ vφce dr₧itel∙ povolenφ, opat°enφ podle º 3, 4, 5 a 6 tohoto na°φzenφ mohou b²t v p°ekr²vajφcφch se oblastech Φin∞na dr₧iteli povolenφ spoleΦn∞.

(2) U z≤ny havarijnφho plßnovßnφ stanovenΘ p°ed nabytφm ·Φinnosti tohoto na°φzenφ se obyvatelstvo vybavφ antidoty v rozsahu tohoto na°φzenφ do 3 m∞sφc∙ od nabytφ jeho ·Φinnosti.

º 8
┌Φinnost

Toto na°φzenφ nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜe- nφ.

P°edseda vlßdy:
Ing. Zeman v. r.
Ministr pr∙myslu a obchodu:
doc. Ing. GrΘgr v. r.


1)   º 17 odst. 3 zßkona Φ. 18/1997 Sb., o mφrovΘm vyu₧φvßnφ jadernΘ energie a ionizujφcφho zß°enφ (atomov² zßkon) a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch zßkon∙.
2)   º 2 pφsm. h) zßkona Φ. 18/1997 Sb.
3)   º 2 pφsm. c) zßkona Φ. 18/1997 Sb.
4)   º 2 pφsm. l) zßkona Φ. 18/1997 Sb.
5)   º 64 a 65 vyhlßÜky Φ. 184/1997 Sb., o po₧adavcφch na zajiÜt∞nφ radiaΦnφ ochrany.
6)   º 17 odst. 1 pφsm. f) zßkona Φ. 18/1997 Sb.
7)   VyhlßÜka Φ. 184/1997 Sb.
8)   VyhlßÜka Φ. 219/1997 Sb., o podrobnostech k zajiÜt∞nφ havarijnφ p°ipravenosti jadern²ch za°φzenφ a pracoviÜ¥ se zdroji ionizujφcφho zß°enφ a o po₧adavcφch na obsah vnit°nφho havarijnφho plßnu a havarijnφho °ßdu.
9)   Nap°φklad zßkon Φ. 125/1997 Sb., o odpadech, ve zn∞nφ zßkona Φ. 167/1998 Sb.
10)   º 6 vyhlßÜky Φ. 219/1997 Sb.
11)   º 46 odst. 1 zßkona Φ. 18/1997 Sb.
12)   º 5 odst. 1 pφsm. e) zßkona Φ. 468/1991 Sb., o provozovßnφ rozhlasovΘho a televiznφho vysφlßnφ, ve zn∞nφ zßkona Φ. 597/1992 Sb., zßkona Φ. 36/1993 Sb., zßkona Φ. 253/1994 Sb., zßkona Φ. 40/1995 Sb., zßkona Φ. 237/1995 Sb., zßkona Φ. 301/1995 Sb. a zßkona Φ. 135/1995 Sb.


P°φloha k na°φzenφ vlßdy Φ. 11/1999 Sb.

Tabulka Φ. 1:

Monitorovßnφ slo₧ek ₧ivotnφho prost°edφ a Φlßnk∙ potravnφho °et∞zce v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ za obvyklΘ radiaΦnφ situace

