SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 112
rozeslßna dne 23.11.2000
 

399

P╪EDSEDA VL┴DY
vyhlaÜuje

·plnΘ zn∞nφ zßkona Φ. 529/1991 Sb.,
o ochran∞ topografiφ polovodiΦov²ch v²robk∙, jak vypl²vß ze zm∞n
proveden²ch zßkonem Φ. 116/2000 Sb.

Z┴KON
o ochran∞ topografiφ polovodiΦov²ch v²robk∙

Federßlnφ shromß₧d∞nφ ╚eskΘ a SlovenskΘ Federativnφ Republiky se usneslo na tomto zßkon∞:

P°edm∞t ochrany
º 1

(1) Podle tohoto zßkona jsou chrßn∞ny topografie polovodiΦov²ch v²robk∙ (dßle jen "topografie"), kterΘ jsou v²sledkem tv∙rΦφ Φinnosti p∙vodce a kterΘ nejsou v pr∙myslu polovodiΦov²ch v²robk∙ b∞₧nΘ. Ochrana podle tohoto zßkona se vztahuje rovn∞₧ na Φßsti topografie, kterΘ jsou vyu₧itelnΘ samostatn∞, jako₧ i na zobrazenφ slou₧φcφ k v²rob∞ topografie.

(2) Jestli₧e topografie je tvo°ena z prvk∙ vÜeobecn∞ znßm²ch, je chrßn∞na pouze tehdy, spl≥uje-li kombinace t∞chto prvk∙ podmφnky uvedenΘ v odstavci 1.

(3) Ochrana podle odstavce 1 se nevztahuje na technologii u₧itou p°i vytvß°enφ topografie nebo v²rob∞ polovodiΦovΘho v²robku, ani na informace ulo₧enΘ v tomto v²robku.

º 2

(1) Topografiφ se pro ·Φely tohoto zßkona rozumφ sΘrie jakkoli zafixovan²ch nebo zak≤dovan²ch vzßjemn∞ souvisejφcφch zobrazenφ, znßzor≥ujφcφ trojrozm∞rnΘ trvalΘ uspo°ßdßnφ vrstev, z nich₧ se polovodiΦov² v²robek sklßdß, p°iΦem₧ ka₧dΘ zobrazenφ znßzor≥uje vzor jednΘ vrstvy polovodiΦovΘho v²robku nebo jeho Φßsti, pop°φpad∞ povrchu polovodiΦovΘho v²robku v jednotliv²ch stupnφch v²roby nebo jeho Φßstφ.

(2) PolovodiΦov²m v²robkem se pro ·Φely tohoto zßkona rozumφ koneΦnß nebo mezitφmnφ forma mikroelektronickΘho v²robku, kter² je urΦen k pln∞nφ elektronickΘ funkce a kter² se sklßdß ze zßkladnφho t∞lesa obsahujφcφho vrstvu polovodiΦovΘho materißlu a opat°enΘho alespo≥ jednou vrstvou vodivΘho, izolaΦnφho nebo polovodiΦovΘho materißlu v p°edem danΘm uspo°ßdßnφ.

(3) Obchodnφm vyu₧itφm se pro ·Φely tohoto zßkona rozumφ prodej, pronßjem, nabφdka nebo jin² zp∙sob obchodnφ distribuce topografie nebo polovodiΦovΘho v²robku obsahujφcφho topografii nebo v²robku obsahujφcφho polovodiΦov² v²robek.

Prßvo na ochranu
º 3

(1) Prßvo na ochranu topografie p°φsluÜφ jejφmu p∙vodci nebo jeho prßvnφmu nßstupci.

(2) Jestli₧e topografie byla vytvo°ena ke spln∞nφ ·kolu z pracovnφho pom∞ru nebo obdobnΘho vztahu, p°φsluÜφ prßvo na ochranu zam∞stnavateli nebo tomu, pro koho byla na zßklad∞ smlouvy vytvo°ena, pokud smlouva nestanovφ jinak.

º 4

Prßvo na ochranu topografie je p°evoditelnΘ.

º 5

Prßvo na ochranu topografie zanikne uplynutφm 15 let ode dne jejφho vytvo°enφ, jestli₧e topografie nebyla obchodn∞ vyu₧φvßna jinak ne₧ skryt∞ nebo nebyla p°ihlßÜena u ┌°adu pr∙myslovΘho vlastnictvφ (dßle jen "┌°ad").

