SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 73
rozeslßna dne 9.8.2000
  

242

Z┴KON

ze dne 29. Φervna 2000

o ekologickΘm zem∞d∞lstvφ a o zm∞n∞ zßkona Φ. 368/1992 Sb., o sprßvnφch poplatcφch, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙

Parlament se usnesl na tomto zßkon∞ ╚eskΘ republiky:

╚┴ST PRVNσ
EKOLOGICK╔ ZEM╠D╠LSTVσ

HLAVA I
OBECN┴ USTANOVENσ

º 1
P°edm∞t ·pravy

Tento zßkon stanovφ podmφnky hospoda°enφ v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ a podmφnky pro v²robu biopotravin. Dßle upravuje systΘm osv∞dΦovßnφ p∙vodu bioprodukt∙ a biopotravin a jejich oznaΦovßnφ, jako₧ i v²kon kontroly a dozoru nad dodr₧ovßnφm tohoto zßkona.

º 2

Ustanovenφ tohoto zßkona o ekologickΘm podnikateli se p°im∞°en∞ pou₧ijφ i na ekologickΘho chovatele vΦel.

º 3
Vymezenφ pojm∙

Pro ·Φely tohoto zßkona se rozumφ

a)   ekologick²m zem∞d∞lstvφm zvlßÜtnφ druh zem∞d∞lskΘho hospoda°enφ, kter² dbß na ₧ivotnφ prost°edφ a jeho jednotlivΘ slo₧ky stanovenφm omezenφ Φi zßkaz∙ pou₧φvßnφ lßtek a postup∙, kterΘ zat∞₧ujφ, zneΦiÜ¥ujφ nebo zamo°ujφ ₧ivotnφ prost°edφ nebo zvyÜujφ rizika kontaminace potravnφho °et∞zce, a kter² zv²Üen∞ dbß na vn∞jÜφ ₧ivotnφ projevy a chovßnφ a na pohodu chovan²ch hospodß°sk²ch zvφ°at1) v souladu s po₧adavky zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu,2)
b)   ekofarmou uzav°enß hospodß°skß jednotka zahrnujφcφ pozemky, hospodß°skΘ budovy, provoznφ za°φzenφ a p°φpadn∞ i hospodß°skß zvφ°ata1) uvedenß v º 4 odst. 2, slou₧φcφ ekologickΘmu zem∞d∞lstvφ,
c)   bioproduktem surovina rostlinnΘho nebo ₧ivoΦiÜnΘho p∙vodu zφskanß v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ a urΦenß na zßklad∞ osv∞dΦenφ podle º 22 k v²rob∞ biopotravin,
d)   biopotravinou potravina3) vyrobenß za podmφnek uveden²ch v tomto zßkon∞ a spl≥ujφcφ po₧adavky na jakost a zdravotnφ nezßvadnost stanovenΘ zvlßÜtnφmi prßvnφmi p°edpisy,4) na ni₧ bylo vydßno osv∞dΦenφ o biopotravin∞ (º 22),
e)   ekologick²m podnikatelem osoba, kterß na ekofarm∞ zem∞d∞lsky podnikß5) a je registrovßna podle tohoto zßkona,
f)   ekologick²m chovatelem vΦel osoba, kterß nenφ ekologick²m podnikatelem, chovß vΦely v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ a je registrovßna v souladu s tφmto zßkonem,
g)   v²robcem biopotravin osoba, kterß vyrßbφ biopotraviny za ·Φelem jejich uvßd∞nφ do ob∞hu,
h)   p°echodn²m obdobφm obdobφ, v pr∙b∞hu kterΘho se uskuteΦ≥uje p°em∞na zem∞d∞lskΘho hospoda°enφ na ekologickΘ zem∞d∞lstvφ,
i)   nejkratÜφ dobou chovu6) doba, po kterou musφ b²t hospodß°skΘ zvφ°e1) uvedenΘ v º 4 odst. 2 chovßno podle podmφnek uveden²ch v tomto zßkon∞, aby mohly b²t jeho produkty oznaΦovßny jako bioprodukty,
j)   uvßd∞nφm do ob∞hu nabφzenφ k prodeji, prodej nebo jinΘ formy nabφzenφ ke spot°eb∞, skladovßnφ, balenφ, p°eprava pro pot°eby prodeje a dovoz za ·Φelem prodeje,
k)   dßvkou lΘΦiv7) nebo veterinßrnφch p°φpravk∙8) mno₧stvφ lΘΦiv nebo veterinßrnφch p°φpravk∙, kterΘ byly hospodß°skΘmu zvφ°eti1) podßny od zahßjenφ lΘΦenφ do ·plnΘho vylΘΦenφ nemoci.

º 4

(1) Ekologick² podnikatel nesmφ soub∞₧n∞ s produkcφ bioprodukt∙ produkovat stejnΘ suroviny rostlinnΘho nebo ₧ivoΦiÜnΘho p∙vodu jinou zem∞d∞lskou v²robou. Na ekofarm∞ je soub∞₧nß produkce zakßzßna. Toto ustanovenφ se nevztahuje na ekologickΘho chovatele vΦel.

(2) V ekologickΘm zem∞d∞lstvφ je mo₧nΘ chovat pouze ty druhy hospodß°sk²ch zvφ°at,1) kterΘ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

(3) Ekologick² podnikatel nesmφ na pozemcφch nov∞ za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ (º 7 odst. 4) p∞stovat stejnΘ plodiny jako na pozemcφch ekofarmy s v²jimkou travnφch porost∙ a stßvajφcφch trval²ch kultur.

HLAVA II
EKOLOGICK╔ ZEM╠D╠LSTVσ

Dφl 1
SpoleΦnß ustanovenφ pro p∞stovßnφ rostlin
a chov hospodß°sk²ch zvφ°at

Oddφl 1Registrace pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ

º 5
┌vodnφ ustanovenφ

(1) Osoba, kterß hodlß zem∞d∞lsky podnikat5) na ekofarm∞ v souladu s tφmto zßkonem, (dßle jen "₧adatel") je povinna podat ₧ßdost o registraci pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ na ekofarm∞ podle tohoto zßkona (dßle jen "registrace").

(2) Äßdost o registraci m∙₧e b²t podßna

a)   pro p∞stovßnφ rostlin,
b)   pro p∞stovßnφ rostlin i chov6) hospodß°sk²ch zvφ°at, nebo
c)   pro chov6) hospodß°sk²ch zvφ°at, pokud ji₧ ve vztahu k ekofarm∞ nabylo prßvnφ moci rozhodnutφ o registraci pro p∞stovßnφ rostlin,
d)   pro chov vΦel.

(3) Äßdost o registraci je povinna podat tΘ₧ osoba, kterß hodlß b²t pova₧ovßna za ekologickΘho chovatele vΦel. Ustanovenφ o ₧adateli se pou₧ijφ p°im∞°en∞.

º 6
Äßdost o registraci

(1) Äßdost o registraci podßvß ₧adatel Ministerstvu zem∞d∞lstvφ (dßle jen "ministerstvo").

(2) Äßdost musφ obsahovat tyto zßkladnφ ·daje:

a)   informace o ₧adateli
1.  u fyzickΘ osoby jmΘno, p°φjmenφ, mφsto trvalΘho pobytu, rodnΘ Φφslo nebo datum narozenφ, nenφ-li vydßno rodnΘ Φφslo, u prßvnickΘ osoby obchodnφ nßzev, sφdlo a identifikaΦnφ Φφslo,
2.  platn² doklad oprav≥ujφcφ ₧adatele k podnikßnφ v ·°edn∞ ov∞°enΘ kopii,
b)   ·daje o hospodß°sk²ch budovßch a provoznφch za°φzenφch, kterΘ bude ₧adatel u₧φvat k ekologickΘmu zem∞d∞lstvφ, podle ·daj∙ katastru nemovitostφ,9) a
c)   oznaΦenφ pozemk∙ a p°ehledn∞ vyznaΦenΘ mapy pozemk∙, na nich₧ bude ₧adatel ekologicky hospoda°it, podle ·daj∙ katastru nemovitostφ9) a doklad o vlastnictvφ pozemk∙, nßjemnφ smlouv∞ Φi jinΘm prßvnφm d∙vodu k zem∞d∞lskΘmu hospoda°enφ10) na pozemcφch.

