SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 7
rozeslßna dne 17.1.2001

23

VYHL┴èKA
Ministerstva zem∞d∞lstvφ

ze dne 22. prosince 2000,

kterou se stanovφ druhy potravin urΦenΘ pro zvlßÜtnφ v²₧ivu a zp∙sob jejich pou₧itφ

Ministerstvo zem∞d∞lstvφ stanovφ podle º 18 pφsm. a) a g) zßkona Φ. 110/1997 Sb., o potravinßch a tabßkov²ch v²robcφch a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙, ve zn∞nφ zßkona Φ. 306/2000 Sb., (dßle jen "zßkon"):

Oddφl 1
Obecnß ustanovenφ

º 1

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se potravinami urΦen²mi pro zvlßÜtnφ v²₧ivu rozumφ potraviny, kterΘ se sv²m zvlßÜtnφm slo₧enφm nebo zvlßÜtnφm v²robnφm postupem z°eteln∞ odliÜujφ od potravin pro b∞₧nou spot°ebu, jsou vhodnΘ pro v²₧ivovΘ ·Φely stanovenΘ touto vyhlßÜkou a uvßd∞jφ se do ob∞hu s oznaΦenφm ·Φelu pou₧itφ.

(2) P°i stanovenφ v²₧ivov²ch ·Φel∙ podle odstavce 1 se vychßzφ ze zvlßÜtnφch nutriΦnφch po₧adavk∙

a)   urΦit²ch skupin osob, jejich₧ trßvicφ proces nebo lßtkovß p°em∞na je naruÜenß, nebo
b)   urΦit²ch skupin osob, nachßzejφcφch se ve zvlßÜtnφm fyziologickΘm stavu a kterΘ proto mohou mφt specifickΘ v²hody z °φzenΘ spot°eby urΦit²ch lßtek v potravinßch, nebo
c)   zdrav²ch kojenc∙ a mal²ch d∞tφ.

(3) Za potraviny pro zvlßÜtnφ v²₧ivu se nepova₧ujφ potraviny bez p°idanΘho cukru a dalÜφch p°φrodnφch sladidel a jin²ch potravin u₧φvan²ch pro svΘ sladivΘ ·Φinky.

º 2
Druhy potravin urΦen²ch pro zvlßÜtnφ v²₧ivu

Potravinami urΦen²mi pro zvlßÜtnφ v²₧ivu jsou

a)   potraviny pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu,
b)   potraviny pro obilnou v²₧ivu a ostatnφ v²₧ivu jinou ne₧ obilnou urΦenou pro kojence a malΘ d∞ti,
c)   potraviny pro diety s omezen²m mno₧stvφm energie urΦenΘ ke sni₧ovßnφ t∞lesnΘ hmotnosti,
d)   potraviny pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely,
e)   potraviny urΦenΘ k uspokojovßnφ nßrok∙ p°i zv²ÜenΘm t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm,
f)   potraviny s nφzk²m obsahem lakt≤zy nebo bezlakt≤zovΘ,
g)   potraviny bezlepkovΘ,
h)   potraviny s nφzk²m obsahem bφlkovin,
i)   potraviny bez fenylalaninu,
j)   potraviny s nφzk²m a velmi nφzk²m obsahem sodφku nebo bez sodφku,
k)   potraviny urΦenΘ pro diabetiky,
l)   dopl≥ky stravy.

º 3
OznaΦovßnφ potravin urΦen²ch pro zvlßÜtnφ v²₧ivu

(1) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona se na obale potravin urΦen²ch pro zvlßÜtnφ v²₧ivu uvedou ·daje o

a)   nßvodu k p°φprav∞, pokud potravina p°φpravu p°ed spot°ebou vy₧aduje, a upozorn∞nφ na nezbytnost dodr₧et tento nßvod,
b)   p∙vodu bφlkoviny rostlinnΘho nebo ₧ivoΦiÜnΘho, pop°φpad∞ hydrolyzßtu bφlkovin ve v²robku, pokud je bφlkovina na obale uvedena jako slo₧ka,
c)   zp∙sobu uchovßvßnφ a dob∞ spot°eby po otev°enφ obalu spot°ebitelem, vy₧aduje-li to charakter potraviny a je-li potravina urΦena k postupnΘ spot°eb∞,
d)   oznaΦovßnφ jednotliv²ch druh∙ potravin urΦen²ch pro zvlßÜtnφ v²₧ivu uvedenΘ v º 6, 9, 12, 15, 18, 20, 22, 24, 26, 28 a 31.

(2) Potraviny urΦenΘ pro zvlßÜtnφ v²₧ivu se oznaΦujφ dobou pou₧itelnosti nebo datem minimßlnφ trvanlivosti. Po uplynutφ doby minimßlnφ trvanlivosti lze potraviny pro zvlßÜtnφ v²₧ivu uvßd∞t do ob∞hu k jinΘmu ne₧ p∙vodnφmu ·Φelu a za podmφnky, ₧e jsou zdravotn∞ nezßvadnΘ a je-li na nich z°eteln∞ oznaΦen doporuΦen² zp∙sob pou₧itφ.

(3) Potraviny urΦenΘ pro zvlßÜtnφ v²₧ivu nelze na obalu oznaΦit

a)   informacφ, ₧e p°i jejich pou₧itφ nenφ t°eba rady lΘka°e,
b)   slovy "dietnφ" nebo "dietetick²" samostatn∞ nebo ve spojenφ s jin²mi slovy, pokud nenφ vyjßd°en ·Φel jejich pou₧itφ.

Oddφl 2
Potraviny pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ
kojeneckou v²₧ivu a v²₧ivu pro malΘ d∞ti
a pro zvlßÜtnφ druhy kojeneckΘ v²₧ivy

º 4

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se rozumφ

a)   kojenci d∞ti do ukonΦenΘho 12. m∞sφce v∞ku,
b)   mal²mi d∞tmi d∞ti od ukonΦenΘho jednoho roku do ukonΦenΘho 3. roku v∞ku,
c)   poΦßteΦnφ kojeneckou v²₧ivou potraviny urΦenΘ pro v²₧ivu zdrav²ch kojenc∙ od narozenφ do prvnφch Φty° a₧ Üesti m∞sφc∙ ₧ivota, kterΘ odpovφdajφ v²₧ivov²m nßrok∙m tΘto skupiny. PoΦßteΦnφ kojeneckß v²₧iva m∙₧e obsahovat bφlkoviny kravskΘho mlΘka, sojovΘ bφlkoviny a hydrolyzovanΘ bφlkoviny. PoΦßteΦnφ mlΘΦnou kojeneckou v²₧ivou je v²₧iva vyrobenß na zßklad∞ bφlkoviny kravskΘho mlΘka,
d)   pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivou potraviny urΦenΘ pro v²₧ivu zdrav²ch kojenc∙ starÜφch Φty° m∞sφc∙ a mal²ch d∞tφ, kterΘ tvo°φ zßkladnφ Φßst tekutΘho podφlu smφÜenΘ stravy, vhodnΘ pro tuto skupinu. PokraΦovacφ mlΘΦnou kojeneckou v²₧ivou je v²₧iva vyrobenß na zßklad∞ bφlkoviny kravskΘho mlΘka.