º 6

(1) Prßvo na ochranu mohou uplatnit obΦanΘ ╚eskΘ republiky, jako₧ i osoby, kterΘ majφ bydliÜt∞ nebo sφdlo na ·zemφ stßtu, kter² je Φlenem Sv∞tovΘ obchodnφ organizace;1a) jestli₧e stßt, v n∞m₧ mß p°ihlaÜovatel bydliÜt∞ nebo sφdlo, nenφ Φlenem Sv∞tovΘ obchodnφ organizace,1a) lze prßvo na ochranu p°iznat jen za podmφnky vzßjemnosti.

(2) Jestli₧e prßvo na ochranu neuplatnφ osoby uvedenΘ v º 3, mohou je uplatnit osoby, kterΘ na zßklad∞ v²luΦnΘho souhlasu osoby uvedenΘ v º 3 jako prvnφ v ╚eskΘ republice vyu₧ily topografii, kterß dosud ve sv∞t∞ nebyla vyu₧φvßna.

º 7
P°ihlßÜka topografie

(1) Ka₧d², kdo chce uplatnit prßvo na ochranu topografie (dßle jen "p°ihlaÜovatel"), musφ podat pφsemnou p°ihlßÜku topografie (dßle jen "p°ihlßÜka") u ┌°adu. Pro ka₧dou topografii musφ b²t podßna samostatnß p°ihlßÜka.

(2) P°ihlßÜka musφ obsahovat:

a)   ₧ßdost o zßpis do rejst°φku topografiφ (dßle jen "rejst°φk"), s uvedenφm nßzvu topografie,
b)   podklady umo₧≥ujφcφ identifikaci topografie, a p°φpadn∞ i samotn² polovodiΦov² v²robek obsahujφcφ topografii,
c)   datum prvnφho, nikoliv vÜak skrytΘho obchodnφho vyu₧itφ topografie, je-li d°φv∞jÜφ, ne₧ je datum podßnφ p°ihlßÜky,
d)   doklad o nabytφ prßva na ochranu topografie podle ustanovenφ º 4 a ·daje sv∞dΦφcφ o prßvu na ochranu topografie podle ustanovenφ º 6.

(3) P°ihlaÜovatel je oprßvn∞n n∞kterΘ z po₧adovan²ch podklad∙ umo₧≥ujφcφch identifikaci topografie nebo jejich Φßstφ oznaΦit jako obchodnφ nebo v²robnφ tajemstvφ; v tomto p°φpad∞ musφ b²t tyto podklady p°edlo₧eny v dalÜφm vyhotovenφ, jeho₧ p°φsluÜnΘ Φßsti oznaΦenΘ jako obchodnφ nebo v²robnφ tajemstvφ jsou neΦitelnΘ. Jako obchodnφ nebo v²robnφ tajemstvφ nemohou b²t oznaΦeny podklady jako celek.

(4) ┌°ad m∙₧e stanovit bli₧Üφ formßlnφ nßle₧itosti p°ihlßÜky.

º 8
Zßpis topografie

(1) Spl≥uje-li p°ihlßÜka podmφnky stanovenΘ v ustanovenφ º 7, zapφÜe ┌°ad topografii do rejst°φku. ┌°ad vydß p°ihlaÜovateli, jeho₧ topografie byla zapsßna do rejst°φku (dßle jen "majitel topografie") osv∞dΦenφ o zßpisu topografie do rejst°φku a zßpis topografie do rejst°φku oznßmφ ve V∞stnφku ┌°adu pr∙myslovΘho vlastnictvφ (dßle jen "V∞stnφk").

(2) Jestli₧e p°ihlßÜka neodpovφdß po₧adavk∙m uveden²m v ustanovenφ º 7, ┌°ad vyzve p°ihlaÜovatele, aby ve stanovenΘ lh∙t∞ nedostatky odstranil. Neodstranφ-li p°ihlaÜovatel vytΦenΘ nedostatky ve stanovenΘ lh∙t∞, ┌°ad °φzenφ o p°ihlßÜce zastavφ. Na tento d∙sledek musφ b²t p°ihlaÜovatel p°i stanovenφ lh∙ty upozorn∞n. T²kajφ-li se nedostatky p°ihlßÜky nßle₧itostφ uveden²ch v ustanovenφ º 7 odst. 2 pφsm. a) a₧ c), pova₧uje se za datum podßnφ p°ihlßÜky den, kdy tyto nedostatky byly odstran∞ny. Byla-li p°ihlßÜka podßna v rozporu s ustanovenφm º 6 a º 9 odst. 1 pφsm. a), ┌°ad p°ihlßÜku zamφtne.