(3) V p°φpad∞ ₧ßdosti o registraci pro p∞stovßnφ rostlin [º 5 odst. 2 pφsm. a)] obsahuje ₧ßdost mimo ·daj∙ podle odstavce 2 takΘ navrhovan² zp∙sob ekologickΘho hospoda°enφ nejmΘn∞ na dobu nßsledujφcφch 3 let v tomto rozsahu:

a)   osevnφ postup, druhy plodin, zejmΘna setφ plodin urΦen²ch k zaorßnφ a slou₧φcφch k z·rodn∞nφ p∙dy (dßle jen "zelenΘ hnojenφ"),
b)   druhy a roΦnφ dßvky vÜech hnojiv, statkov²ch hnojiv, pomocn²ch p∙dnφch lßtek,11)
c)   zp∙sob a uplat≥ovanΘ metody ochrany rostlin a pou₧itφ p°φpravk∙12) podle povinnΘ evidence, a
d)   zp∙sob zajiÜt∞nφ ochrany ekologickΘho zem∞d∞lstvφ p°ed negativnφmi vlivy zem∞d∞lskΘ Φinnosti (º 10).

(4) V p°φpad∞ ₧ßdosti o registraci pro chov6) hospodß°sk²ch zvφ°at [º 5 odst. 2 pφsm. c)] obsahuje ₧ßdost mimo ·daj∙ podle odstavce 2 takΘ navrhovan² zp∙sob ekologickΘho hospoda°enφ nejmΘn∞ na dobu nßsledujφcφch 3 let v tomto rozsahu:

a)   ₧ivoΦiÜnΘ druhy, plemena,13) individußlnφ soupis a stavy jednotliv²ch druh∙ a v∞kovΘ kategorie hospodß°sk²ch zvφ°at, poΦet velk²ch dobytΦφch jednotek na 1 ha zem∞d∞lskΘ p∙dy,14)
b)   technologie chovu,6) obrat stßda, zp∙sob reprodukce a zp∙sob ustßjenφ, rozmφst∞nφ skladovacφch prostor∙ pro chlΘvskou mrvu, moΦ∙vku a kejdu, vΦetn∞ kapacity a doby skladovatelnosti a zp∙sobu naklßdßnφ s nimi, a
c)   konzervace a skladovßnφ krmiv,15) bilance krmiv, dopl≥kovΘ lßtky, pou₧φvanß krmiva a premixy15) s uvedenφm vlastnφch zdroj∙ v procentech, nakupovan²ch krmiv v procentech z celkovΘho objemu.

(5) V p°φpad∞ ₧ßdosti o registraci pro p∞stovßnφ rostlin i chov6) hospodß°sk²ch zvφ°at [º 5 odst. 2 pφsm. b)] obsahuje ₧ßdost mimo ·daj∙ podle odstavce 2 takΘ ·daje podle odstavc∙ 3 a 4.

(6) Äßdß-li ₧adatel o registraci pro vφce ekofarem, p°edklßdß v ₧ßdosti zßkladnφ ·daje uvedenΘ v odstavcφch 2, 3 nebo 4 pro ka₧dou ekofarmu samostatn∞.

(7) Äadatel je povinen poskytnout ministerstvu nebo osob∞ uvedenΘ v º 29 souΦinnost za ·Φelem ov∞°enφ skuteΦnostφ uveden²ch v ₧ßdosti.

(8) Podßnφ ₧ßdosti podlΘhß sprßvnφmu poplatku podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu.16)

(9) Ministerstvo m∙₧e k provedenφ odborn²ch ·kon∙ a pro zφskßnφ podklad∙ k rozhodnutφ o registraci pov∞°it prßvnickou osobu uvedenou v º 29.

(10) Je-li ₧ßdost ne·plnß nebo obsahuje-li zjevn∞ nesprßvnΘ ·daje, vyzve ministerstvo ₧adatele, aby do 60 dn∙ odstranil vady ₧ßdosti. Pokud ₧adatel v tΘto lh∙t∞ vady neodstranφ, °φzenφ se zastavφ.

(11) Nejde-li o p°φpad, kdy podle º 36 je ₧adateli doba p°echodnΘho obdobφ (º 7) pln∞ zapoΦtena, pak, spl≥uje-li ₧ßdost o registraci stanovenΘ nßle₧itosti, poΦφnß ₧adateli b∞₧et p°echodnΘ obdobφ ode dne doruΦenφ ₧ßdosti o registraci ministerstvu.

(12) Podrobnou ·pravu nßle₧itostφ ₧ßdosti a jejφch p°φloh stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 7
P°echodnΘ obdobφ

(1) ┌Φelem p°echodnΘho obdobφ je p°em∞na zem∞d∞lskΘ v²roby na ekologickΘ zem∞d∞lstvφ zp∙sobem uveden²m v ₧ßdosti o registraci a zabezpeΦenφ odstran∞nφ vlivu negativnφch dopad∙ p°edchozφ zem∞d∞lskΘ Φinnosti na zem∞d∞lskou p∙du, krajinu a ₧ivotnφ prost°edφ.

(2) DΘlka p°echodnΘho obdobφ Φinφ 2 roky u ornΘ p∙dy, luk a pastvin, 1 rok u pastvin a v²b∞h∙ pro nep°e₧v²kavce a 3 roky u stßvajφcφch trval²ch kultur; pro ·Φely tohoto zßkona se trvalou kulturou rozumφ vinice, sady a chmelnice.

(3) Dojde-li b∞hem p°echodnΘho obdobφ ke zmenÜenφ v²m∞ry pozemk∙ v p°φpad∞ zm∞ny ve vlastnictvφ pozemk∙, v nßjemnφ smlouv∞ k pozemk∙m Φi v jinΘm prßvnφm d∙vodu k zem∞d∞lskΘmu hospoda°enφ,10) za nich₧ ₧adatel podal ₧ßdost o registraci, je ₧adatel povinen bez zbyteΦnΘho odkladu pφsemn∞ oznßmit tuto skuteΦnost ministerstvu. Ministerstvo provede do 30 dn∙ p°φsluÜnou zm∞nu v seznamu osob za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ.

(4) Dojde-li b∞hem p°echodnΘho obdobφ ke zv²Üenφ v²m∞ry pozemk∙ v p°φpad∞ zm∞ny ve vlastnictvφ pozemk∙, v nßjemnφ smlouv∞ k pozemk∙m Φi v jinΘm prßvnφm d∙vodu k zem∞d∞lskΘmu hospoda°enφ,10) za nich₧ ₧adatel podal ₧ßdost o registraci, je ₧adatel povinen bez zbyteΦnΘho odkladu podat ministerstvu ₧ßdost o registraci ve vztahu k t∞mto nov²m pozemk∙m. Pro nßle₧itosti ₧ßdosti, jako₧ i pro °φzenφ o nφ platφ ustanovenφ º 6 obdobn∞ s tφm, ₧e ekologick² podnikatel je povinen uvΘst zm∞ny t²kajφcφ se jeho prßvnφch vztah∙ k p°φsluÜn²m pozemk∙m.

(5) V p°φpad∞, ₧e b∞hem p°echodnΘho obdobφ dojde ke zm∞n∞ v osob∞ hodlajφcφ ekologicky hospoda°it, je osoba, kterß nadßle hodlß ekologicky hospoda°it na p°φsluÜn²ch pozemcφch, povinna bez zbyteΦnΘho odkladu pφsemn∞ oznßmit tuto skuteΦnost ministerstvu s p°ipojenφm doklad∙ t²kajφcφch se jejφch prßvnφch vztah∙ k t∞mto pozemk∙m. Ministerstvo provede p°φsluÜnou zm∞nu v seznamu osob za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ.

(6) V p°echodnΘm obdobφ mß ₧adatel stejnΘ povinnosti jako ekologick² podnikatel, nestanovφ-li tento zßkon jinak.