(2) ZvlßÜtnφmi druhy kojeneckΘ v²₧ivy jsou

a)   poΦßteΦnφ mlΘΦnß v²₧iva pro nedonoÜenΘ d∞ti a d∞ti s nφzkou porodnφ hmotnostφ,
b)   mlΘΦnß v²₧iva s hydrolyzovanou bφlkovinou, urΦenß k v²₧iv∞ kojenc∙ a mal²ch d∞tφ s alergiφ na bφlkovinu kravskΘho mlΘka nebo k p°edchßzenφ alergick²m onemocn∞nφm, do kterΘ pat°φ zejmΘna p°φpravky
1. s vysok²m stupn∞m hydrol²zy bφlkoviny,
2. s nφzk²m stupn∞m hydrol²zy bφlkoviny,
c)   specißlnφ v²robky, jak²mi jsou mlΘka s nφzk²m obsahem lakt≤zy, mlΘka antirefluxovß, p°φpravky k obohacovßnφ mate°skΘho mlΘka pro d∞ti nφzk²ch hmotnostnφch skupin, p°φpravky v²₧ivy pro kojence na bßzi aminokyselin,
d)   v²₧iva na bßzi s≤ji.

º 5
Po₧adavky na slo₧enφ potravin
pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu
a v²₧ivu pro malΘ d∞ti

(1) PoΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckß v²₧iva se vyrßbφ ze zdroj∙ bφlkovin a podle pot°eby i z dalÜφch slo₧ek uveden²ch v p°φlohßch Φ. 1 a₧ 3. Slo₧enφ poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckΘ v²₧ivy musφ b²t takovΘ, aby p°φprava ke spot°eb∞ vy₧adovala pouze p°idßnφ vody vhodnΘ pro kojence.

(2) Po₧adavky na

a)   zßkladnφ slo₧enφ potravin pro poΦßteΦnφ kojeneckou v²₧ivu jsou uvedeny v p°φloze Φ. 1,
b)   slo₧enφ potravin pro pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu jsou uvedeny v p°φloze Φ. 2,
c)   potravnφ dopl≥ky povolenΘ k pou₧itφ pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu a v²₧ivu pro malΘ d∞ti jsou uvedeny v p°φloze Φ. 3,
d)   podmφnky pro pou₧itφ zvlßÜtnφch informacφ pro oznaΦovßnφ potravin pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu a v²₧ivu pro malΘ d∞ti jsou uvedeny v p°φloze Φ. 4,
e)   referenΦnφ hodnoty nutriΦnφch faktor∙ pro oznaΦenφ v²₧ivovΘ hodnoty potravin pro v²₧ivu kojenc∙ a mal²ch d∞tφ jsou uvedeny v p°φloze Φ. 8.

(3) Za ·Φelem porovnßnφ obsahu n∞kter²ch biologicky ·Φinn²ch lßtek v potravinßch pro kojeneckou v²₧ivu je uveden

a)   obsah esencißlnφch a semiesencißlnφch aminokyselin v mate°skΘm mlΘce v p°φloze Φ. 5,
b)   p°ehled obsahu aminokyselinovΘho slo₧enφ kaseinu a bφlkovin mate°skΘho mlΘka v p°φloze Φ. 6,
c)   pr∙m∞rn² obsah minerßlnφch lßtek v kravskΘm mlΘce v p°φloze Φ. 7.

(4) V ostatnφm platφ pro potraviny urΦenΘ k poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckΘ v²₧iv∞ po₧adavky vypl²vajφcφ ze zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu.1)

º 6
OznaΦovßnφ potravin pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ
kojeneckou v²₧ivu a v²₧ivu pro malΘ d∞ti

(1) SouΦßstφ nßzvu potravin pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu a v²₧ivu pro malΘ d∞ti je u potravin

a)   uveden²ch v º 4 odst. 1 pφsm. c) oznaΦenφ "poΦßteΦnφ kojeneckß v²₧iva",
b)   uveden²ch v º 4 odst. 1 pφsm. d) oznaΦenφ "pokraΦovacφ kojeneckß v²₧iva".

(2) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a v º 3 se na obalu potravin pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu a v²₧ivu pro malΘ d∞ti uvede

a)   u poΦßteΦnφ kojeneckΘ v²₧ivy informace, ₧e potravina je vhodnß pro v²₧ivu kojenc∙ od narozenφ, nejsou-li kojeni,
b)   u poΦßteΦnφ kojeneckΘ v²₧ivy, kterß neobsahuje p°φdavek ₧eleza, informace, ₧e p°i podßvßnφ kojenc∙m starÜφm Φty° m∞sφc∙ musφ b²t celkovß pot°eba ₧eleza dopln∞na z jin²ch zdroj∙,
c)   u pokraΦovacφ kojeneckΘ v²₧ivy informace, ₧e potravina je vhodnß pouze pro v²₧ivu kojenc∙ starÜφch Φty° m∞sφc∙ a mal²ch d∞tφ, dßle informace, ₧e by potravina m∞la tvo°it pouze Φßst smφÜenΘ stravy a nemß se pou₧φvat jako nßhrada mate°skΘho mlΘka b∞hem prvnφch Φty° m∞sφc∙ ₧ivota,
d)   u poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckΘ v²₧ivy vyu₧itelnß energetickß hodnota vyjßd°enß v kJ i kcal a Φφseln∞ vyjßd°en² obsah bφlkovin, tuk∙ a sacharid∙ ve 100 ml potraviny p°ipravenΘ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce,
e)   u poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckΘ v²₧ivy Φφseln∞ vyjßd°enß pr∙m∞rnß hodnota obsahu vitamin∙ a minerßlnφch lßtek podle p°φloh Φ. 1 a 2 a dßle tam, kde je to vhodnΘ, i pr∙m∞rnß hodnota obsahu cholinu, inositolu, karnitinu a taurinu ve 100 ml potraviny p°ipravenΘ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce.

(3) U pokraΦovacφ kojeneckΘ v²₧ivy m∙₧e oznaΦenφ krom∞ Φφseln²ch ·daj∙ o mno₧stvφ vitamin∙ a minerßlnφch lßtek takΘ obsahovat vyjßd°enφ procentnφho podφlu referenΦnφ hodnoty podle p°φlohy Φ. 8, pokud se rovnß nejmΘn∞ 15 % referenΦnφ hodnoty.

(4) Na obalu potravin pro poΦßteΦnφ a pokraΦovacφ kojeneckou v²₧ivu a v²₧ivu pro malΘ d∞ti se mohou uvΘst i zvlßÜtnφ informace uvedenΘ v p°φloze Φ. 4.

(5) SouΦßstφ oznaΦenφ poΦßteΦnφ kojeneckΘ v²₧ivy je upozorn∞nφ, kterΘ se uvede slovy: "D∙le₧itΘ upozorn∞nφ" nebo jejich rovnocennou obdobou a dopln∞nφm textu vyjad°ujφcφm:

a)   p°ednost kojenφ p°ed v²robky kojeneckΘ v²₧ivy,
b)   doporuΦenφ, aby v²robek byl u₧φvßn jen na zßklad∞ doporuΦenφ lΘka°e nebo kvalifikovanΘ osoby v oblasti v²₧ivy lidφ, farmacie nebo pΘΦe o matku a dφt∞.