Monitorovanß
slo₧ka
M∞°enß veliΦina PoΦet mφst odb∞ru Frekvence
odb∞r∙
Frekvence m∞°enφ Po₧adovanß citlivost m∞°enφ
ovzduÜφ objemovß aktivitaa radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ 4 mφsta (z toho 1 mφsto v p°evlßdajφcφm sm∞ru v∞tru) kontinußln∞ jednou t²dn∞ mo₧nost stanovit objemovou aktivitua zjiÜ¥ovan²ch radionuklid∙,b kterß zp∙sobφ p°i celoroΦnφm vdechovßnφ ·vazek efektivnφ dßvkyc na ·rovni 1 promile obecnΘho zßkladnφho limitud
voda objemovß aktivitaa radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ 1 mφsto pod za·st∞nφm odpadnφch vod do vodnφho recipientue (po promφchßnφ) jednou m∞sφΦn∞ v₧dy po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit hmotnostnφ aktivitua zjiÜ¥ovan²ch radionuklid∙,b kterß zp∙sobφ p°i celoroΦnφm po₧φvßnφ ·vazek efektivnφ dßvkyc na ·rovni 1 promile obecnΘho zßkladnφho limitud
ve°ejnΘ vodovodyf jednou m∞sφΦn∞ v₧dy po odb∞ru vzorku  
1 mφsto ve sm∞ru proud∞nφ podzemnφch vod od objektu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ jednou Φtvrtletn∞ v₧dy po odb∞ru vzorku  
p∙dy hmotnostnφ aktivitag radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ 4 mφsta (z toho 1 mφsto v p°evlßdajφcφm sm∞ru v∞tr∙) jednou roΦn∞ v₧dy po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit hmotnostnφ aktivitug menÜφ ne₧ 100 Bq/kg pro zjiÜ¥ovanΘ radionuklidyb
ovzduÜφ + p∙da p°φkon dßvkovΘho ekvivalentu zß°enφ gama 16 mφst mimo areßl jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ (pro k sob∞ p°ilΘhajφcφ 22,5o kruhovΘ v²seΦe)   kontinußlnφ (vyhodnocenφ nejmΘn∞ jednou Φtvrtletn∞) mo₧nost stanovit p°φkon dßvkovΘho ekvivalentu vyÜÜφ ne₧ 0,05 Sv/h
16 mφst na hranici areßlu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ (pro k sob∞ p°ilΘhajφcφ 22,5o kruhovΘ v²seΦe)   kontinußlnφ (vyhodnocenφ nejmΘn∞ jednou Φtvrtletn∞) mo₧nost stanovit p°φkon dßvkovΘho ekvivalentu vyÜÜφ ne₧ 0,05 Sv/h
alespo≥ 4 v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ p∞stovanΘ zem∞d∞lskΘ plodiny (z nich₧ alespo≥ u 2 typ∙ jsou zkrmovßny jejich nadzemnφ Φßsti), zelenina a ovoce hmotnostnφ aktivitag radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ nejmΘn∞ 1 mφsto pro ka₧d² monitorovan² Φlßnek potravnφho °et∞zce jednou roΦn∞ v₧dy po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit hmotnostnφ aktivitug zjiÜ¥ovan²ch radionuklid∙,b kterß zp∙sobφ p°i celoroΦnφm po₧φvßnφ ·vazek efektivnφ dßvkyc na ·rovni 1 promile obecnΘho zßkladnφho limitud
mlΘko objemovß aktivitaa radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ 1 mφsto ve sm∞ru p°evlßdajφcφch v∞tr∙ jednou za 2 t²dny v₧dy po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit objemovou aktivitua zjiÜ¥ovan²ch radionuklid∙,b kterß zp∙sobφ p°i celoroΦnφm po₧φvßnφ ·vazek efektivnφ dßvkyc na ·rovni 1 promile obecnΘho zßkladnφho limitud
ryby hmotnostnφ aktivitag radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ 1 mφsto pod za·st∞nφm odpadnφho kanßlu do vodnφho recipientue jednou roΦn∞ v₧dy po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit hmotnostnφ aktivitug zjiÜ¥ovan²ch radionuklid∙,b kterß zp∙sobφ p°i celoroΦnφm po₧φvßnφ ·vazek efektivnφ dßvkyc na ·rovni 1 promile obecnΘho zßkladnφho limitud
a   Objemovou aktivitou se rozumφ podφl aktivity a celkovΘho objemu odebranΘho vzorku.
b   Mezi zjiÜ¥ovanΘ radionuklidy se zahrnou vÜechny radionuklidy, jejich₧ p°φsp∞vek k ozß°enφ jednotlivce z obyvatelstva m∙₧e za povolen²ch podmφnek provozovßnφ p°φsluÜnΘho jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ dosßhnout 1 promile obecn²ch zßkladnφch limit∙ stanoven²ch ve vyhlßÜce Φ. 184/1997 Sb.
c   º 3 vyhlßÜky Φ. 184/1997 Sb.
d   º 9 vyhlßÜky Φ. 184/1997 Sb.
e   Vodnφm recipientem se rozumφ vodnφ ·tvar p°ijφmajφcφ vodu z urΦitΘho povodφ nebo vodu odpadnφ.
f   Mezi ve°ejnΘ vodovody, z nich₧ se odebφrß, se zahrnou ty, kterΘ za povolen²ch podmφnek provozovßnφ p°φsluÜnΘho jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ mohou zp∙sobit p°φsp∞vek k ozß°enφ jednotlivce z obyvatelstva ve v²Üi 1 promile obecn²ch zßkladnφch limit∙ stanoven²ch ve vyhlßÜce Φ. 184/1997 Sb.
g   Hmotnostnφ aktivitou se rozumφ podφl aktivity a celkovΘ hmotnosti odebranΘho vzorku.
Pozn.:   KonkrΘtnφ mφsta odb∞ru, frekvence odb∞r∙ a m∞°enφ se stanovφ tak, aby byly zφskßvßny v²sledky reprezentativnφ z hlediska radiaΦnφ ochrany obyvatelstva.