(7) Ministerstvo vede seznam osob za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ a seznam ekologick²ch podnikatel∙ s ·daji podle º 6 odst. 2 pφsm. a) bodu 1 s informacφ o v²m∞°e pozemk∙ a zve°ej≥uje je ve V∞stnφku Ministerstva zem∞d∞lstvφ.

º 8
Rozhodnutφ o registraci

(1) Ministerstvo vydß do 30 dn∙ od ukonΦenφ p°echodnΘho obdobφ (º 7) ₧adateli rozhodnutφ o jeho registraci pro p∞stovßnφ rostlin nebo pro p∞stovßnφ rostlin i pro chov6) hospodß°sk²ch zvφ°at, jestli₧e

a)   ₧adatel v p°echodnΘm obdobφ splnil vÜechny po₧adavky stanovenΘ zßkonem a provßd∞cφm prßvnφm p°edpisem a neodch²lil se podstatn²m zp∙sobem od plßnu hospoda°enφ, kter² uvedl v ₧ßdosti, nestanovφ-li tento zßkon jinak, a
b)   nemß nespln∞nou povinnost, kterß mu byla ulo₧ena pravomocn²m sprßvnφm rozhodnutφm vydan²m na zßklad∞ poruÜenφ zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙17) upravujφcφch ochranu slo₧ek ₧ivotnφho prost°edφ, k n∞mu₧ doÜlo v souvislosti s obhospoda°ovßnφm zem∞d∞lsk²ch pozemk∙ nebo chovem6) hospodß°sk²ch zvφ°at.1)

(2) Spl≥uje-li ₧ßdost o registraci podanß pro chov hospodß°sk²ch zvφ°at podle º 5 odst. 2 pφsm. c) stanovenΘ nßle₧itosti, rozhodne o nφ ministerstvo do 30 dn∙ od jejφho doruΦenφ.

(3) Podal-li ₧adatel ₧ßdost o registraci podle º 7 odst. 4, vydß ministerstvo rozhodnutφ o registraci pro p∞stovßnφ rostlin vztahujφcφ se k t∞mto dalÜφm pozemk∙m do 30 dn∙ od ukonΦenφ p°echodnΘho obdobφ (º 7) pro tyto pozemky, jestli₧e ₧adatel splnil po₧adavky stanovenΘ v odstavci 1 pφsm. a) a b).

(4) Rozhodnutφ o registraci se vydßvß na dobu neurΦitou a vztahuje se na ·daje podle º 6 odst. 2, 3 nebo 4.

(5) Ministerstvo ve lh∙t∞ stanovenΘ v odstavci 1 nebo v odstavci 2 ₧ßdost o registraci zamφtne, jestli₧e ₧adatel nesplnil po₧adavky stanovenΘ v odstavci 1.

(6) Ministerstvo vydß rozhodnutφ o zruÜenφ registrace, jestli₧e

a)   o to ekologick² podnikatel pφsemn∞ po₧ßdß,
b)   bude zjiÜt∞no, ₧e ekologick² podnikatel poruÜil hrub∞ nebo opakovan∞ po₧adavky stanovenΘ tφmto zßkonem,
c)   ekologick² podnikatel nepodal bez zbyteΦnΘho odkladu ₧ßdost o zm∞nu rozhodnutφ o registraci podle º 9 odst. 1,
d)   doÜlo k takovΘ zm∞n∞ podmφnek, ₧e ji₧ nelze hospoda°it ekologick²m zp∙sobem, nebo
e)   doÜlo k zßniku ekologickΘho podnikatele nebo, jde-li o fyzickou osobu, k jeho ·mrtφ.

º 9
Zm∞ny t²kajφcφ se pozemk∙ nebo osob na ekofarm∞

(1) Ekologick² podnikatel je povinen v p°φpad∞ zm∞ny ve vlastnictvφ pozemk∙, nßjemnφ smlouv∞ Φi v jinΘm prßvnφm d∙vodu k zem∞d∞lskΘmu hospoda°enφ,10) za nich₧ bylo vydßno rozhodnutφ o registraci, podat bez zbyteΦnΘho odkladu ₧ßdost o zm∞nu rozhodnutφ o registraci.

(2) Pro nßle₧itosti ₧ßdosti o zm∞nu rozhodnutφ o registraci, jako₧ i pro °φzenφ o nφ platφ ustanovenφ º 6 obdobn∞ s tφm, ₧e ekologick² podnikatel je povinen uvΘst zm∞ny t²kajφcφ se jeho prßvnφch vztah∙ k p°φsluÜn²m pozemk∙m.

(3) Ministerstvo zm∞nφ na zßklad∞ ₧ßdosti ekologickΘho podnikatele podle odstavce 1 rozhodnutφ o registraci pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ na ekofarm∞ v p°φpad∞ rozÜφ°enφ plochy pozemk∙, na nich₧ bude ekologick² podnikatel hospoda°it ekologick²m zp∙sobem, do 30 dn∙ po uplynutφ p°echodnΘho obdobφ u pozemk∙ nov∞ za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ nebo do 30 dn∙ od podßnφ ₧ßdosti, pokud ji₧ nabylo prßvnφ moci rozhodnutφ o registraci pro p∞stovßnφ rostlin, kterΘ se na tyto pozemky vztahuje.

(4) V p°φpad∞ p°evodu Φi p°echodu ekofarmy na jinou prßvnickou Φi fyzickou osobu, kterß zem∞d∞lsky podnikß,5) je tato osoba povinna, pokud hodlß nadßle na ekofarm∞ hospoda°it v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ, podat bez zbyteΦnΘho odkladu ₧ßdost o rozhodnutφ o registraci. Ministerstvo vydß ₧adateli rozhodnutφ o registraci do 30 dn∙ ode dne doruΦenφ ₧ßdosti. Pro nßle₧itosti ₧ßdosti, jako₧ i pro °φzenφ o nφ platφ º 6 obdobn∞.

Oddφl 2
Omezenφ negativnφch vliv∙ na ekologickΘ zem∞d∞lstvφ

º 10

(1) Sousedφ-li ekologicky obhospoda°ovanΘ pozemky s pozemky, kterΘ nejsou obhospoda°ovßny ekologick²m zp∙sobem, musφ ekologick² podnikatel p°ijmout takovß opat°enφ, kter²mi se riziko vliv∙ na jeho ekologicky obhospoda°ovanΘ pozemky snφ₧φ na nejni₧Üφ mφru, a to zejmΘna prost°ednictvφm ₧iv²ch plot∙, izolaΦnφch travnat²ch pßs∙, v∞trolam∙ a cest.

(2) Na ekofarm∞ je zakßzßno p∞stovat Φi chovat geneticky modifikovanΘ organismy.18)

(3) V ekologickΘm zem∞d∞lstvφ je zakßzßno pou₧φvat

a)   geneticky modifikovanΘ organismy a produkty18) z nich pochßzejφcφ, s v²jimkou lΘΦiv7) a veterinßrnφch p°φpravk∙,8)
b)   jinΘ materißly a postupy pro zpracovßnφ bioprodukt∙ nebo biopotravin, ne₧ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

Dφl 2
ZvlßÜtnφ ustanovenφ pro p∞stovßnφ rostlin

º 11

(1) Ekologick² podnikatel je p°i hospoda°enφ na zem∞d∞lskΘ p∙d∞ povinen

a)   u sad∙ a vinic zajiÜ¥ovat vegetaΦnφ pokryv, kter² m∙₧e b²t p°eruÜen pro nedostatek vlßhy, z d∙vodu zapravenφ organickΘ hmoty nebo regulace plevel∙; vegetaΦnφ pokryv m∙₧e b²t kombinovßn se zakrytφm ornΘ p∙dy mulΦem,
b)   obd∞lßvat p∙du Üetrn²m zp∙sobem, s ohledem na zlepÜovßnφ fyzikßlnφch vlastnostφ p∙dy, ·rodnosti a protieroznφho p∙sobenφ,
c)   pou₧φvat pouze hnojiva, pomocnΘ p∙dnφ lßtky, pomocnΘ rostlinnΘ p°φpravky a substrßty povolenΘ pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
d)   pou₧φvat pouze rozmno₧ovacφ materißl19) stanoven² pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
e)   pou₧φvat pouze lßtky, postupy nebo p°φpravky na ochranu rostlin20) uvedenΘ pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
f)   st°φdßnφm plodin p°ispφvat ke snφ₧enφ populaΦnφ hustoty plevel∙, p∙vodc∙ chorob a Ük∙dc∙ rostlin a dodr₧ovat zßsady st°φdßnφ plodin stanovenΘ v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
g)   p°i p∞stovßnφ rostlin dodr₧ovat vyvß₧en² osevnφ postup zam∞°en² na udr₧enφ a zvyÜovßnφ ·rodnosti p∙dy a obsahu organick²ch lßtek v p∙d∞, zajiÜt∞nφ ₧ivin pro r∙st rostlin a minimalizaci ztrßt ₧ivin.