(6) Na obalu potravin pro poΦßteΦnφ kojeneckou v²₧ivu nesmφ b²t obsa₧eny

a)   obrßzky kojenc∙ ani jinΘ obrßzky nebo tvrzenφ, kterΘ by idealizovalo v²robek; p°ipouÜtφ se vÜak grafickß znßzorn∞nφ pro snadnou identifikaci v²robk∙ a znßzorn∞nφ zp∙sobu p°φpravy,
b)   pojmy "humanizovan²" nebo "maternizovan²".

Oddφl 3
Potraviny pro obilnou v²₧ivu a ostatnφ v²₧ivu
jinou ne₧ obilnou urΦenou pro kojence a malΘ d∞ti

º 7

(1) Potravinami pro obilnou v²₧ivu pro kojence a malΘ d∞ti jsou

a)   jednoduchΘ obilnΘ v²robky, zejmΘna obilnΘ kaÜe, kterΘ se p°ipravujφ p°idßnφm mlΘka nebo jinΘ vhodnΘ tekutiny,
b)   obilnΘ v²robky s p°idanou potravinou bohatou na bφlkoviny, zejmΘna obilnomlΘΦnΘ kaÜe, kterΘ se p°ipravujφ p°idßnφm vody nebo jinΘ tekutiny neobsahujφcφ bφlkoviny,
c)   t∞stoviny, kterΘ se konzumujφ po uva°enφ ve vroucφ vod∞ nebo jinΘ vhodnΘ tekutin∞,
d)   suchary a suÜenky, kterΘ se konzumujφ bu∩ p°φmo nebo po rozm∞ln∞nφ a smφchßnφ s vodou, mlΘkem nebo jinou vhodnou tekutinou,

(dßle jen "obilnΘ p°φkrmy").

(2) Potravinami pro ostatnφ v²₧ivu jinou ne₧ obilnou urΦenou pro kojence a malΘ d∞ti (dßle jen "ostatnφ p°φkrmy") jsou p°φkrmy nemlΘΦnΘho typu na bßzi ovoce, zeleniny nebo masa, s mo₧n²m p°φdavkem cukru a Φlenφ se na

a)   ovocnΘ p°φkrmy (v²₧iva, p°esnφdßvka, pyrΘ, dezert),
b)   ovocnΘ p°φkrmy s jogurtem, tvarohem nebo jin²m vhodn²m mlΘΦn²m zakysan²m v²robkem,
c)   ovocnoobilnΘ p°φkrmy,
d)   ovocnozeleninovΘ p°φkrmy,
e)   zeleninovΘ p°φkrmy, polΘvky,
f)   masozeleninovΘ p°φkrmy, polΘvky,
g)   masovΘ p°φkrmy,
h)   nßpoje na ovocnΘm, zeleninovΘm, bylinnΘm zßklad∞ nebo na zßklad∞ jejich sm∞si, ΦajovΘ nßpoje na bylinnΘm nebo ovocnΘm zßklad∞ a ovocnΘ nebo zeleninovΘ koncentrßty.

(3) ObilnΘ a ostatnφ p°φkrmy jsou urΦeny pro v²₧ivu zdrav²ch kojenc∙ a zdrav²ch mal²ch d∞tφ nebo k p°ikrmovßnφ mal²ch d∞tφ, kterΘ jsou p°evßd∞ny na smφÜenou stravu.

º 8
Po₧adavky na slo₧enφ obiln²ch a ostatnφch p°φkrm∙

(1) ObilnΘ a ostatnφ p°φkrmy se vyrßbφ

a)   ze surovin, jejich₧ vhodnost pro zvlßÜtnφ v²₧ivu kojenc∙ a mal²ch d∞tφ byla prokßzßna vÜeobecn∞ uznßvan²mi v∞deck²mi poznatky,
b)   s pou₧itφm potravnφch dopl≥k∙ a slo₧ek uveden²ch v p°φlohßch Φ. 9 a₧ 12.

(2) Po₧adavky na zßkladnφ slo₧enφ obiln²ch a ostatnφch p°φkrm∙ jsou uvedeny v p°φlohßch Φ. 9 a 10.

(3) Potraviny pro obilnΘ a ostatnφ p°φkrmy musφ odpovφdat po₧adavk∙m stanoven²m zvlßÜtnφmi prßvnφmi p°edpisy,1), 2) pokud tato vyhlßÜka nestanovφ jinak.

º 9
OznaΦovßnφ obiln²ch a ostatnφch p°φkrm∙

(1) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu obiln²ch a ostatnφch p°φkrm∙ uvede

a)   oznaΦenφ v∞ku kojence nebo malΘho dφt∞te, kterΘmu je p°φkrm urΦen,
b)   informace, zda potravina obsahuje lepek, je-li vyznaΦen² v∞k pro pou₧itφ potraviny ni₧Üφ Üesti m∞sφc∙,
c)   vyu₧itelnß energetickß hodnota vyjßd°enß v kJ i v kcal na 100 g nebo 100 ml v²robku a Φφseln∞ vyjßd°en² obsah bφlkovin, tuk∙ a sacharid∙ ve 100 g nebo 100 ml potraviny tak, jak je prodßvßna, nebo tam, kde je to vhodnΘ, po p°φprav∞ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce,
d)   Φφseln∞ vyjßd°enß pr∙m∞rnß hodnota obsahu vitamin∙ a minerßlnφch lßtek podle p°φloh Φ. 9 a 10 ve 100 g nebo 100 ml potraviny tak, jak je prodßvßna, nebo tam, kde je to vhodnΘ, po p°φprav∞ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce.

(2) U vitamin∙ a minerßlnφch lßtek m∙₧e oznaΦenφ takΘ obsahovat procentnφ podφl referenΦnφch dßvek ve 100 g nebo 100 ml nebo v jednΘ porci, pokud mno₧stvφ t∞chto lßtek p°edstavuje alespo≥ 15 % tΘto hodnoty.

Oddφl 4
Potraviny pro diety s omezen²m mno₧stvφm energie
urΦenΘ ke sni₧ovßnφ t∞lesnΘ hmotnosti

º 10

(1) Potraviny pro diety s omezen²m mno₧stvφm energie urΦenΘ ke sni₧ovßnφ t∞lesnΘ hmotnosti (dßle jen "potraviny pro redukΦnφ diety") jsou potraviny se zvlßÜtnφm slo₧enφm, kterΘ p°i pou₧itφ podle nßvodu v²robce p°edstavujφ

a)   ·plnou nßhradu celodennφ stravy,
b)   nßhradu jednoho Φi vφce hlavnφch jφdel v rßmci celodennφ stravy.

(2) Potraviny pro redukΦnφ diety jsou urΦeny ke sni₧ovßnφ nebo udr₧ovßnφ t∞lesnΘ hmotnosti osob starÜφch 18 let.

º 11
Po₧adavky na slo₧enφ potravin pro redukΦnφ diety

(1) Po₧adavky na slo₧enφ potravin pro redukΦnφ diety jsou uvedeny v p°φloze Φ. 13.