(3) Po zßpisu topografie do rejst°φku ┌°ad zp°φstupnφ podklady uvedenΘ v ustanovenφ º 7 odst. 2 t°etφm osobßm k nahlΘdnutφ. Po°izovßnφ v²pis∙ z t∞chto podklad∙ nenφ t°etφm osobßm dovoleno. Podklady, kterΘ obsahujφ obchodnφ tajemstvφ,1b) je ┌°ad oprßvn∞n zp°φstupnit t°etφm osobßm jen, jsou-li ·Φastnφky °φzenφ o v²mazu topografie z rejst°φku podle º 13, nebo na zßklad∞ p°φkazu soudu, jsou-li ·Φastnφky °φzenφ o poruÜenφ prßv podle º 10.

º 9
Vznik a doba trvßnφ ochrany

(1) Ochrana topografie vznikß

a)   ke dni prvnφho nikoli skrytΘho obchodnφho vyu₧itφ topografie, jestli₧e tato topografie byla p°edm∞tem °ßdnΘ p°ihlßÜky podanΘ u ┌°adu ve lh∙t∞ 2 let od tohoto vyu₧itφ, nebo
b)   ke dni podßnφ °ßdnΘ p°ihlßÜky podle ustanovenφ º 7, jestli₧e topografie nebyla d°φve obchodn∞ vyu₧ita (º 11), pop°φpad∞ byla-li vyu₧ita pouze skryt∞.

(2) Doba trvßnφ ochrany topografie skonΦφ uplynutφm 10 let od konce kalendß°nφho roku, v n∞m₧ tato ochrana vznikla.

(3) ZmeÜkßnφ lh∙ty uvedenΘ v odstavci 1 pφsm. a) nelze prominout.

┌Φinky ochrany
º 10

(1) Bez souhlasu (licence) majitele topografie nikdo nesmφ:

a)   reprodukovat topografii nebo jejφ samostatn∞ vyu₧itelnΘ Φßsti a zhotovovat zobrazenφ topografie pro v²robnφ ·Φely,
b)   vyrßb∞t polovodiΦov² v²robek, ve kterΘm je chrßn∞nß topografie obsa₧ena,
c)   obchodn∞ vyu₧φvat topografii nebo polovodiΦov² v²robek, kter² obsahuje chrßn∞nou topografii nebo jejφ samostatn∞ vyu₧itelnΘ Φßsti, jako₧ i zobrazenφ topografie slou₧φcφ k jeho v²rob∞, nebo je k tomuto ·Φelu dovß₧et.

(2) ┌Φinky ochrany lze v∙Φi t°etφm osobßm uplatnit a₧ po zßpisu topografie do rejst°φku.

(3) Jestli₧e majitel topografie prokß₧e, ₧e t°etφ osoba p°ed datem uveden²m v º 9 odst. 1 topografii podvodn∞ reprodukovala, obchodn∞ vyu₧ila, pop°φpad∞ ji za t∞mito ·Φely dovezla, mß prßvo se v∙Φi tΘto t°etφ osob∞ domßhat p°im∞°enΘ nßhrady.

º 11

(1) ┌Φinky ochrany topografie se nevztahujφ na

a)   Φinnosti provßd∞nΘ k neobchodnφm ·Φel∙m,
b)   reprodukci topografie k ·Φel∙m anal²zy, v²zkumu, v²voje nebo vzd∞lßvßnφ,
c)   obchodnφ vyu₧itφ topografie, kterß byla vytvo°ena na zßklad∞ anal²zy, v²zkumu nebo v²voje podle ustanovenφ pφsmene b), pokud tato dalÜφ topografie odpovφdß podmφnkßm stanoven²m v º 1 odst. 1,
d)   nßslednΘ obchodnφ vyu₧φvßnφ topografie nebo polovodiΦovΘho v²robku obsahujφcφho chrßn∞nou topografii, uveden²ch do ob∞hu majitelem topografie nebo s jeho v²slovn²m souhlasem.

(2) ┌Φinky ochrany topografie se nevztahujφ na osobu, kterß v dobrΘ vφ°e zφskß polovodiΦov² v²robek obsahujφcφ chrßn∞nou topografii, uveden² do ob∞hu bez souhlasu majitele topografie. Od doby, kdy se tato osoba dozv∞d∞la nebo lze d∙vodn∞ p°edpoklßdat, ₧e se dozv∞d∞t mohla, ₧e tento v²robek obsahuje chrßn∞nou topografii, je povinna zaplatit majiteli topografie na jeho ₧ßdost za dalÜφ obchodnφ vyu₧φvßnφ tohoto v²robku p°im∞°enou nßhradu, pro jejφ₧ v²Üi je rozhodn² rozsah dalÜφho obchodnφho vyu₧φvßnφ.