(2) Ekologick² podnikatel je p°i hospoda°enφ na zem∞d∞lskΘ p∙d∞ povinen ka₧doroΦn∞ pφsemn∞ oznßmit kontrolnφmu orgßnu (º 22 odst. 1) sv∙j plßn p∞stovßnφ rostlin s rozvr₧enφm na jednotlivΘ pozemky.

(3) PodrobnΘ po₧adavky v rozsahu odstavce 1 na p∞stovßnφ rostlin v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 12
Pou₧itφ hnojiv, statkov²ch hnojiv,
pomocn²ch p∙dnφch lßtek,
pomocn²ch rostlinn²ch p°φpravk∙ a substrßt∙

(1) VÜechna statkovß hnojiva,11) kterß nepochßzejφ z ekofarmy nebo z p°echodnΘho obdobφ, musφ b²t kompostovßna nebo fermentovßna.

(2) Je zakßzßno pou₧φvat

a)   statkovß hnojiva pochßzejφcφ ze systΘm∙ klecovΘho chovu dr∙be₧e nebo krßlφk∙ a systΘm∙, v nich₧ jsou hospodß°skß zvφ°ata trvale ustßjena na roÜtov²ch stßnφch,
b)   ΦistφrenskΘ kaly a odpadnφ vody, krom∞ kal∙ a odpadnφch vod z vlastnφ ekofarmy, pokud vyhovujφ po₧adavk∙m zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙.21)

(3) Podrobnosti o pou₧itφ hnojiv, statkov²ch hnojiv, pomocn²ch p∙dnφch lßtek, pomocn²ch rostlinn²ch p°φpravk∙ a substrßt∙11) v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 13

P°i provozovßnφ ekofarmy je zakßzßno

a)   pou₧φvat na ornΘ p∙d∞ a u trval²ch kultur ve statkov²ch hnojivech11) vyÜÜφ pr∙m∞rnou dßvku dusφku ne₧ 150 kg na 1 ha za rok, na neobnovovan²ch loukßch a pastvinßch vyÜÜφ dßvku ve statkov²ch hnojivech11) ne₧ 85 kg dusφku na 1 ha za rok,
b)   spalovßnφ slßmy, travnφ hmoty a hmoty z ·dr₧by trval²ch kultur na volnΘm ohni,
c)   pou₧φvat chemickΘ startΘry pro kompostovßnφ.

Dφl 3
ZvlßÜtnφ ustanovenφ pro chov hospodß°sk²ch zvφ°at

º 14

(1) Ekologick² podnikatel je povinen

a)   chovat pouze druhy a plemena hospodß°sk²ch zvφ°at adaptovanß na mφstnφ podmφnky a s ohledem na zachovßnφ jejich zdravφ vyu₧φvat p°irozenΘ systΘmy chovu6) a zachovßvat podmφnky pohody a ochrany zvφ°at p°ed utrpenφm, bolestφ a poÜkozovßnφm zdravφ v souladu s po₧adavky zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu,2)
b)   pou₧φvat pouze krmiva, dopl≥kovΘ lßtky a premixy15) stanovenΘ pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
c)   v²₧ivu p°e₧v²kavc∙ zabezpeΦovat p°ednostn∞ produkcφ krmiv15) z vφcelet²ch pφcnin a trval²ch travnφch porost∙ ekofarmy,
d)   pou₧φvat lΘΦiva7) a veterinßrnφ p°φpravky8) za podmφnek stanoven²ch v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
e)   vytvo°it podmφnky ochrany zdravφ, prevence onemocn∞nφ a pΘΦe o hospodß°skß zvφ°ata a jejich pohody v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ za podmφnek stanoven²ch v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
f)   zajistit hospodß°sk²m zvφ°at∙m ustßjenφ a ₧ivotnφ podmφnky odpovφdajφcφ jejich etologick²m a fyziologick²m pot°ebßm zp∙sobem stanoven²m v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
g)   zajistit, aby v p°φpad∞ ₧ivoΦiÜnΘ v²roby nep°esßhl celkov² stav hospodß°sk²ch zvφ°at1) chovan²ch na ekofarm∞ zatφ₧enφ 1,5 velkΘ dobytΦφ jednotky na 1 ha zem∞d∞lskΘ p∙dy,14)
h)   v p°φpad∞ onemocn∞nφ hospodß°sk²ch zvφ°at nebo podez°enφ z n∞j neodkladn∞ zabezpeΦit zßkrok veterinßrnφho lΘka°e a podle v²sledku vyÜet°enφ p°ednostn∞ pou₧φt p°φrodnφ a homeopatickΘ p°φpravky,22)
i)   zajistit reprodukci na principu uzav°enΘho obratu stßda a hejna, v p°φpad∞ nutnosti i dalÜφm zp∙sobem, za podmφnek stanoven²ch provßd∞cφm prßvnφm p°edpisem,
j)   zajistit, aby skladovacφ prostory pro chlΘvskou mrvu, moΦ∙vku a kejdu m∞ly dostateΦnou kapacitu a neohro₧ovaly ₧ivotnφ prost°edφ a p°φrodnφ zdroje,
k)   p°ednostn∞ pou₧φvat p°irozenou plemenitbu,
l)   zajistit, aby bylo stelivo ze slßmy nebo jinΘho vhodnΘho p°φrodnφho materißlu.

(2) Pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ je zakßzßno

a)   z jin²ch ne₧ zdravotnφch d∙vod∙ provßd∞t zßkroky m∞nφcφ vzhled hospodß°skΘho zvφ°ete nebo funkci jeho jednotliv²ch orgßn∙ a orgßnov²ch systΘm∙ s v²jimkou zßkrok∙ a za podmφnek stanoven²ch provßd∞cφm prßvnφm p°edpisem,
b)   trvalΘ ustßjenφ vÜech druh∙ hospodß°sk²ch zvφ°at v uzav°en²ch prostorßch bez p°φstupu do v²b∞hu nebo na pastvu,
c)   trvalΘ vaznΘ ustßjenφ skotu a klecovΘ chovy,
d)   vytßp∞t stavby pro ustßjenφ p°e₧v²kavc∙, dosp∞lΘ dr∙be₧e a prasat, s v²jimkou ustßjenφ selat,
e)   pou₧φvat roÜt∙, s v²jimkou roÜt∙ v pojφzdn²ch dr∙be₧ßrnßch a roÜtov²ch podlah ve sb∞rnΘm mφst∞ pro trus v trval²ch dr∙be₧ßrnßch a kotc∙ pro chov krßlφk∙,
f)   uvßd∞t do ob∞hu ₧ivoΦiÜnΘ produkty hospodß°sk²ch zvφ°at oÜet°ovan²ch lΘΦivy7) a veterinßrnφmi p°φpravky8) v pr∙b∞hu lΘΦby a ve stanovenΘ dvojnßsobnΘ ochrannΘ lh∙t∞23) po ukonΦenφ aplikace lΘΦiva;7) nenφ-li toto obdobφ stanoveno, minimßln∞ po uplynutφ 48 hodin,
g)   krmit mlß∩ata savc∙ krmn²mi sm∞smi15) ze suÜenΘho mlΘka,
h)   krmit hospodß°skß zvφ°ata nßsiln∞,
i)   podßvat hospodß°sk²m zvφ°at∙m lΘΦivΘ p°φpravky24) a hormony k synchronizaci °φje,
j)   pou₧φvat hormonßlnφ lßtky a jinΘ zßsahy do p°irozenΘho r∙stu a v²voje hospodß°sk²ch zvφ°at s v²jimkou lΘΦenφ hospodß°sk²ch zvφ°at podle diagn≤zy stanovenΘ veterinßrnφm lΘka°em,
k)   pou₧φvat dopl≥kovΘ lßtky jako stimulßtory r∙stu, antikokcidika a chemoterapeutika25) u zdrav²ch hospodß°sk²ch zvφ°at,
l)   pou₧φvat metody p°enosu embryφ v rßmci reprodukce,
m)   zkrmovat hospodß°sk²m zvφ°at∙m produkty od zvφ°at lΘΦen²ch antibiotiky nebo hormonßlnφmi lßtkami po dobu ochrannΘ lh∙ty stanovenΘ v²robcem lΘΦiva.