(2) VÜechny jednotlivΘ slo₧ky potravin pro redukΦnφ diety, kterΘ ve vzßjemnΘ kombinaci vytvß°ejφ ·plnou nßhradu celodennφ stravy, musφ b²t obsa₧eny v jedinΘm spoleΦnΘm obalu.

º 12
OznaΦovßnφ potravin pro redukΦnφ diety

(1) Potraviny pro redukΦnφ diety musφ b²t oznaΦenΘ,

a)   jde-li o potraviny uvedenΘ v º 10 odst. 1 pφsm. a) slovy: "nßhrada celodennφ stravy pro regulaci hmotnosti",
b)   jde-li o potraviny uvedenΘ v º 10 odst. 1 pφsm. b), ·daji, zda se jednß o nßhradu jednoho nebo vφce hlavnφch jφdel pro regulaci hmotnosti.

(2) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin pro redukΦnφ diety uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ vyjßd°enΘ v kJ a kcal a o obsahu bφlkovin, sacharid∙ a tuk∙ ve 100 g nebo 100 ml potraviny p°ipravenΘ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce nebo v mno₧stvφ tΘto potraviny, kterΘ nahrazuje jeden pokrm,
b)   o pr∙m∞rnΘm mno₧stvφ ka₧dΘ minerßlnφ lßtky a vitaminu, pro kterΘ jsou stanoveny po₧adavky v p°φloze Φ. 13, ve 100 g nebo 100 ml potraviny urΦenΘ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce nebo tΘ₧ v mno₧stvφ tΘto potraviny, kterΘ nahrazuje jeden pokrm. U potravin uveden²ch v º 10 odst. 1 pφsm. b) se dßle uvedou ·daje o vitaminech a minerßlnφch lßtkßch v procentech doporuΦenΘ dennφ dßvky podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu3) v uvedenΘm mno₧stvφ;

·daje podle pφsmen a) a b) se mohou vyjßd°it takΘ na jednu porci, je-li uvedena velikost porce a poΦet porcφ v jednom balenφ.

(3) Na obalu potravin pro redukΦnφ diety musφ b²t upozorn∞nφ

a)   na mo₧nost v²skytu projφmav²ch ·Φink∙, jestli₧e pou₧itφ potraviny podle nßvodu v²robce vede k p°φjmu vφcesytn²ch alkohol∙ (polyol∙) v mno₧stvφ vφce ne₧ 20 g denn∞,
b)   na nutnost dodr₧ovat dostateΦn² dennφ p°φjem tekutin,
c)   ₧e potravina zajiÜ¥uje veÜkerΘ zßkladnφ ₧iviny v pot°ebnΘm mno₧stvφ na jeden den u potravin uveden²ch v º 10 odst. 1 pφsm. a),
d)   ₧e se potravina nemß pou₧φvat bez porady s lΘka°em dΘle ne₧ t°i t²dny u potravin uveden²ch v º 10 odst. 1 pφsm. a),
e)   ₧e potravina spl≥uje oΦekßvan² ·Φel pouze jako souΦßst nφzkoenergetickΘ v²₧ivy u potravin uveden²ch v º 10 odst. 1 pφsm. b) a ₧e nezbytnou souΦßstφ v²₧ivy spot°ebitele majφ b²t i b∞₧nΘ pokrmy a potraviny.

(4) OznaΦenφ potravin urΦen²ch pro redukΦnφ diety nesmφ obsahovat ·daj o rychlosti nebo mφ°e ·bytku hmotnosti v d∙sledku jejich pou₧φvßnφ nebo ·daj o snφ₧enφ pocitu hladu nebo zv²Üenφ pocitu sytosti.

Oddφl 5
Potraviny pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely

º 13

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se rozumφ potravinami pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely

a)   potraviny zvlßÜ¥ vyrobenΘ Φi slo₧enΘ pro ·Φely dietnφho ovliv≥ovßnφ pacient∙ p°i pou₧itφ pod lΘka°sk²m dohledem; jde o potraviny urΦenΘ ke krytφ v²₧ivov²ch pot°eb, nikoli k lΘΦebn²m ·Φel∙m,
b)   potraviny, kterΘ jsou urΦeny pro v²₧ivu osob s omezenou nebo naruÜenou schopnostφ po₧φvat, trßvit, absorbovat, metabolizovat nebo vyluΦovat b∞₧nΘ potraviny, urΦitΘ v²₧ivnΘ lßtky obsa₧enΘ v t∞chto potravinßch nebo jejich metabolity, nebo pro v²₧ivu osob s po₧adavky na v²₧ivu zm∞n∞n²mi do tΘ mφry, ₧e jejich °φzenΘ v²₧ivy nelze dosßhnout ·pravou b∞₧nΘ stravy, vyu₧itφm jin²ch druh∙ potravin pro zvlßÜtnφ v²₧ivu ani jejich kombinacφ.

(2) Potravinami pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely jsou

a)   nutriΦn∞ kompletnφ potraviny se standardnφm slo₧enφm ₧ivin, kterΘ mohou b²t jedin²m zdrojem v²₧ivy, pokud jsou pou₧φvßny podle nßvodu v²robce,
b)   nutriΦn∞ kompletnφ potraviny se slo₧enφm ₧ivin specificky adaptovan²m pro danΘ onemocn∞nφ, poruchu nebo zdravotnφ situaci, kterΘ mohou b²t jedin²m zdrojem v²₧ivy za p°edpokladu, ₧e budou pou₧φvßny podle nßvodu v²robce,
c)   nutriΦn∞ nekompletnφ potraviny se standardnφm slo₧enφm ₧ivin nebo slo₧enφm adaptovan²m specificky pro onemocn∞nφ, poruchu nebo zdravotnφ situaci, kterΘ nejsou vhodnΘ jako jedin² zdroj v²₧ivy.

Potraviny uvedenΘ pod pφsmeny a) a b) mohou b²t pou₧ity takΘ k nßhrad∞ Φßsti stravy nebo jako dopln∞k k obohacenφ stravy osob, pro kterΘ jsou urΦeny.

(3) Potraviny pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely se pou₧φvajφ na zßklad∞ doporuΦenφ lΘka°e nebo kvalifikovanΘ osoby v oblasti v²₧ivy lidφ, farmacie nebo pΘΦe o matku a dφt∞.

º 14
Po₧adavky na slo₧enφ potravin
pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely

(1) Slo₧enφ potravin pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely musφ odpovφdat sprßvn²m zdravotnφm a v²₧ivov²m zßsadßm a jejich pou₧itφ podle nßvodu v²robce musφ b²t bezpeΦnΘ a musφ b²t prosp∞ÜnΘ a ·ΦinnΘ p°i napl≥ovßnφ zvlßÜtnφch v²₧ivov²ch po₧adavk∙ osob, pro kterΘ jsou urΦeny, a to v souladu s obecn∞ uznßvan²mi v∞deck²mi poznatky.

(2) Po₧adavky na slo₧enφ potravin pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely jsou uvedeny v p°φloze Φ. 14.