 

Tabulka Φ. 2:

Monitorovßnφ slo₧ek ₧ivotnφho prost°edφ a Φlßnk∙ potravnφho °et∞zce v z≤n∞ havarijnφho plßnovßnφ za havarijnφ radiaΦnφ situace (HRS)

Monitorovanß
slo₧ka
M∞°enß veliΦina PoΦet mφst odb∞ru Frekvence
odb∞r∙
Frekvence m∞°enφ Po₧adovanß citlivost m∞°enφ
ovzduÜφ objemovß aktivitaa radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞b 4 mφstac kontinußln∞ minimßln∞ jednou do 6 hodin od vzniku HRS mo₧nost stanovit objemovou aktivitua zjiÜ¥ovan²ch radionuklid∙,d kterß zp∙sobφ p°i vdechovßnφ za obdobφ 1 m∞sφce ·vazek efektivnφ dßvkye na ·rovni 1 promile obecnΘho zßkladnφho limituf
voda objemovß aktivitaa radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ ve°ejnΘ vodovodyf ka₧d²ch 6 hodin od vzniku HRS okam₧it∞ po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit objemovou aktivitua menÜφ ne₧ 10 Bq/l pro zjiÜ¥ovanΘ radionuklidyd
1 mφsto pod za·st∞nφm odpadnφch vod do vodnφho recipientug (po promφchßnφ) ka₧d²ch 6 hodin od vzniku HRS okam₧it∞ po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit objemovou aktivitua menÜφ ne₧ 10 Bq/l pro zjiÜ¥ovanΘ radionuklidyd
p∙da ploÜnß aktivitah radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞b minimßln∞ 2 mφsta stanovenß ve vnit°nφm havarijnφm plßnu ka₧d²ch 6 hodin od vzniku HRS okam₧it∞ po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit ploÜnou aktivituh menÜφ ne₧ 1000 Bq/m2 pro jednotlivΘ zjiÜ¥ovanΘ radionuklidyd
ovzduÜφ + p∙da p°φkon dßvkovΘho ekvivalentu zß°enφ gama mφsta na trase monitorovßnφi   minimßln∞ jednou do 6 hodin od vzniku HRS a v₧dy po zm∞n∞ sm∞ru v∞tru do jinΘ 22,5o v²seΦe mo₧nost stanovit p°φkon dßvkovΘho ekvivalentu vyÜÜφ ne₧ 0,05 Sv/h
16 mφst mimo areßl jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞c   kontinußlnφ mo₧nost stanovit p°φkon dßvkovΘho ekvivalentu vyÜÜφ ne₧ 0,05 Sv/h
16 mφst na hranici areßlu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞c   kontinußlnφ mo₧nost stanovit p°φkon dßvkovΘho ekvivalentu vyÜÜφ ne₧ 0,05 Sv/h
zem∞d∞lskΘ plodiny se zkrmovanou nadzemnφ Φßstφ (nejmΘn∞ 2 druhy) hmotnostnφ aktivitaj radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞b 1 mφsto pro ka₧dou zem∞d∞lskou plodinu min. 1x ka₧d²ch 12 hodin od vzniku HRS okam₧it∞ po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit hmotnostnφ aktivituj menÜφ ne₧ 100 Bq/kg pro jednotlivΘ zjiÜ¥ovanΘ radionuklidyd
mlΘko objemovß aktivitaa radionuklid∙, kterΘ mohou vznikat p°i provozu jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞b 1 mφsto ve sm∞ru p°evlßdajφcφch v∞tr∙c min. 1x ka₧d²ch 12 hodin od vzniku HRS okam₧it∞ po odb∞ru vzorku mo₧nost stanovit objemovou aktivitua menÜφ ne₧ 10 Bq/l pro jednotlivΘ zjiÜ¥ovanΘ radionuklidyd
a   Objemovou aktivitou se rozumφ podφl aktivity a celkovΘho objemu odebranΘho vzorku.
b   S v²jimkou radionuklid∙ emitujφcφch pouze Φßstice beta.
c   Odb∞rovß mφsta jsou shodnß s odb∞rov²mi mφsty za obvyklΘ radiaΦnφ situace.
d   Mezi zjiÜ¥ovanΘ radionuklidy se zahrnou vÜechny radionuklidy, jejich₧ p°φsp∞vek k ozß°enφ jednotlivce z obyvatelstva m∙₧e za povolen²ch podmφnek provozovßnφ p°φsluÜnΘho jadernΘho za°φzenφ nebo pracoviÜt∞ s velmi v²znamn²m zdrojem ionizujφcφho zß°enφ dosßhnout 1 promile obecn²ch zßkladnφch limit∙ stanoven²ch ve vyhlßÜce Φ. 184/1997 Sb.
e   º 3 vyhlßÜky Φ. 184/1997 Sb.
f   º 9 vyhlßÜky Φ. 184/1997 Sb.
g   Vodnφm recipientem se rozumφ vodnφ ·tvar p°ijφmajφcφ vodu z urΦitΘho povodφ nebo vodu odpadnφ.
h   PloÜnou aktivitou se rozumφ podφl aktivity a ploÜnΘho obsahu, na n∞m₧ je aktivita rozlo₧ena.
i   Trasou monitorovßnφ se rozumφ trasa stanovenß ve vnit°nφm havarijnφm plßnu, kterß se projφ₧dφ a na nφ₧ jsou urΦena mφsta, v nich₧ se odebφrajφ vzorky slo₧ek ₧ivotnφho prost°edφ, p°φpadn∞ se v nich provßdφ m∞°enφ.
j   Hmotnostnφ aktivitou se rozumφ podφl aktivity a celkovΘ hmotnosti odebranΘho vzorku.