(3) Podrobnosti o po₧adavcφch na chov6) hospodß°sk²ch zvφ°at v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 15
NejkratÜφ doba chovu

(1) NejkratÜφ doba chovu6) hospodß°sk²ch zvφ°at v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ se stanovφ v zßvislosti na druhu hospodß°skΘho zvφ°ete s ohledem na jeho ₧ivotnφ cyklus za ·Φelem odstranit dopad negativnφch vliv∙ p°edchozφ zem∞d∞lskΘ Φinnosti na hospodß°skß zvφ°ata. U hospodß°sk²ch zvφ°at, kterß se vylφhla Φi narodila na ekofarm∞, se nejkratÜφ doba chovu6) nestanovφ.

(2) NejkratÜφ doby chovu6) pro jednotlivß hospodß°skß zvφ°ata stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

Dφl 4
ZvlßÜtnφ po₧adavky na sb∞r rostlin
a jejich plod∙, chov vΦel a ryb

º 16
Sb∞r rostlin a jejich plod∙

(1) Jestli₧e byly byliny a plody sbφrßny Φi sklφzeny ve volnΘ p°φrod∞, pova₧ujφ se za bioprodukty podle tohoto zßkona, jestli₧e pozemky, z nich₧ byly sbφrßny Φi sklφzeny,

a)   nebyly v p°edchozφch 3 letech oÜet°ovßny jin²mi prost°edky ne₧ t∞mi, kterΘ jsou uvedeny pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu, a
b)   sb∞r v p°φsluÜnΘ oblasti nenaruÜuje druhovou rozmanitost [º 19 odst. 9 pφsm. c)].

(2) SebranΘ rostliny a jejich plody se neoznaΦujφ podle º 23.

º 17
VΦely

(1) P°i chovu vΦel v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ je ekologick² podnikatel povinen zajistit, aby byla stanoviÜt∞ vΦelstev od 1. b°ezna do 30. zß°φ b∞₧nΘho roku umφst∞na na ·zemφ ekofarmy v mφst∞, od kterΘho v okruhu 3 km je p°φstup k vod∞ a jsou zdroje nektaru, medovice a pylu p°evß₧n∞

a)   z plodin a trval²ch kultur p∞stovan²ch podle podmφnek stanoven²ch tφmto zßkonem a provßd∞cφm prßvnφm p°edpisem, nebo i
b)   z p°irozenΘ vegetace, zem∞d∞lsk²ch ploch s p°ikßzan²m re₧imem hospoda°enφ jako nap°φklad chrßn∞nΘ krajinnΘ oblasti, nßrodnφ parky, ochrannß pßsma I. a II. stupn∞,26)

a nevyskytujφ se velkΘ pr∙myslovΘ aglomerace, m∞stskß centra, dßlnice, sklßdky odpad∙, spalovny odpad∙.

(2) Podrobnosti o ekologickΘm chovu vΦel stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 18
Ryby

(1) P°i chovu ryb v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ na ekofarm∞ je ekologick² podnikatel povinen zajistit, aby

a)   nßsady a ryby byly chovßny p°irozen²m zp∙sobem s vyu₧itφm p°φrodnφch zdroj∙,
b)   potravnφ zdroje pro p°φkrm ryb pochßzely z ekologickΘho zem∞d∞lstvφ; k p°ikrmovßnφ smφ b²t pou₧φvßny pouze produkty rostlinnΘho p∙vodu,
c)   k vßpn∞nφ rybnφk∙ byly pou₧φvßny p°irozenΘ formy vßpnφku,
d)   hnojenφ rybnφk∙ bylo provßd∞no statkov²mi hnojivy11) stanoven²mi pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ (º 12).

(2) P°i chovu ryb v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ je zakßzßno aplikovat p°φpravky na ochranu rostlin20) k omezovßnφ rozvoje vodnφch a p°φb°e₧nφch rostlin.

(3) Podrobnosti o ekologickΘm zp∙sobu chovu ryb stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

HLAVA III
V▌ROBA BIOPOTRAVIN

º 19

(1) Ka₧d², kdo hodlß zahßjit v²robu biopotravin, je povinen pφsemn∞ ohlßsit tuto skuteΦnost neprodlen∞ ministerstvu. Toto ohlßÜenφ musφ obsahovat

a)   u fyzickΘ osoby jmΘno, p°φjmenφ, mφsto trvalΘho pobytu, rodnΘ Φφslo nebo datum narozenφ, nenφ-li vydßno rodnΘ Φφslo, u prßvnickΘ osoby obchodnφ nßzev, sφdlo a identifikaΦnφ Φφslo,
b)   polohu provozovny, p°φpadn∞ zem∞d∞lsk²ch pozemk∙, kde se v²roba biopotravin uskuteΦ≥uje,
c)   povahu v²roby biopotravin a druhy biopotravin.

(2) Ministerstvo vede seznam v²robc∙ biopotravin a zve°ej≥uje je ve V∞stnφku Ministerstva zem∞d∞lstvφ.

(3) K v²rob∞ biopotravin m∙₧e b²t pou₧ito mimo bioprodukt∙, p°φdatn²ch lßtek27) a pomocn²ch lßtek28) takΘ surovin zem∞d∞lskΘho p∙vodu nepochßzejφcφch z ekologickΘho zem∞d∞lstvφ nebo z p°echodnΘho obdobφ v mno₧stvφ, kterΘ nesmφ p°esßhnout 30 %, a to za podmφnek uveden²ch v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu.

(4) V²poΦet procentußlnφho zastoupenφ jednotliv²ch slo₧ek stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

(5) P°φdatnΘ lßtky,27) pomocnΘ lßtky28) a suroviny zem∞d∞lskΘho p∙vodu nepochßzejφcφ z ekologickΘho zem∞d∞lstvφ nebo z p°echodnΘho obdobφ, kterΘ mohou b²t pou₧ity pro v²robu biopotravin, stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

(6) V²robce biopotravin je povinen p°i v²rob∞ biopotravin a jejich skladovßnφ pou₧φvat pouze zpracovatelskΘ postupy, materißly a prost°edky k asanaci a ΦiÜt∞nφ v²robnφch za°φzenφ a sklad∙, kterΘ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

(7) V²robce biopotravin je povinen zajistit, aby nedoÜlo ke smφsenφ nebo zßm∞n∞ bioprodukt∙ nebo biopotravin s jin²mi produkty nebo potravinami.3)

(8) Soub∞₧nß v²roba potravin3) a biopotravin musφ b²t Φasov∞ nebo prostorov∞ odd∞lena, zejmΘna musφ b²t zajiÜt∞na identifikace v²robnφch dßvek. O v²rob∞ biopotravin musφ b²t odd∞len∞ vedena p°edepsanß pr∙kaznß evidence. Podrobnosti o tΘto evidenci a o soub∞₧nΘ v²rob∞ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

(9) V²robce biopotravin je povinen p°i pou₧itφ bioprodukt∙ zφskan²ch sb∞rem bylin a plod∙ ve volnΘ p°φrod∞ z voln²ch sb∞r∙ prokßzat, ₧e tyto bioprodukty vyhovujφ po₧adavk∙m stanoven²m v º 16 odst. 1. Tato skuteΦnost musφ b²t dolo₧ena

a)   Φestn²m prohlßÜenφm sb∞raΦe o datu a mno₧stvφ sb∞ru a mapou s vyznaΦenφm mφst sb∞ru,
b)   Φestn²m prohlßÜenφm u₧ivatele pozemk∙, ₧e v mφstech sb∞ru v poslednφch 3 letech nepou₧il lßtky, kterΘ nejsou pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ povoleny,
c)   stanoviskem okresnφho ·°adu p°φsluÜnΘho podle mφsta sb∞ru, ₧e sb∞r bylin a plod∙ v p°φsluÜnΘ oblasti nenaruÜuje druhovou rozmanitost.