º 15
OznaΦovßnφ potravin pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely

(1) SouΦßstφ nßzvu potravin pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely musφ b²t oznaΦenφ slovy: "dietnφ potravina pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely".

(2) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ vyjßd°enΘ v kJ a kcal a o obsahu bφlkovin, sacharid∙ a tuk∙ ve 100 g nebo 100 ml potraviny tak, jak je prodßvanß, a kde je to vhodnΘ, na 100 g nebo 100 ml potraviny p°ipravenΘ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce nebo v mno₧stvφ tΘto potraviny, kterΘ nahrazuje jeden pokrm, za p°edpokladu, ₧e bude na obalu uveden poΦet pokrm∙ v jednom balenφ,
b)   o pr∙m∞rnΘm mno₧stvφ ka₧dΘ minerßlnφ lßtky a vitaminu podle p°φlohy Φ. 14 ve 100 g nebo 100 ml potraviny tak, jak je prodßvanß, a kde je to vhodnΘ, na 100 g nebo 100 ml potraviny p°ipravenΘ k pou₧itφ podle nßvodu v²robce nebo v mno₧stvφ tΘto potraviny, kterΘ nahrazuje jeden pokrm,
c)   o osmolalit∞ nebo osmolarit∞ tam, kde je to vhodnΘ.

(3) Na obalu potravin pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely musφ b²t oznaΦenφ "D∙le₧itΘ upozorn∞nφ" nebo jeho obdoba vyjad°ujφcφ upozorn∞nφ, ₧e

a)   potravina musφ b²t pou₧φvßna na zßklad∞ doporuΦenφ lΘka°e nebo kvalifikovanΘho pracovnφka v oblasti klinickΘ v²₧ivy,
b)   potravina je Φi nenφ vhodnß jako jedin² zdroj v²₧ivy,
c)   potravina je urΦena pro specifickou v∞kovou skupinu, je-li to pot°ebnΘ,
d)   pou₧φvßnφ potraviny m∙₧e vΘst k ohro₧enφ zdravφ, pokud bude u₧φvßna osobami, kterΘ nemajφ chorobu, poruchu Φi zdravotnφ stav, pro kter² je potravina urΦena. To platφ pouze v p°φpad∞, ₧e takovΘ ohro₧enφ zdravφ p°ipadß v ·vahu.

(4) Na obalu potravin pro zvlßÜtnφ lΘka°skΘ ·Φely musφ b²t dßle uvedeny

a)   formulace "urΦeno k dietnφmu postupu p°ià..." s vyjmenovßnφm choroby, poruchy nebo zdravotnφho stavu, pro kter² je potravina urΦena,
b)   zvlßÜtnφ p°edpoklady pou₧itφ potraviny (v p°φpad∞ pot°eby) a kontraindikace,
c)   popis vlastnostφ a charakteristik, kterΘ Φinφ pou₧itφ potraviny ·Φeln²m zvlßÜt∞ s ohledem na obsah ₧ivin, kter² je zv²Üen, snφ₧en, eliminovßn Φi jinak upraven, a d∙vody pou₧itφ potraviny,
d)   v p°φpad∞ pot°eby sd∞lenφ o zp∙sobu pou₧itφ tΘto potraviny.

Oddφl 6
Potraviny urΦenΘ k uspokojovßnφ nßrok∙
p°i zv²ÜenΘm t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm

º 16

Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se potravinami urΦen²mi k uspokojovßnφ nßrok∙ p°i zv²ÜenΘm t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm, rozumφ

a)   potraviny zajiÜ¥ujφcφ vyÜÜφ p°φvod energie, kterΘ se sv²m zvlßÜtnφm slo₧enφm, zvlßÜt∞ vyÜÜφm obsahem energetick²ch ₧ivin (sacharid∙, tuk∙), z°eteln∞ odliÜujφ od potravin pro b∞₧nou spot°ebu a kterΘ obsahujφ nutrienty zvyÜujφcφ vyu₧itφ energetick²ch zdroj∙ (vitamin B?1, karnitin, chrom a jinΘ lßtky s takov²m ·Φinkem),
b)   potraviny podporujφcφ tvorbu svalstva, kterΘ sv²m slo₧enφm, zvlßÜt∞ vysok²m obsahem bφlkovin, peptid∙, Φi esencißlnφch aminokyselin jsou vhodnΘ pro tento ·Φel nebo kterΘ obsahujφ lßtky, kterΘ tomuto ·Φelu napomßhajφ,
c)   nßpoje urΦenΘ pro sportovce, zvlßÜt∞ iontovΘ nßpoje, kterΘ obsahujφ lßtky zvyÜujφcφ t∞lesn² v²kon, nebo nßpoje, jejich₧ ·Φelem je nßhrada minerßl∙, k jejich₧ ·bytku doÜlo v d∙sledku zv²ÜenΘho t∞lesnΘho (sportovnφho) v²konu,
d)   isotonickΘ nßpoje, jejich₧ osmolalita (lßtkovΘ mno₧stvφ osmoticky aktivnφch Φßstic rozpuÜt∞n²ch v 1 kg vody) Φinφ 290 ▒ 15 miliosmol∙ v 1 kg nßpoje p°ipravenΘho ke spot°eb∞,
e)   hypertonickΘ nßpoje, jejich₧ osmolalita Φinφ 340 nebo vφce miliosmol∙ v 1 kg nßpoje p°ipravenΘho ke spot°eb∞,
f)   hypotonickΘ nßpoje, jejich₧ osmolalita Φinφ 250 nebo mΘn∞ miliosmol∙ v 1 kg nßpoje p°ipravenΘho ke spot°eb∞,
g)   ostatnφ specifickΘ potraviny urΦenΘ zejmΘna pro v²₧ivu sportovc∙.

º 17
Po₧adavky na slo₧enφ potravin
urΦen²ch k uspokojovßnφ nßrok∙
p°i zv²ÜenΘm t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm

(1) U potravin zajiÜ¥ujφcφch vyÜÜφ p°φvod energie musφ b²t slo₧enφ a nßvod k pou₧itφ upraven tak, aby

a)   p°i soub∞₧nΘm pou₧itφ b∞₧nΘ stravy podφl energie a obsah dodan²ch tuk∙ nep°ekroΦil 40 % dennφho p°φvodu energie,3)
b)   dennφ p°φjem karnitinu nep°ekroΦil mno₧stvφ 1 g.

