292
Vlßda na°izuje podle º 22 zßkona Φ. 22/1997 Sb., o technick²ch po₧adavcφch na v²robky a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch zßkon∙, ve zn∞nφ zßkona Φ. 71/2000 Sb., (dßle jen "zßkon") k provedenφ º 11, 12 a 13 zßkona:
Na°φzenφ vlßdy Φ. 171/1997 Sb., kter²m se stanovφ technickΘ po₧adavky na hraΦky, se m∞nφ takto:
1. º 1 vΦetn∞ poznßmky pod Φarou Φ. 1) znφ:
(1) Tφmto na°φzenφm se v souladu s prßvem Evropsk²ch spoleΦenstvφ1) stanovφ technickΘ po₧adavky na hraΦky.
(2) Stanoven²mi v²robky podle º 12 odst. 1 zßkona jsou v²robky, kterΘ byly vyrobeny nebo jsou zjevn∞ urΦeny k tomu, aby je d∞ti ve v∞ku do 14 let pou₧φvaly na hranφ, s v²jimkou v²robk∙, kterΘ jsou uvedeny v p°φloze Φ. 1 k tomuto na°φzenφ, (dßle jen "hraΦky").
(3) HraΦky mohou b²t uvedeny na trh pouze tehdy, jestli₧e neohro₧ujφ bezpeΦnost anebo zdravφ u₧ivatel∙ nebo t°etφch osob p°i pou₧φvßnφ urΦen²m zp∙sobem nebo zp∙sobem p°edvφdateln²m s ohledem na obvyklΘ chovßnφ d∞tφ.
(4) Za podmφnek, za kter²ch se uvßdφ na trh, a se z°etelem na obvyklou a p°edvφdatelnou dobu pou₧φvßnφ musφ hraΦka vyhovovat bezpeΦnostnφm a zdravotnφm podmφnkßm podle tohoto na°φzenφ.
(5) Pro ·Φely tohoto na°φzenφ znamenß v²raz "uvedenφ na trh" jak prodej, tak i bezplatnou distribuci.
(6) Na trh nesm∞jφ b²t uvedeny hraΦky, kterΘ nespl≥ujφ zßkladnφ po₧adavky na bezpeΦnost uvedenΘ v p°φloze Φ. 2 k tomuto na°φzenφ (dßle jen "zßkladnφ po₧adavky").
(7) Pokud jsou zßkladnφ po₧adavky konkretizovßny harmonizovan²mi Φesk²mi technick²mi normami nebo zahraniΦnφmi technick²mi normami p°ejφmajφcφmi harmonizovanou evropskou normu v Φlensk²ch stßtech EvropskΘho spoleΦenstvφ (º 4a zßkona) a vlastnosti hraΦky jsou s nimi v souladu, mß se za to, ₧e jsou zßkladnφ po₧adavky spln∞ny.
| 1) | Sm∞rnice Rady 88/378/EHS z 3. kv∞tna 1988 o sbli₧ovßnφ prßvnφch p°edpis∙ Φlensk²ch stßt∙ t²kajφcφch se hraΦek, ve zn∞nφ sm∞rnice Rady 93/68/EHS.". |
2. Za º 1 se vklßdß nov² º 1a, kter² znφ:
Posouzenφ shody podle º 2 a 3, uchovßvßnφ doklad∙ stanoven²ch v º 4 a oznaΦovßnφ hraΦek podle º 6 m∙₧e zajistit v²robcem zplnomocn∞nß osoba se sφdlem, mφstem podnikßnφ nebo bydliÜt∞m v Φlensk²ch stßtech EvropskΘho spoleΦenstvφ (dßle jen "zplnomocn∞n² zßstupce").".