(10) Nßle₧itosti Φestn²ch prohlßÜenφ podle odstavce 9 stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

HLAVA IV
POÄADAVKY NA NAKL┴D┴Nσ
S BIOPRODUKTY A BIOPOTRAVINAMI,
JEJICH OZNA╚OV┴Nσ, DOVOZ A EVIDENCE

º 20

(1) Ka₧d², kdo hodlß uvßd∞t do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny, nejde-li o v²robce biopotravin Φi ekologickΘho podnikatele, je povinen tuto skuteΦnost pφsemn∞ oznßmit neprodlen∞ ministerstvu. Toto ohlßÜenφ musφ obsahovat u fyzickΘ osoby jmΘno, p°φjmenφ, mφsto trvalΘho pobytu, rodnΘ Φφslo nebo datum narozenφ, nenφ-li vydßno rodnΘ Φφslo, u prßvnickΘ osoby obchodnφ nßzev, sφdlo a identifikaΦnφ Φφslo. Ministerstvo vede seznam t∞chto osob a zve°ej≥uje jej ve V∞stnφku Ministerstva zem∞d∞lstvφ.

(2) Osoba, kterß uvßdφ do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny, je povinna

a)   pou₧φvat pouze postupy, materißly a prost°edky stanovenΘ v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu,
b)   vΘst evidenci o druhu a mno₧stvφ bioprodukt∙ a biopotravin, kterΘ odebφrß, a osob, od kter²ch je odebφrß,
c)   zajistit, aby nedoÜlo k mφchßnφ nebo zßm∞n∞ bioprodukt∙ nebo biopotravin s jin²mi produkty nebo potravinami.3)

º 21
Po₧adavky na poskliz≥ovΘ oÜet°enφ,
skladovßnφ a p°epravu

(1) Bioprodukty a biopotraviny musφ b²t skladovßny a p°epravovßny odd∞len∞ od jin²ch surovin a potravin,3) v prostorßch a za podmφnek, kterΘ umo₧≥ujφ jejich jednoznaΦnou identifikaci a uchovßnφ jejich kvality. P°epravovßny mohou b²t pouze ve vhodn²ch obalech Φi kontejnerech, uzav°en²ch zp∙sobem, kter² brßnφ zßm∞n∞ obsahu, nejde-li o p°epravu uskuteΦ≥ovanou mezi ekologick²mi podnikateli, v²robci biopotravin Φi distributory. Skladovacφ prostory smφ b²t oÜet°ovßny pouze prost°edky k asanaci a ΦiÜt∞nφ v²robnφch za°φzenφ a sklad∙ uveden²mi v provßd∞cφm prßvnφm p°edpisu.

(2) Ekologick² podnikatel a v²robce biopotravin je povinen zajistit, aby nedoÜlo

a)   ke kontaminaci bioprodukt∙ spalinami p°i suÜenφ,
b)   k poskliz≥ovΘmu oÜet°enφ produkt∙ chemick²mi p°φpravky v prostorßch, kde jsou skladovßny bioprodukty.

(3) Provßd∞cφ prßvnφ p°edpis stanovφ podrobnΘ po₧adavky na skladovßnφ a p°epravu bioprodukt∙ a biopotravin.

º 22
Osv∞dΦovßnφ p∙vodu bioprodukt∙ a biopotravin

(1) Prßvnickß osoba, s nφ₧ ministerstvo uzav°elo smlouvu podle º 29, a nenφ-li tato smlouva uzav°ena, pak ministerstvo (dßle jen "kontrolnφ orgßn") vydß ekologickΘmu podnikateli osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu nebo v²robci biopotravin osv∞dΦenφ o biopotravin∞, jestli₧e splnil po₧adavky stanovenΘ tφmto zßkonem a jeho provßd∞cφm prßvnφm p°edpisem.

(2) Kontrolnφ orgßn nevydß ekologickΘmu podnikateli osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu nebo v²robci biopotravin osv∞dΦenφ o biopotravin∞, jestli₧e

a)   nesplnil po₧adavky podle tohoto zßkona a jeho provßd∞cφho prßvnφho p°edpisu,
b)   p°i ₧ivoΦiÜnΘ v²rob∞ hospodß°skΘ zvφ°e s v²jimkou vakcinace a oÜet°enφ proti parazit∙m obdr₧φ vφce ne₧ 3 dßvky lΘΦiva7) nebo veterinßrnφho p°φpravku,8) u n∞ho₧ je v²robcem stanovena ochrannß lh∙ta b∞hem 1 roku ₧ivota, nebo vφce ne₧ 1 dßvku, pokud je ₧ivotnφ cyklus zvφ°ete kratÜφ ne₧ 1 rok,
c)   ekologickΘ zem∞d∞lstvφ Φi v²roba biopotravin byly vß₧n∞ naruÜeny v d∙sledku povodn∞ nebo jinΘ havarijnφ udßlosti.

(3) Osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu i osv∞dΦenφ o biopotravin∞ vydß kontrolnφ orgßn do 30 dn∙ od provedenΘ kontroly, u rostlinn²ch produkt∙ nejpozd∞ji do sklizn∞ danΘ plodiny, a to na 1 kalendß°nφ rok. Tato osv∞dΦenφ je ekologick² podnikatel a v²robce biopotravin povinen uchovßvat po dobu stanovenou v º 27 odst. 5.

(4) Odep°enφ vydßnφ osv∞dΦenφ musφ b²t pφsemnΘ a od∙vodn∞nΘ a musφ b²t vydßno do 30 dn∙ od provedenΘ kontroly, u rostlinn²ch produkt∙ nejpozd∞ji do sklizn∞ danΘ plodiny. Kopii p°edß kontrolnφ orgßn ekologickΘmu podnikateli nebo v²robci biopotravin.

(5) Kopii osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu a osv∞dΦenφ o biopotravin∞ je ekologick² podnikatel a v²robce biopotravin povinen p°edat p°i uvedenφ do ob∞hu spolu s bioproduktem Φi biopotravinou osob∞, kterß je uvßdφ do ob∞hu.

(6) Nßle₧itosti osv∞dΦenφ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

(7) Na osv∞dΦovßnφ se nevztahuje sprßvnφ °ßd.29)

º 23
OznaΦovßnφ bioprodukt∙

(1) Bioprodukt, kter² slou₧φ jako surovina k v²rob∞ biopotravin, se oznaΦφ jako ekologick² tak, ₧e se k jeho nßzvu v₧dy uvede slovo "bio" a identifikaΦnφ k≤d kontrolnφho orgßnu, a nevyluΦuje-li to povaha bioproduktu, i grafick² znak (º 25 odst. 1). Takto je mo₧nΘ oznaΦit pouze rostlinn² nebo ₧ivoΦiÜn² produkt,30) na kter² kontrolnφ orgßn vydal osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu.

(2) OznaΦovat rostlinn² nebo ₧ivoΦiÜn² produkt,30) na kter² nebylo vydßno osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu, slovem "bio" nebo "eko" nebo grafick²m znakem (º 25 odst. 1) nebo jak²mikoli ·daji poukazujφcφmi na ekologick², organick², p°φrodnφ zp∙sob zem∞d∞lskΘ v²roby, je zakßzßno.