(2) U potravin podporujφcφch tvorbu svalstva

a)   musφ b²t slo₧enφ a nßvod k pou₧itφ upraven tak, aby p°i soub∞₧nΘm pou₧itφ b∞₧nΘ stravy celkovΘ mno₧stvφ bφlkovin, peptid∙ a aminokyselin nep°ekroΦilo 1,6 g na 1 kg t∞lesnΘ hmotnosti za den,
b)   musφ p°i pou₧itφ aminokyselin b²t jejich obsah tvo°en souborem vÜech aminokyselin nebo skupinou esencißlnφch aminokyselin. Obsah jednotlivΘ aminokyseliny bez soub∞₧nΘ p°φtomnosti ostatnφch aminokyselin, peptid∙ Φi bφlkovin je nep°φpustn²; p°i doporuΦenΘm dßvkovßnφ nesmφ dennφ p°φvod kreatinu p°ekroΦit 25 g a nesmφ b²t pou₧ity lßtky stanovenΘ zvlßÜtnφm prßvnφm p°edpisem.4)

(3) U nßpoj∙ urΦen²ch pro sportovce

a)   m∙₧e b²t obsa₧eno ve 100 ml nßpoje ve stavu urΦenΘm ke spot°eb∞ nejv²Üe 20 mg inositolu, 250 mg glukuronolaktonu (laktonu kyseliny glukuronovΘ), 400 mg taurinu, 15 mg kofeinu a 50 mg extraktu guarany, p°iΦem₧ ovocnΘ a zeleninovΘ Ü¥ßvy urΦenΘ pro tento ·Φel nesmφ obsahovat ₧ßdn² kofein,
b)   kterΘ jsou charakterizovßny jako isotonickΘ, hypertonickΘ nebo hypotonickΘ, m∙₧e b²t jako zdroj sodφku, draslφku a ho°Φφku pou₧ita lßtka povolenß k obohacovßnφ potravin.

º 18
OznaΦovßnφ potravin
urΦen²ch k uspokojovßnφ nßrok∙ p°i zv²ÜenΘm
t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm

(1) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin urΦen²ch k uspokojovßnφ nßrok∙ p°i zv²ÜenΘm t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm, uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ v kJ a kcal. Je-li energetickß hodnota potraviny ve stavu, v jakΘm je uvßd∞na do ob∞hu, ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml potraviny, lze ·daj o energetickΘ hodnot∞ nahradit slovy "energetickß hodnota ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml",
b)   o obsahu ₧ivin a potravnφch dopl≥k∙, zejmΘna mastn²ch kyselin, vitamin∙, minerßlnφch lßtek, stopov²ch prvk∙ v hmotnostnφch jednotkßch mg, mg nebo g na 100 g nebo 100 ml potraviny, pop°φpad∞ na jinΘ vhodnΘ mno₧stvφ, nap°. na jednu tabletu, kapsli nebo mno₧stvφ odpovφdajφcφ dennφ dßvce, kterΘ udßvajφ potravin∞ zvlßÜtnφ v²₧ivovΘ vlastnosti.

(2) SouΦßstφ nßzvu potravin urΦen²ch k uspokojovßnφ nßrok∙ p°i zv²ÜenΘm t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm, musφ b²t oznaΦenφ "vhodnΘ pro sportovce" nebo "vhodnΘ p°i zv²ÜenΘ t∞lesnΘ zßt∞₧i".

(3) Na obalu potravin urΦen²ch k uspokojovßnφ nßrok∙ p°i zv²ÜenΘm t∞lesnΘm v²konu, zvlßÜt∞ sportovnφm, musφ b²t uveden ·Φel pou₧itφ podle º 16 a popis vlastnostφ, kterΘ tento ·Φel napl≥ujφ.

(4) U isotonick²ch a hypertonick²ch nßpoj∙ musφ b²t na obalu udßna osmolalita v miliosmol na 1 kg nßpoje urΦenΘho ke spot°eb∞ po p°φprav∞ podle nßvodu v²robce.

Oddφl 7
Potraviny s nφzk²m obsahem lakt≤zy
nebo bezlakt≤zovΘ

º 19

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se rozumφ

a)   potravinami s nφzk²m obsahem lakt≤zy potraviny obsahujφcφ nejv²Üe 1 g lakt≤zy ve 100 g nebo 100 ml potraviny ve stavu urΦenΘm ke spot°eb∞,
b)   potravinami bezlakt≤zov²mi potraviny obsahujφcφ nejv²Üe 10 mg lakt≤zy ve 100 g nebo 100 ml potraviny ve stavu urΦenΘm ke spot°eb∞ a ve kter²ch je p°φtomnost volnΘ galakt≤zy vylouΦena.

(2) Potraviny s nφzk²m obsahem lakt≤zy nebo bezlakt≤zovΘ jsou urΦeny pro osoby s poruchami p°em∞ny lßtkovΘ, potravinov²mi alergiemi nebo intolerancemi a naruÜen²mi funkcemi orgßn∙.

º 20
OznaΦovßnφ potravin s nφzk²m obsahem lakt≤zy
nebo bezlakt≤zov²ch

Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin s nφzk²m obsahem lakt≤zy nebo bezlakt≤zov²ch uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ v kJ a kcal. Je-li energetickß hodnota potraviny ve stavu, v jakΘm je uvßd∞na do ob∞hu, ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml potraviny, lze ·daj o energetickΘ hodnot∞ nahradit slovy "energetickß hodnota ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml",
b)   o obsahu ₧ivin a potravnφch dopl≥k∙, zejmΘna mastn²ch kyselin, vitamin∙, minerßlnφch lßtek, stopov²ch prvk∙ v hmotnostnφch jednotkßch mg, mg nebo g na 100 g nebo 100 ml potraviny, pop°φpad∞ na jinΘ vhodnΘ mno₧stvφ, nap°. na jednu tabletu, kapsli nebo mno₧stvφ odpovφdajφcφ dennφ dßvce, kterΘ udßvajφ potravin∞ zvlßÜtnφ v²₧ivovΘ vlastnosti,
c)   o obsahu lakt≤zy v g ve 100 g nebo 100 ml potraviny.

Oddφl 8
Potraviny bezlepkovΘ

º 21

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se bezlepkov²mi potravinami rozumφ

a)   potraviny, kterΘ neobsahujφ lepek, i kdy₧ byly vyrobeny z obilovin obsahujφcφch p°irozen∞ lepek, jako zejmΘna pÜenice, ₧ito, triticale, jeΦmen a oves, nebo byly vyrobeny ze slo₧ek pochßzejφcφch z t∞chto obilovin,
b)   potraviny, ve kter²ch byly slo₧ky pochßzejφcφ z obilovin obsahujφcφ lepek nahrazeny slo₧kami bez obsahu lepku.

(2) Potraviny bezlepkovΘ jsou urΦeny pro osoby s poruchami p°em∞ny lßtkovΘ, potravinov²mi alergiemi nebo intolerancemi a naruÜen²mi funkcemi orgßn∙.

(3) Za bezlepkovΘ se nepova₧ujφ potraviny, kterΘ p°irozen∞ neobsahujφ lepek; tyto potraviny mohou b²t na obalu oznaΦeny jako p°irozen∞ bezlepkovΘ, pokud obsahujφ mΘn∞ ne₧ 10 mg gliadinu nebo 0,05 g dusφku na 100 g suÜiny v²robku.

º 22
OznaΦovßnφ potravin bezlepkov²ch

(1) Potraviny bezlepkovΘ lze na obalu oznaΦit slovy: "bez lepku" nebo "bezlepkovΘ" pouze v p°φpad∞, ₧e

a)   neobsahujφ vφce ne₧ 10 mg gliadinu nebo 0,05 g dusφku na 100 g suÜiny, pochßzejφcφho z obilovin obsahujφcφch lepek, jako zejmΘna pÜenice, ₧ito, triticale, jeΦmen a oves,
b)   jsou vyrobenΘ ze Ükrobu, pochßzejφcφho z obilovin obsahujφcφch lepek, pokud pou₧it² Ükrob neobsahoval vφce ne₧ 0,3 g bφlkovin na 100 g suÜiny v²robku; rostlinn² p∙vod pou₧itΘho Ükrobu se oznaΦφ na obalu.