3. º 2 vΦetn∞ poznßmky pod Φarou Φ. 2) znφ:
(1) U hraΦek vyroben²ch v souladu s technick²mi normami podle º 1 odst. 7 v²robce p°ed jejich uvedenφm na trh provede, pop°φpad∞ zajistφ posouzenφ shody [º 12 odst. 4 pφsm. a) zßkona] a opat°φ je oznaΦenφm CE,2) kter²m v²robce potvrzuje, ₧e hraΦky t∞mto normßm vyhovujφ (º 13 zßkona).
(2) V p°φpad∞ hraΦek, u kter²ch v²robce nepou₧il technickΘ normy podle º 1 odst. 7 nebo je pou₧il pouze ΦßsteΦn∞ nebo pro kterΘ takovΘ normy neexistujφ, zajistφ jejich v²robce p°ed uvedenφm na trh posouzenφ shody vzorku hraΦky (dßle jen "ES p°ezkouÜenφ typu") autorizovanou osobou [º 12 odst. 4 pφsm. b) zßkona]. Spln∞nφ zßkladnφch po₧adavk∙ u t∞chto hraΦek doklßdß certifikßt ES p°ezkouÜenφ typu (dßle jen "certifikßt") a jejich shoda s certifikovan²m typem je osv∞dΦena umφst∞nφm oznaΦenφ CE na v²robku.
(3) HraΦky s oznaΦenφm CE musφ b²t v souladu se vÜemi ustanovenφmi tohoto na°φzenφ.
(4) Vztahujφ-li se na hraΦky jinß na°φzenφ vlßdy, kterß zahrnujφ jinß hlediska a rovn∞₧ stanovujφ umφst∞nφ oznaΦenφ CE, pak toto oznaΦenφ znamenß, ₧e p°φsluÜnΘ hraΦky vyhovujφ i ustanovenφm t∞chto jin²ch na°φzenφ vlßdy. Jestli₧e vÜak jedno nebo n∞kolik t∞chto na°φzenφ vlßdy po p°echodnou dobu p°ipouÜtφ, aby v²robce zvolil, kter²mi ustanovenφmi se bude °φdit, pak oznaΦenφ CE znamenß shodu pouze s t∞mi na°φzenφmi, kterß v²robce pou₧il. V tomto p°φpad∞ musφ b²t v pr∙vodnφ dokumentaci, upozorn∞nφch nebo nßvodech, po₧adovan²ch p°φsluÜn²mi na°φzenφmi vlßdy a p°ilo₧en²ch k t∞mto hraΦkßm, nebo, nenφ-li to mo₧nΘ, na jejich obalech uveden seznam pou₧it²ch na°φzenφ.
2) Na°φzenφ vlßdy Φ. 291/2000 Sb., kter²m se stanovφ grafickß podoba oznaΦenφ CE.".
4. V º 3 se vklßdajφ novΘ odstavce 1 a 2, kterΘ zn∞jφ:
"(1) ES p°ezkouÜenφ typu (dßle jen "p°ezkouÜenφ typu") je postup, kter²m autorizovanß osoba zjiÜ¥uje a certifikuje, ₧e typ hraΦky spl≥uje zßkladnφ po₧adavky.
(2) Äßdost o p°ezkouÜenφ typu podßvß autorizovanΘ osob∞ v²robce.".Dosavadnφ odstavce 1 a₧ 3 se oznaΦujφ jako odstavce 3 a₧ 5.
5. V º 3 odst. 3 se v ·vodnφ v∞t∞ zruÜujφ slova "nebo dovozce".
6. V º 3 odst. 3 pφsmeno b) znφ:
"b) jmΘno a adresu v²robce a mφsto v²roby hraΦky,".