(3) V p°echodnΘm obdobφ, pokud byla dodr₧ena dΘlka p°echodnΘho obdobφ nejmΘn∞ 12 m∞sφc∙ p°ed skliznφ, se rostlinn² produkt oznaΦφ takΘ slovy "produkt z p°echodnΘho obdobφ na ekologickΘ zem∞d∞lstvφ" v barv∞, velikosti a typu pφsma, kterΘ nesmφ b²t v²razn∞jÜφ ne₧ oznaΦenφ produktu podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙;31) souslovφ "ekologickΘ zem∞d∞lstvφ" nesmφ b²t v²razn∞jÜφ ne₧ slova "produkt z p°echodnΘho obdobφ na".

(4) ÄivoΦiÜnΘ produkty30) mohou b²t oznaΦovßny podle odstavce 1 teprve po uplynutφ nejkratÜφ doby chovu pro hospodß°skΘ zvφ°e, ze kterΘho pochßzejφ, za p°edpokladu, ₧e rozhodnutφ o registraci pro p∞stovßnφ rostlin nabylo prßvnφ moci.

(5) V p°echodnΘm obdobφ mohou b²t ₧ivoΦiÜnΘ produkty30) oznaΦovßny podle odstavce 3 po uplynutφ nejkratÜφ doby chovu6) pro hospodß°skΘ zvφ°e, ze kterΘho pochßzejφ.

º 24
OznaΦovßnφ biopotravin

(1) Biopotravinu, p°i jejφ₧ v²rob∞ bylo pou₧ito vφce ne₧ 95 % hmotnosti nebo objemu bioprodukt∙, p°φdatn²ch lßtek27) a pomocn²ch lßtek28) a na kterou kontrolnφ orgßn vydal osv∞dΦenφ o biopotravin∞, oznaΦφ v²robce biopotravin mimo po₧adavk∙ stanoven²ch zvlßÜtnφmi prßvnφmi p°edpisy32) takΘ grafick²m znakem (º 25 odst. 1) a identifikaΦnφm k≤dem kontrolnφho orgßnu; nevyluΦuje-li to nßzev biopotraviny, takΘ slovem "bio".

(2) OznaΦovat potravinu,3) na kterou nebylo vydßno osv∞dΦenφ o biopotravin∞, slovem "bio" nebo "eko" nebo grafick²m znakem (º 25 odst. 1) nebo jak²mikoli ·daji poukazujφcφmi na ekologick², organick², p°φrodnφ nebo biologick² zp∙sob v²roby je zakßzßno.

(3) Pokud p°i v²rob∞ biopotraviny bylo pou₧ito mΘn∞ ne₧ 95 % avÜak alespo≥ 70 % hmotnosti nebo objemu bioprodukt∙, p°φdatn²ch lßtek27) a pomocn²ch lßtek,28) oznaΦφ se biopotravina mimo ·daj∙ stanoven²ch v odstavci 1 takΘ ·daji o procentnφm obsahu slo₧ek zem∞d∞lskΘho p∙vodu pochßzejφcφch z ekologickΘho zem∞d∞lstvφ nebo z p°echodnΘho obdobφ. Tyto ·daje nesmφ b²t provedeny v barv∞, velikosti a typu pφsma v²razn∞jÜφ ne₧ oznaΦenφ podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙.32)

(4) V²poΦet procentußlnφho mno₧stvφ jednotliv²ch slo₧ek a dalÜφ podrobnosti o oznaΦovßnφ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 25

(1) Podobu grafickΘho znaku, kter²m se oznaΦφ bioprodukty a biopotraviny, stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis. Tento grafick² znak smφ b²t u₧φvßn pouze pro ·Φely tohoto zßkona a v souladu s nφm a nevztahuje se na n∞j zvlßÜtnφ prßvnφ p°edpis.33)

(2) P°i znaΦenφ bioprodukt∙ Φi biopotravin nebo p°i jejich propagaci nesmφ b²t uvßd∞no, ₧e p°edstavujφ zßruku vyÜÜφ organoleptickΘ, nutriΦnφ nebo zdravφ prosp∞ÜnΘ jakosti.

º 26
Dovoz a v²voz bioprodukt∙ a biopotravin

(1) Kdo bioprodukty nebo biopotraviny dovß₧φ (dßle jen "dovozce"), je povinen osob∞, kterß uvßdφ bioprodukty Φi biopotraviny do ob∞hu, a kontrolnφmu orgßnu p°edlo₧it bez zbyteΦnΘho odkladu osv∞dΦenφ o ekologickΘm p∙vodu bioproduktu nebo osv∞dΦenφ o biopotravin∞. Toto osv∞dΦenφ je dovozce povinen uchovßvat po dobu 2 let.

(2) Dodßvka bioprodukt∙ nebo biopotravin musφ b²t dolo₧ena osv∞dΦenφm o ekologickΘm p∙vodu bioproduktu nebo biopotraviny. Provßd∞cφ prßvnφ p°edpis stanovφ seznam zemφ a jejich inspekΦnφch orgßn∙, jejich₧ osv∞dΦenφ se uznßvß za rovnocennΘ osv∞dΦenφm podle tohoto zßkona.

(3) Pokud dovozce nedolo₧φ ekologick² p∙vod bioproduktu Φi biopotraviny, nelze oznaΦit produkt jako bioprodukt a potravinu3) jako biopotravinu. Nenφ-li tento zßkaz dodr₧en, je dovozce povinen takovΘ oznaΦenφ na sv∙j nßklad odstranit.

(4) Na ₧ßdost osoby, kterß hodlß bioprodukty Φi biopotraviny vyvΘzt, vydß ministerstvo osv∞dΦenφ pro v²voz bioproduktu nebo osv∞dΦenφ pro v²voz biopotraviny. Toto osv∞dΦenφ musφ doprovßzet dodßvku zbo₧φ k prvnφmu p°φjemci. Nßle₧itosti osv∞dΦenφ stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 27
Evidence

(1) Ekologick² podnikatel je povinen vΘst

a)   evidenci o krmivech, dopl≥kov²ch lßtkßch a premixech,15) kterΘ pou₧il v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ,
b)   evidenci o podßvßnφ lΘΦiv7) a veterinßrnφch p°φpravk∙8) hospodß°sk²m zvφ°at∙m,
c)   evidenΦnφ kartu hospodß°sk²ch zvφ°at,
d)   dennφ zßznamy o p°φmΘm prodeji bioprodukt∙ z ekofarmy koneΦnΘmu spot°ebiteli,
e)   evidenci o p∞stovan²ch plodinßch, vegetaΦnφm pokryvu a obd∞lßvßnφ p∙dy.

(2) Ekologick² podnikatel, v²robce biopotravin a osoba, kterß uvßdφ do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny, jsou povinni vΘst evidenci o druhu, mno₧stvφ a odb∞ratelφch vÜech prodan²ch bioprodukt∙ a biopotravin a uchovßvat je.

(3) Ustanovenφ odstavce 2 se nevztahuje na osoby, kterΘ skladujφ, distribuujφ nebo prodßvajφ biopotraviny v balenφ urΦenΘm pro koneΦnΘho spot°ebitele, a na p°φpady, kdy je biopotravina odva₧ovßna nebo odd∞lovßna z v∞tÜφho balenφ p°φmo p°ed koneΦn²m spot°ebitelem.

(4) Ekologick² podnikatel, v²robce biopotravin a osoba, kterß uvßdφ do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny, jsou povinni na ₧ßdost kontrolnφho orgßnu p°edlo₧it zßznamy vedenΘ podle tohoto zßkona a evidence, kterΘ jsou povinni vΘst podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙.34)

(5) V∞cnΘ a finanΦnφ zßznamy o ekologickΘm hospoda°enφ p°i p∞stovßnφ rostlin a p°i chovu6) hospodß°sk²ch zvφ°at podle odstavce 1 a dalÜφ tφmto zßkonem uklßdanΘ evidence jsou ekologick² podnikatel, v²robce biopotravin Φi osoba uvßd∞jφcφ bioprodukty Φi biopotraviny do ob∞hu povinni uchovßvat 5 let od uplynutφ kalendß°nφho roku, ve kterΘm byly po°φzeny.

