SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 6
rozeslßna dne 31.1.1998

18

NA╪═ZEN═ VL┴DY

ze dne 29. ledna 1998,

kter²m se stanovφ sazba cla a celnφ kv≤ta pro dovoz jablek pochßzejφcφch z EvropskΘ unie

Vlßda na°izuje podle º 56 odst. 2 zßkona ╚eskΘ nßrodnφ rady Φ. 13/1993 Sb., celnφ zßkon:

º 1

Ze zbo₧φ podpolo₧ek 0808 10 20, 0808 1050 a 0808 10 90 celnφho sazebnφku - jablka ostatnφ, se vym∞°uje clo stanovenΘ zvlßÜtnφm p°edpisem1) nebo mezinßrodnφ smlouvou2) v rßmci celnφ kv≤ty 24 000 tun, pokud zbo₧φ pochßzφ z EvropskΘ unie.

º 2

Zbo₧φm pochßzejφcφm z EvropskΘ unie se rozumφ zbo₧φ, kterΘ spl≥uje podmφnky stanovenΘ zvlßÜtnφm p°edpisem3) nebo mezinßrodnφ smlouvou.2)

º 3

Celnφ kv≤ta stanovenß v º 1 se uplatnφ takto:

a)   od nabytφ ·Φinnosti tohoto na°φzenφ do 31. b°ezna 1998 - 6000 tun,
b)   od 1. dubna 1998 do 30. Φervna 1998 - 6000 tun,
c)   od 1. Φervence 1998 do 30. zß°φ 1998 - 6000 tun,
d)   od 1. °φjna 1998 do 31. prosince 1998 - 6000 tun.

º 4

U zbo₧φ vymezenΘho v º 1 a dovezenΘho nad mno₧stvφ stanovenΘ v º 3 pro jednotlivß obdobφ kalendß°nφho roku se uplatnφ sazba cla 95 %.

º 5

(1) Toto na°φzenφ nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.

(2) Toto na°φzenφ pozb²vß platnosti dnem 31. prosince 1998.

P°edseda vlßdy:
Ing. ToÜovsk² v. r.
Mφstop°edseda vlßdy a ministr zem∞d∞lstvφ:
Ing. Lux v. r.
Ministr financφ:
Ing. Pilip v. r.


1)   Na°φzenφ vlßdy Φ. 312/1997 Sb., kter²m se vydßvß celnφ sazebnφk a kter²m se stanovφ sazby dovoznφho cla pro zbo₧φ pochßzejφcφ z rozvojov²ch a nejmΘn∞ rozvinut²ch zemφ a podmφnky pro jejich uplatn∞nφ (celnφ sazebnφk).
2)   Sd∞lenφ Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ Φ. 7/1995 Sb., o sjednßnφ EvropskΘ dohody zaklßdajφcφ p°idru₧enφ mezi ╚eskou republikou na jednΘ stran∞ a Evropsk²mi spoleΦenstvφmi a jejich Φlensk²mi stßty na stran∞ druhΘ, v platnΘm zn∞nφ.
3)   º 56 a₧ 63 zßkona ╚NR Φ. 13/1993 Sb., celnφ zßkon, ve zn∞nφ zßkona Φ. 113/1997 Sb.