7. V º 3 odst. 4 pφsm. a) se slova "nebo dovozcem" zruÜujφ.
8. V º 3 odst. 4 pφsm. b) se za slovo "hraΦky" vklßdajφ slova "neohrozφ bezpeΦnost nebo zdravφ a zda".
9. V º 3 odst. 5 se slova "nebo dovozci" zruÜujφ.
10. V º 3 se dopl≥ujφ odstavce 6 a 7, kterΘ zn∞jφ:
"(6) Evropskß komise, notifikovanΘ osoby v EvropskΘm spoleΦenstvφ, ostatnφ ΦlenskΘ stßty EvropskΘho spoleΦenstvφ, ┌°ad pro technickou normalizaci, metrologii a stßtnφ zkuÜebnictvφ (dßle jen "┌°ad") a ostatnφ autorizovanΘ osoby mohou na po₧ßdßnφ obdr₧et kopii certifikßtu a na zßklad∞ zd∙vodn∞nΘ ₧ßdosti kopii technickΘ dokumentace a protokol∙ o proveden²ch kontrolßch a zkouÜkßch.
(7) Autorizovanß osoba, kterß odmφtne vydat certifikßt, musφ o tΘto skuteΦnosti a o d∙vodech odmφtnutφ informovat ┌°ad a Evropskou komisi.".
11. º 4 znφ:
(1) Doklady o provedenΘm posouzenφ shody (º 13 odst. 8 zßkona) po°izovanΘ v²robcem u hraΦek vyroben²ch v souladu s technick²mi normami podle º 1 odst. 7 a opat°en²ch oznaΦenφm CE, kterΘ musφ b²t k dispozici pro pot°eby dozoru, zahrnujφ technickou dokumentaci, kterß obsahuje:
| a) | popis prost°edk∙ (nap°φklad protokol o zkouÜce nebo technick² doklad), kter²mi v²robce zajiÜ¥uje shodu v²robku s technick²mi normami podle º 1 odst. 7 a pop°φpad∞ dßle certifikßt vydan² autorizovanou osobou; kopie dokument∙ p°edlo₧en²ch autorizovanΘ osob∞; popis zp∙sob∙, jimi₧ v²robce zajiÜ¥uje shodu s certifikovan²m typem, |
| b) | adresy mφsta v²roby a skladovßnφ hraΦek, |
| c) | podrobnΘ informace t²kajφcφ se konstrukce a v²roby hraΦek. |
(2) V p°φpad∞, ₧e byl pou₧it postup posouzenφ shody podle º 2 odst. 2, musφ technickß dokumentace zahrnovat i zkuÜebnφ protokoly a certifikßt s kopiemi podklad∙, kterΘ v²robce p°edlo₧il autorizovanΘ osob∞, a popis prost°edk∙, kter²mi v²robce zajiÜ¥uje shodu vÜech hraΦek s certifikovan²m typem.".
12. º 5 znφ:
Podmφnky autorizace k Φinnostem p°i posuzovßnφ shody hraΦek (º 11 odst. 2 zßkona) jsou stanoveny v p°φloze Φ. 3 k tomuto na°φzenφ.".
13. º 6 znφ:
(1) OznaΦenφ CE, identifikaΦnφ ·daje o v²robci (jmΘno a p°φjmenφ, bydliÜt∞, mφsto podnikßnφ a identifikaΦnφ Φφslo fyzickΘ osoby nebo obchodnφ jmΘno, sφdlo a identifikaΦnφ Φφslo prßvnickΘ osoby) musφ b²t uvedeny viditeln²m, snadno Φiteln²m a nesmazateln²m zp∙sobem bu∩ na hraΦce, nebo na obalu. U mal²ch hraΦek a u hraΦek sklßdajφcφch se z mal²ch Φßstφ mohou b²t tyto ·daje uvedeny stejn²m zp∙sobem na obalu, na visaΦce, nßlepce, etiket∞ nebo na prospektu. Jestli₧e tyto ·daje nejsou uvedeny na hraΦce, musφ b²t spot°ebitel upozorn∞n na to, ₧e je vhodnΘ, aby je uchovßval.