º 12

zruÜen

V²maz topografie
º 13

(1) ┌°ad provede na nßvrh, kter² m∙₧e podat ka₧dß osoba, v²maz topografie z rejst°φku,

a)   nenφ-li zapsanß topografie zp∙sobilß k ochran∞ podle ustanovenφ º 1,
b)   nebyla-li p°ihlßÜka topografie podßna ve lh∙t∞ podle ustanovenφ º 9 odst. 1 pφsm. a) nebo prßvo na ochranu zaniklo podle ustanovenφ º 5,
c)   byla-li p°ihlaÜovatelem nebo majitelem topografie osoba, kterß nemohla uplatnit prßvo na ochranu podle ustanovenφ º 6,
d)   jestli₧e podklady podle ustanovenφ º 7 odst. 2 pφsm. b) neodpovφdajφ polovodiΦovΘmu v²robku p°ilo₧enΘmu k p°ihlßÜce.

(2) V²maz topografie z rejst°φku mß ·Φinky, jako by topografie nebyla do rejst°φku zapsßna.

º 14

(1) Nßvrh na v²maz topografie z rejst°φku se podßvß u ┌°adu pφsemn∞ ve dvojφm vyhotovenφ.

(2) Nßvrh na v²maz topografie z rejst°φku musφ b²t v∞cn∞ od∙vodn∞n a souΦasn∞ musφ b²t p°edlo₧eny d∙kaznφ prost°edky, o kterΘ se nßvrh na v²maz opφrß.

(3) ┌°ad vyzve majitele topografie, aby se k nßvrhu na v²maz topografie z rejst°φku ve stanovenΘ lh∙t∞ vyjßd°il. Majitel topografie p°edklßdß svΘ vyjßd°enφ k nßvrhu na v²maz pφsemn∞ ve dvojφm vyhotovenφ.

(4) Nevyjßd°φ-li se majitel topografie ve stanovenΘ lh∙t∞, ┌°ad provede v²maz topografie z rejst°φku.

(5) Vyjßd°φ-li se majitel topografie ve stanovenΘ lh∙t∞ proti nßvrhu na v²maz topografie z rejst°φku, zaÜle ┌°ad jeho vyjßd°enφ navrhovateli v²mazu a stanovφ datum ·stnφho projednßvßnφ nßvrhu.

(6) Ne·Φast ·Φastnφk∙ °φzenφ na stanovenΘm ·stnφm projednßvßnφ nßvrhu na v²maz topografie z rejst°φku nenφ na p°ekß₧ku rozhodnutφ ┌°adu o nßvrhu.

(7) Vznikly-li ┌°adu v °φzenφ o v²maz topografie z rejst°φku nßklady na znaleck² posudek, mß ┌°ad prßvo na jejich nßhradu v∙Φi tomu ·Φastnφku °φzenφ, kter² nem∞l ve v∞ci ·sp∞ch.

º 15
Odn∞tφ ochrany a p°epis

(1) ┌°ad na nßvrh odejme ochranu majiteli zapsanΘ topografie, jestli₧e z rozhodnutφ soudu zjistφ, ₧e mu prßvo na ochranu topografie ve smyslu ustanovenφ º 3 nep°φsluÜelo.

(2) Nßvrh na odn∞tφ ochrany podle odstavce 1 je oprßvn∞na podat pouze osoba, kterΘ podle rozhodnutφ soudu p°φsluÜφ prßvo na ochranu topografie, nebo jejφ prßvnφ nßstupce.

(3) Na nßvrh osoby, kterΘ p°φsluÜφ prßvo na ochranu topografie a kterß m∙₧e uplatnit prßvo na ochranu podle ustanovenφ º 6, podan² do 1 m∞sφce od pravomocnΘho rozhodnutφ soudu, ┌°ad zapφÜe tuto osobu jako majitele topografie. Nßvrh na p°epis majitele topografie je nutno dolo₧it rozhodnutφm soudu.

(4) Nebude-li podßn nßvrh na p°epis podle odstavce 3, ┌°ad provede v²maz topografie z rejst°φku z moci ·°ednφ.

º 16
Rejst°φk a ·daje o topografiφch zve°ej≥ovanΘ
ve V∞stnφku

(1) ┌°ad vede rejst°φk topografiφ, do n∞ho₧ zaznamenßvß rozhodnΘ ·daje o p°ihlßÜkßch topografiφ a o zapsan²ch topografiφch.