(2) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin bezlepkov²ch uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ v kJ a kcal. Je-li energetickß hodnota potraviny ve stavu, v jakΘm je uvßd∞na do ob∞hu, ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml potraviny, lze ·daj o energetickΘ hodnot∞ nahradit slovy "energetickß hodnota ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml",
b)   o obsahu ₧ivin a potravnφch dopl≥k∙, zejmΘna mastn²ch kyselin, vitamin∙, minerßlnφch lßtek, stopov²ch prvk∙ v hmotnostnφch jednotkßch mg, mg nebo g na 100 g nebo 100 ml potraviny, pop°φpad∞ na jinΘ vhodnΘ mno₧stvφ, nap°. na jednu tabletu, kapsli nebo mno₧stvφ odpovφdajφcφ dennφ dßvce, kterΘ udßvajφ potravin∞ zvlßÜtnφ v²₧ivovΘ vlastnosti,
c)   o obsahu lepku.

(3) Potraviny oznaΦenΘ "p°irozen∞ bezlepkovΘ" nesmφ mφt obsah gliadinu vφce ne₧ 10 mg na 100 g suÜiny v²robku.

 

Oddφl 9
Potraviny s nφzk²m obsahem bφlkovin

º 23

(1) Potravinami s nφzk²m obsahem bφlkovin se rozumφ potraviny obsahujφcφ nejv²Üe 2 g bφlkovin na 1 000 kJ energetickΘ hodnoty.

(2) Potraviny s nφzk²m obsahem bφlkovin jsou urΦeny pro osoby s poruchami p°em∞ny lßtkovΘ, potravinov²mi alergiemi nebo intolerancemi a naruÜen²mi funkcemi orgßn∙.

º 24
OznaΦovßnφ potravin s nφzk²m obsahem bφlkovin

Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin s nφzk²m obsahem bφlkovin uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ v kJ a kcal. Je-li energetickß hodnota potraviny ve stavu, v jakΘm je uvßd∞na do ob∞hu, ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml potraviny, lze ·daj o energetickΘ hodnot∞ nahradit slovy "energetickß hodnota ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml",
b)   o obsahu ₧ivin a potravnφch dopl≥k∙, zejmΘna mastn²ch kyselin, vitamin∙, minerßlnφch lßtek, stopov²ch prvk∙ v hmotnostnφch jednotkßch mg, mg nebo g na 100 g nebo 100 ml potraviny, pop°φpad∞ na jinΘ vhodnΘ mno₧stvφ, nap°. na jednu tabletu, kapsli nebo mno₧stvφ odpovφdajφcφ dennφ dßvce, kterΘ udßvajφ potravin∞ zvlßÜtnφ v²₧ivovΘ vlastnosti,
c)   o obsahu bφlkovin ve 100 g nebo 100 ml potraviny.

Oddφl 10
Potraviny bez fenylalaninu

º 25

(1) Potravinami bez fenylalaninu se rozumφ potraviny vyrobenΘ zvlßÜtnφm technologick²m postupem tak, aby obsah fenylalaninu nebyl vyÜÜφ ne₧ 20 mg ve 100 g nebo 100 ml potraviny ve stavu urΦenΘm ke spot°eb∞. U potravin vyroben²ch ze surovin p°irozen∞ neobsahujφcφch fenylalanin musφ b²t jeho obsah nulov².

(2) Potraviny bez fenylalaninu jsou urΦeny pro osoby s poruchami p°em∞ny lßtkovΘ, potravinov²mi alergiemi nebo intolerancemi a naruÜen²mi funkcemi orgßn∙.

º 26
OznaΦovßnφ potravin bez fenylalaninu

Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin bez fenylalaninu uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ v kJ a kcal. Je-li energetickß hodnota potraviny ve stavu, v jakΘm je uvßd∞na do ob∞hu, ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml, lze ·daj o energetickΘ hodnot∞ nahradit slovy "energetickß hodnota ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml",
b)   o obsahu ₧ivin a potravnφch dopl≥k∙, zejmΘna mastn²ch kyselin, vitamin∙, minerßlnφch lßtek, stopov²ch prvk∙ v hmotnostnφch jednotkßch mg, mg nebo g na 100 g nebo 100 ml potraviny, pop°φpad∞ na jinΘ vhodnΘ mno₧stvφ, nap°. na jednu tabletu, kapsli nebo mno₧stvφ odpovφdajφcφ dennφ dßvce, kterΘ udßvajφ potravin∞ zvlßÜtnφ v²₧ivovΘ vlastnosti specifikovanΘ v po₧adavcφch na jednotlivΘ druhy uvedenΘ v p°φlohßch,
c)   o obsahu fenylalaninu v mg ve 100 g nebo 100 ml potraviny.

Oddφl 11
Potraviny s nφzk²m a velmi nφzk²m obsahem sodφku
nebo bez sodφku

º 27

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se rozumφ

a)   potravinami s nφzk²m obsahem sodφku potraviny, kterΘ obsahujφ nejv²Üe 120 mg sodφku ve 100 g nebo 100 ml potraviny ve stavu urΦenΘm ke spot°eb∞,
b)   potravinami s velmi nφzk²m obsahem sodφku takovΘ potraviny, kterΘ obsahujφ nejv²Üe 40 mg ve 100 g nebo 100 ml potraviny ve stavu urΦenΘm ke spot°eb∞,
c)   potravinami bez sodφku takovΘ potraviny, kterΘ obsahujφ nejv²Üe 5 mg sodφku ve 100 g nebo 100 ml potraviny ve stavu urΦenΘm ke spot°eb∞.

(2) Potraviny bez sodφku jsou urΦeny pro osoby s poruchami p°em∞ny lßtkovΘ, potravinov²mi alergiemi nebo intolerancemi a naruÜen²mi funkcemi orgßn∙.

º 28
OznaΦovßnφ potravin s nφzk²m
a velmi nφzk²m obsahem sodφku nebo bez sodφku

Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin s nφzk²m a velmi nφzk²m obsahem sodφku nebo bez sodφku uvedou ·daje

a)   o energetickΘ hodnot∞ v kJ a kcal. Je-li energetickß hodnota potraviny ve stavu, v jakΘm je uvßd∞na do ob∞hu, ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml potraviny, lze ·daj o energetickΘ hodnot∞ nahradit slovy "energetickß hodnota ni₧Üφ ne₧ 50 kJ (12 kcal) ve 100 g nebo ve 100 ml",
b)   o obsahu ₧ivin a potravnφch dopl≥k∙, zejmΘna mastn²ch kyselin, vitamin∙, minerßlnφch lßtek, stopov²ch prvk∙ v hmotnostnφch jednotkßch mg, mg nebo g na 100 g nebo 100 ml potraviny, pop°φpad∞ na jinΘ vhodnΘ mno₧stvφ, nap°. na jednu tabletu, kapsli nebo mno₧stvφ odpovφdajφcφ dennφ dßvce, kterΘ udßvajφ potravin∞ zvlßÜtnφ v²₧ivovΘ vlastnosti,
c)   o obsahu sodφku ve 100 g nebo 100 ml.