(2) Je zakßzßno p°ipojovat na hraΦky oznaΦenφ, kterß by mohla kohokoliv uvßd∞t v omyl, pokud jde o v²znam a tvar oznaΦenφ CE. Na hraΦky, jejich obal nebo na visaΦku, nßlepku Φi etiketu m∙₧e b²t p°ipojeno i jinΘ p°φpustnΘ oznaΦenφ, pokud tφm nebude snφ₧ena viditelnost a Φitelnost oznaΦenφ CE.
(3) ┌daje podle odstavce 1 mohou b²t ve zkratkßch za p°edpokladu, ₧e tyto zkratky umo₧nφ identifikaci v²robce.
(4) P°φloha Φ. 4 k tomuto na°φzenφ obsahuje upozorn∞nφ na nebezpeΦφ a bezpeΦnostnφ opat°enφ, kterß je u n∞kter²ch hraΦek t°eba dodr₧ovat. P°i uvßd∞nφ hraΦek na trh se tyto ·daje a informace podle odstavc∙ 1 a 3 uvßd∞jφ v ΦeskΘm jazyce.".
14. Za º 6 se vklßdß nov² º 6a, kter² znφ:
V²robce, dovozce nebo distributor m∙₧e hraΦky, kterΘ jsou urΦeny k tomu, aby je d∞ti ve v∞ku do t°φ let vklßdaly do ·st, hraΦky, kterΘ mohou p°i p°edvφdatelnΘm zp∙sobu u₧φvßnφ p°ichßzet do styku s potravinami a pokrmy, a hraΦky, kterΘ mohou b²t p°i p°edvφdatelnΘm zp∙sobu u₧φvßnφ s ohledem na duÜevnφ a fyzickΘ schopnosti dφt∞te vklßdßny do ·st, uvßd∞t na trh jen se souhlasem p°φsluÜnΘho orgßnu ochrany ve°ejnΘho zdravφ.".
15. V p°φloze Φ. 1 se za bod 15 vklßdß nov² bod 16, kter² znφ:"16. Parnφ stroje jako hraΦky.".Dosavadnφ body 16 a₧ 20 se oznaΦujφ jako body 17 a₧ 21.
16. V p°φloze Φ. 2 Φßsti I. odst. 1 se za v∞tu prvnφ vklßdß novß v∞ta, kterß znφ: "Ochrana u₧ivatel∙ hraΦek a jin²ch osob p°ed ohro₧enφm zdravφ a p°ed nebezpeΦφm ·razu musφ b²t zajiÜt∞na za p°edpokladu, ₧e hraΦky jsou pou₧φvßny urΦen²m zp∙sobem nebo zp∙sobem p°edvφdateln²m s ohledem na normßlnφ chovßnφ d∞tφ." a v odstavci 2 poslednφ v∞t∞ se zruÜujφ slova "nebo dovozcem".
17. V p°φloze Φ. 2 Φßsti II. odst. 1 pφsm. f) se slova "tomu, aby nesly dφt∞ na vodnφ hladin∞" nahrazujφ slovy "pou₧itφ v m∞lkΘ vod∞ nebo vhodnΘ k tomu, aby dφt∞ nesly na vod∞ nebo udr₧ely nad vodou".
18. V p°φloze Φ. 2 Φßsti II. odst. 2 pφsm. b) se za slovo "p°φpravky" vklßdajφ slova "ve smyslu zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu3)" vΦetn∞ poznßmky pod Φarou Φ. 3), kterß znφ:
| "3) | Zßkon Φ. 157/1998 Sb., o chemick²ch lßtkßch a chemick²ch p°φpravcφch a o zm∞n∞ n∞kter²ch dalÜφch zßkon∙.". |
19. V p°φloze Φ. 2 Φßsti II. odst. 3 pφsm. b) se za slovo "dostupnost" vklßdajφ slova "dßle uveden²ch lßtek".
20. V p°φloze Φ. 2 Φßsti II. odst. 3 pφsm. c) se za slovo "p°φpravky" vklßdajφ slova "ve smyslu zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu3)" a v poslednφ v∞t∞ se slova "v harmonizovan²ch Φesk²ch technick²ch normßch" nahrazujφ slovy "nebo p°φpravek v technick²ch normßch podle º 1 odst. 7, a to p°i respektovßnφ bodu 4 p°φlohy Φ. 4".