(2) Do rejst°φku se u ka₧dΘ topografie zapisuje zejmΘna:

a)   Φφslo zßpisu (osv∞dΦenφ);
b)   datum zßpisu;
c)   datum zve°ejn∞nφ zßpisu topografie ve V∞stnφku;
d)   nßzev topografie;
e)   datum podßnφ p°ihlßÜky a jejφ spisovß znaΦka, pop°φpad∞ datum prvnφho ve°ejnΘho obchodnφho vyu₧itφ, je-li d°φv∞jÜφ ne₧ datum podßnφ p°ihlßÜky;
f)   p°ihlaÜovatel topografie (jmΘno nebo nßzev), jeho bydliÜt∞ (sφdlo), pop°φpad∞ jeho zßstupce;
g)   majitel topografie (jmΘno nebo nßzev), sφdlo (bydliÜt∞), pop°φpad∞ jeho zßstupce;
h)   p°evod topografie;
i)   licence;
j)   v²maz topografie;
k)   odn∞tφ ochrany, pop°φpad∞ jejφ p°epis;
l)   zßnik ochrany.

(3) Ve V∞stnφku zve°ej≥uje ┌°ad skuteΦnosti t²kajφcφ se zapsan²ch topografiφ a dalÜφ ·daje t²kajφcφ se ochrany topografiφ, jako₧ i ·°ednφ sd∞lenφ a rozhodnutφ zßsadnφ povahy.

º 17
┌schova spis∙

(1) Podklady umo₧≥ujφcφ identifikaci topografie podle ustanovenφ º 7 odst. 2 pφsm. b) ┌°ad uschovßvß po dobu 6 let od uplynutφ doby ochrany.

(2) Jestli₧e p°ihlßÜka nevedla k zßpisu topografie do rejst°φku, ┌°ad podklady podle ustanovenφ º 7 odst. 2 pφsm. b) uschovßvß 1 rok od data rozhodnutφ o p°ihlßÜce.

(3) Po uplynutφ lh∙t uveden²ch v odstavcφch 1 a 2 ┌°ad vyzve osobu zapsanou jako majitel topografie k p°evzetφ podklad∙; nep°evezme-li tato osoba podklady ve stanovenΘ lh∙t∞, ┌°ad je zniΦφ.

Ustanovenφ spoleΦnß a zßv∞reΦnß
º 18

(1) Pro °φzenφ p°ed ┌°adem platφ obecnΘ p°edpisy o sprßvnφm °φzenφ s odchylkami uveden²mi v tomto zßkon∞ a s v²jimkou ustanovenφ o p°eruÜenφ °φzenφ, o ΦestnΘm prohlßÜenφ, o lh∙tßch pro rozhodnutφ a o opat°enφ proti neΦinnosti.1)

(2) Pro prßva spolumajitel∙ topografie, pro nucenΘ licence a licenΦnφ smlouvy k vyu₧itφ topografie, pro p°evody topografiφ, pro zastupovßnφ v °φzenφ p°ed ┌°adem, pro zastavenφ °φzenφ, pro zßpis topografiφ utajovan²ch podle zvlßÜtnφch p°edpis∙, pro opravnΘ °φzenφ, pro poruÜovßnφ prßv a pro prßvo na informace se obdobn∞ pou₧ije ustanovenφ zßkona o vynßlezech, pr∙myslov²ch vzorech a zlepÜovacφch nßvrzφch.2)

(3) Za jednotlivΘ ·kony podle tohoto zßkona vybφrß ┌°ad sprßvnφ poplatky.3)

º 19

Podle tohoto zßkona se poskytuje ochrana pouze topografiφm, kterΘ byly vytvo°eny po nabytφ jeho ·Φinnosti.

º 20

Tento zßkon nab²vß ·Φinnosti dnem 1. ledna 1992.

* * *

Zßkon Φ. 116/ 2000 Sb., kter²m se m∞nφ n∞kterΘ zßkony na ochranu pr∙myslovΘho vlastnictvφ, nabyl ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ (10. kv∞tna 2000).

P°edseda vlßdy:
Ing. Zeman v. r.


1a)   Dohoda o z°φzenφ Sv∞tovΘ obchodnφ organizace (WTO), uve°ejn∞nß pod Φ. 191/1995 Sb.
1b)   º 17 a₧ 20 obchodnφho zßkonφku.
1)   º 29, 39, 49 a 50 zßkona Φ 71/1967 Sb., o sprßvnφm °φzenφ (sprßvnφ °ßd).
2)   º 14 a₧ 16, 20, 64, 68, 70, 71 a º 75 odst. 1, º 75a a 75b zßkona Φ. 527/1990 Sb., o vynßlezech, pr∙myslov²ch vzorech a zlepÜovacφch nßvrzφch, ve zn∞nφ zßkona Φ. 519/1991 Sb.
3)   Zßkon Φ. 368/1992 Sb., o sprßvnφch poplatcφch, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.