Oddφl 12
Potraviny urΦenΘ pro diabetiky

º 29

(1) Potraviny uvedenΘ v º 2 pφsm. k) mohou b²t oznaΦeny na obalu upozorn∞nφm "vhodnΘ pro diabetiky v rßmci stanovenΘho dietnφho re₧imu" pouze se souhlasem Ministerstva zdravotnictvφ.

(2) Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu potravin urΦen²ch pro diabetiky uvedou ·daje o energetickΘ hodnot∞ v kJ a kcal.

Oddφl 13
Dopl≥ky stravy

º 30

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se dopl≥kem stravy rozumφ potravina urΦenß k p°φmΘ spot°eb∞, kterß se odliÜuje od potravin pro b∞₧nou spot°ebu vysok²m obsahem potravnφch dopl≥k∙5) a kterß byla vyrobena za ·Φelem dopln∞nφ b∞₧nΘ stravy spot°ebitele na ·rove≥ p°φzniv∞ ovliv≥ujφcφ jeho zdravotnφ stav a kterß se uvßdφ do ob∞hu pouze s oznaΦenφm ·Φelu jejφho pou₧itφ.

(2) Pro dosa₧enφ p°φznivΘho ovlivn∞nφ organismu s cφlem podpory zdravφ spot°ebitele je podmφnkou pou₧itφ dopl≥k∙ stravy stanovenφ doporuΦenΘho dßvkovßnφ v²robku.

(3) U potravnφch dopl≥k∙ uveden²ch v p°φloze Φ. 15 se nemusφ p°edklßdat dokumentace nutnß pro zd∙vodn∞nφ pou₧itφ potravnφho dopl≥ku podle º 11 odst. 3 pφsm. c) zßkona.

º 31
OznaΦovßnφ dopl≥k∙ stravy

Krom∞ ·daj∙ uveden²ch v º 6 zßkona a º 3 se na obalu u dopl≥k∙ stravy uvede

a)   oznaΦenφ "dopln∞k stravy" jako souΦßst nßzvu potraviny,
b)   doporuΦenΘ dßvkovßnφ a dalÜφ podmφnky pou₧itφ stanovenΘ v rozhodnutφ Ministerstva zdravotnictvφ podle º 11 odst. 2 pφsm. b) zßkona,
c)   ·daj o specifickΘ skupin∞ spot°ebitel∙, pokud se jednß o potravinu urΦenou pro vymezen² okruh spot°ebitel∙,
d)   ·daj o obsahu bφlkovin, sacharid∙ a tuk∙ v gramech a energetickΘ hodnot∞ v kcal a kJ ve 100 g nebo 100 ml dopl≥ku stravy. Tento ·daj se nemusφ uvßd∞t, je-li mno₧stvφ energie obsa₧enΘ v nejvyÜÜφ stanovenΘ dennφ dßvce dopl≥ku stravy menÜφ ne₧ 170 kJ nebo 40 kcal. U v²robk∙ v podob∞ tablet, dra₧Θ, kapslφ lze tento ·daj uvΘst ve stanovenΘm poΦtu kus∙, kter² tvo°φ dennφ dßvku. U v²robk∙ v podob∞ sypkΘ Φi tekutΘ lze tento ·daj uvΘst ve stanovenΘm poΦtu g nebo ml v dennφ dßvce,
e)   ·daj o obsahu potravnφch dopl≥k∙. U v²robk∙ v podob∞ tablet, dra₧Θ, kapslφ se tento ·daj uvede ve stanovenΘm poΦtu kus∙, kter² tvo°φ doporuΦenou dennφ dßvku, u v²robk∙ v podob∞ sypkΘ Φi tekutΘ se uvede ve stanovenΘm poΦtu g nebo ml dopl≥ku stravy v dennφ dßvce nebo ve 100 g Φi 100 ml potraviny. ┌daje se uvßd∞jφ v jednotkßch hmotnosti,
f)   ·daj o skladovßnφ a v p°φpad∞, ₧e to vy₧aduje povaha potraviny, ·daj o uchovßvßnφ po otev°enφ obalu,
g)   upozorn∞nφ "Uklßdat mimo dosah d∞tφ !",
h)   u dopl≥k∙ stravy obsahujφcφch vφce ne₧ 800 mg (RE) vitaminu A v dennφ dßvce upozorn∞nφ "NevhodnΘ pro t∞hotnΘ ₧eny.",
i)   u dopl≥k∙ stravy obsahujφcφch vΦelφ produkty upozorn∞nφ "NevhodnΘ pro osoby citlivΘ na vΦelφ produkty.".

º 32
P°echodnΘ ustanovenφ

Potraviny, kterΘ budou vyrobeny a uvedeny do ob∞hu nejpozd∞ji do 31. prosince 2001 mohou b²t oznaΦovßny jeÜt∞ podle dosavadnφch prßvnφch p°edpis∙.

º 33

ZruÜuje se vyhlßÜka Φ. 336/1997 Sb., kterou se stanovφ druhy potravin urΦenΘ pro zvlßÜtnφ v²₧ivu a jejich zp∙sob pou₧itφ.

º 34

┌Φinnost

Tato vyhlßÜka nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.

Ministr:
Ing. Fencl v. r.


1)   VyhlßÜka Φ. 294/1997 Sb., o mikrobiologick²ch po₧adavcφch na potraviny, zp∙sobu jejich kontroly a hodnocenφ, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
VyhlßÜka Φ. 298/1997 Sb., kterou se stanovφ chemickΘ po₧adavky na zdravotnφ nezßvadnost jednotliv²ch druh∙ potravin a potravinov²ch surovin, podmφnky jejich pou₧itφ, jejich oznaΦovßnφ na obalech, po₧adavky na Φistotu a identitu p°φdatn²ch lßtek a potravnφch dopl≥k∙ a mikrobiologickΘ po₧adavky na potravnφ dopl≥ky a lßtky p°φdatnΘ, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
2)   VyhlßÜka Φ. 298/1997 Sb., ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
3)   VyhlßÜka Φ. 293/1997 Sb., o zp∙sobu v²poΦtu a uvßd∞nφ v²₧ivovΘ (nutriΦnφ) hodnoty potravin a o znaΦenφ ·daje o mo₧nΘm nep°φznivΘm ovlivn∞nφ zdravφ.
4)   Na°φzenφ vlßdy Φ. 72/1997 Sb., kter²m se stanovφ, co se pova₧uje za anabolika a jinΘ prost°edky s anabolick²m ·Φinkem ve smyslu trestnφho zßkona.
5)   º 2 pφsm. i) zßkona Φ. 110/1997 Sb., o potravinßch a tabßkov²ch v²robcφch a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙, ve zn∞nφ zßkona Φ. 306/2000 Sb.

P°φloha Φ. 1 k vyhlßÜce Φ. 23/2001 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)

P°φloha Φ. 2 k vyhlßÜce Φ. 23/2001 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)

P°φloha Φ. 9 k vyhlßÜce Φ. 23/2001 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)