21. V p°φloze Φ. 2 Φßsti II. odst. 4 pφsm. c) se za slovo "teploty" vklßdajφ slova "ka₧dΘho p°φstupnΘho".
22. V p°φloze Φ. 2 Φßsti II. odst. 5 se slova "bylo mo₧no je oΦistit a tφm aby bylo omezeno nebezpeΦφ p°enosu nßkazy" nahrazujφ slovy "spl≥ovaly po₧adavky hygieny a Φistoty, aby se zabrßnilo nebezpeΦφ infekce, nemocφ a zneΦiÜt∞nφ".
23. V p°φloze Φ. 2 Φßsti II. odst. 6 se na konci dopl≥uje tato v∞ta: "Nenφ dovoleno ani v∞domΘ p°idßnφ radioaktivnφch lßtek do v²roby hraΦek.".
24. Za p°φlohu Φ. 2 se vklßdß novß p°φloha Φ. 3, kterß znφ:
"P°φloha Φ. 3 k na°φzenφ vlßdy Φ. 171/1997 Sb.
AutorizovanΘ osoby musφ zajistit
| a) | pot°ebn² personßl a nezbytnΘ prost°edky a vybavenφ, |
| b) | technickou zp∙sobilost, profesionalitu a bez·honnost personßlu, |
| c) | nezßvislost administrativnφch pracovnφk∙ a technickΘho personßlu p°i provßd∞nφ zkouÜek, p°φprav∞ zprßv, vydßvßnφ certifikßt∙ a provßd∞nφ dozoru podle tohoto na°φzenφ, ve vztahu ke vÜem oblastem, skupinßm nebo osobßm p°φmo Φi nep°φmo zainteresovan²m na hraΦkßch, |
| d) | dodr₧ovßnφ slu₧ebnφho tajemstvφ personßlem, |
| e) | uzav°enφ pojiÜt∞nφ ze zßkonnΘ odpov∞dnosti za Ükodu (º 11 odst. 3 zßkona). |
Spln∞nφ po₧adavk∙ stanoven²ch v pφsmenech a) a b) musφ b²t pravideln∞ kontrolovßno ┌°adem (º 11 odst. 4 zßkona).".
Dosavadnφ p°φloha Φ. 3 se oznaΦuje jako p°φloha Φ. 4.
25. V p°φloze Φ. 4 se na konci jejφho nßzvu dopl≥uje slovo "HRA╚EK".
26. V p°φloze Φ. 4 se na zaΦßtek odstavce 4 pφsm. b) vklßdajφ slova "Ani₧ by bylo dotΦeno uplatn∞nφ opat°enφ, stanoven²ch zvlßÜtnφmi prßvnφmi p°edpisy t²kajφcφmi se t°φd∞nφ, balenφ a oznaΦovßnφ nebezpeΦn²ch lßtek nebo p°φpravk∙," a slovo "Nßvod" se nahrazuje slovem "nßvod".
27. V p°φloze Φ. 4 odst. 6 v∞t∞ prvnφ se za slovo "hraΦky" vklßdajφ slova "urΦenΘ k pou₧φvßnφ ve vod∞, definovanΘ".
Toto na°φzenφ nab²vß ·Φinnosti dnem, kdy vstoupφ v platnost smlouva o p°istoupenφ ╚eskΘ republiky k EvropskΘ unii, s v²jimkou º 6a, kter² nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.
P°edseda vlßdy:
v z. JUDr. Rychetsk² v. r.
Ministr pr∙myslu a obchodu:
doc. Ing. GrΘgr v. r.