(6) Podrobnosti o evidenΦnφm systΘmu stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

HLAVA V
KONTROLNσ SYST╔M

º 28

Dozor nad dodr₧ovßnφm tohoto zßkona vykonßvß ministerstvo.

º 29

(1) Ministerstvo m∙₧e na zßklad∞ v²sledk∙ v²b∞rovΘho °φzenφ podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu35) uzav°φt smlouvu s prßvnickou osobou (dßle jen "pov∞°enß osoba"), na zßklad∞ nφ₧ je pov∞°enß osoba oprßvn∞na vydßvat osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu nebo osv∞dΦenφ o biopotravin∞, provßd∞t kontroly a dalÜφ odbornΘ ·kony. P°edpokladem je, ₧e

a)   pov∞°enß osoba mß technickΘ a administrativnφ vybavenφ odpovφdajφcφ p°edpoklßdanΘmu druhu a rozsahu Φinnosti, a
b)   zam∞stnanci pov∞°enΘ osoby majφ odbornΘ vzd∞lßnφ a praxi podle odstavc∙ 2 a 3 a spl≥ujφ po₧adavek nezßvislosti podle odstavce 4.

(2) Fyzickß osoba provßd∞jφcφ kontrolu osoby uvedenΘ v seznamu osob za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ nebo ekologickΘho podnikatele musφ mφt alespo≥ ·plnΘ st°ednφ odbornΘ vzd∞lßnφ36) v oboru zem∞d∞lstvφ a lesnφ hospodß°stvφ nebo veterinßrnφ v∞dy37) a nejmΘn∞ 5 let odbornΘ praxe nebo vysokoÜkolskΘ vzd∞lßnφ38) p°φsluÜnΘho sm∞ru a nejmΘn∞ 3 roky odbornΘ praxe.

(3) Fyzickß osoba provßd∞jφcφ kontrolu v²robce biopotravin nebo osoby, kterß uvßdφ do ob∞hu bioprodukty nebo biopotraviny, musφ mφt alespo≥ ·plnΘ st°ednφ odbornΘ vzd∞lßnφ36) v oboru zem∞d∞lstvφ a lesnφ hospodß°stvφ nebo potravinß°stvφ37) a nejmΘn∞ 5 let odbornΘ praxe nebo vysokoÜkolskΘ vzd∞lßnφ38) p°φsluÜnΘho sm∞ru a nejmΘn∞ 3 roky odbornΘ praxe.

(4) Osoba provßd∞jφcφ kontrolu nesmφ

a)   b²t v²robcem biopotravin Φi osobou, kterß uvßdφ bioprodukty Φi biopotraviny do ob∞hu, s v²jimkou ekologickΘho podnikatele,
b)   provßd∞t kontrolu u ekologickΘho podnikatele, v²robce biopotravin Φi osoby, kterß uvßdφ bioprodukty Φi biopotraviny do ob∞hu, kterΘmu poskytla v poslednφch 3 letech poradenstvφ,
c)   provßd∞t kontrolu v okrese, kde mß trvalΘ nebo p°echodnΘ bydliÜt∞,
d)   provßd∞t kontrolu u osob blφzk²ch,39) nebo
e)   provßd∞t kontrolu na jednom mφst∞ vφce ne₧ 3 roky po sob∞.

(5) Osoba provßd∞jφcφ kontrolu je povinna zachovßvat mlΦenlivost o skuteΦnostech, kterΘ se dozv∞d∞la p°i kontrole. Tφm nenφ dotΦena mo₧nost zve°ej≥ovat informace o v²sledcφch osv∞dΦovßnφ.

º 30

(1) Smlouvu podle º 29 odst. 1 uzav°e ministerstvo na dobu neurΦitou. Tato smlouva musφ obsahovat d∙vody, za kter²ch m∙₧e ministerstvo smlouvu vypov∞d∞t, k nim₧ zejmΘna pat°φ nepln∞nφ povinnostφ podle odstavce 2 nebo nepln∞nφ podmφnek, za nich₧ byla smlouva s pov∞°enou osobou uzav°ena, a v²pov∞dnφ lh∙tu. Nßle₧itostφ smlouvy je rovn∞₧ dohoda o ·hrad∞ nßklad∙ podle º 31.

(2) Pov∞°enß osoba je povinna

a)   vedle neohlßÜen²ch kontrol nejmΘn∞ jednou v roce provßd∞t ohlßÜenou kontrolu
1.  dodr₧ovßnφ zßkonem stanoven²ch podmφnek pro hospoda°enφ v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ u osob ze seznamu osob za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ a ekologick²ch podnikatel∙, a to ve vegetaΦnφm obdobφ,
2.  v²robc∙ biopotravin a osob, kterΘ uvßd∞jφ do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny,
b)   po°izovat ·plnΘ zßznamy o vÜech kontrolßch a vΘst o nich evidenci, vΦetn∞ mapov²ch podklad∙, a uchovßvat je po dobu stanovenou v º 27 odst. 5; kopii zßznamu o kontrole p°edat kontrolovanΘ osob∞,
c)   vydßvat osv∞dΦenφ o p∙vodu bioproduktu a osv∞dΦenφ o biopotravin∞ za podmφnek stanoven²ch tφmto zßkonem,
d)   kontrolovat, zda jsou bioprodukty a biopotraviny, na kterΘ bylo vydßno osv∞dΦenφ, °ßdn∞ oznaΦovßny podle tohoto zßkona,
e)   v₧dy k 31. lednu p°edlo₧it ministerstvu souhrnnou zprßvu o proveden²ch kontrolßch; ministerstvo tuto zprßvu zve°ejnφ ve V∞stnφku Ministerstva zem∞d∞lstvφ,
f)   umo₧nit p°φsluÜn²m pracovnφk∙m ministerstva vstup do svΘho objektu, p°edlo₧it jim na po₧ßdßnφ dokumentaci souvisejφcφ se svou Φinnostφ a poskytnout jim informace a souΦinnost nezbytnou pro v²kon dozoru.

(3) Zjistφ-li pov∞°enß osoba nedostatky v p°φpad∞ kontroly podle odstavce 2 pφsm. a), je povinna navrhnout bez zbyteΦnΘho odkladu ministerstvu ulo₧enφ pokuty nebo zvlßÜtnφho opat°enφ.

(4) Ekologick² podnikatel, v²robce biopotravin a osoba, kterß uvßdφ do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny, (dßle jen "kontrolovanß osoba") jsou povinni poskytnout kontrolnφmu orgßnu stanovenΘ doklady a souΦinnost za ·Φelem ov∞°enφ skuteΦnostφ rozhodn²ch pro kontrolu.

(5) Kontrolnφ orgßn je oprßvn∞n po ohlßÜenφ vstupovat do prostor∙, kde se bioprodukty a biopotraviny vyrßb∞jφ, p°epravujφ nebo uvßd∞jφ do ob∞hu, a vy₧adovat od v²robc∙ biopotravin, dovozc∙ a osob, kterΘ uvßd∞jφ do ob∞hu bioprodukty nebo biopotraviny, pot°ebnΘ doklady, informace a nezbytnou souΦinnost k neruÜenΘmu a rychlΘmu v²konu svΘ Φinnosti, vΦetn∞ odb∞ru vzork∙.

(6) Po ukonΦenφ kontroly sepφÜe kontrolnφ orgßn kontrolnφ zprßvu, kterß obsahuje zejmΘna popis zjiÜt∞n²ch skuteΦnostφ s uvedenφm nedostatk∙, a jejφ kopii p°edß kontrolovanΘ osob∞, kterß jejφ p°evzetφ potvrdφ podpisem.

(7) Podrobnou ·pravu po₧adavk∙ na osobu, s nφ₧ m∙₧e b²t smlouva podle º 29 odst. 1 uzav°ena, stanovφ provßd∞cφ prßvnφ p°edpis.

º 31
Nßhrada nßklad∙

(1) Nßhradu nezbytn²ch nßklad∙ za ·kony spojenΘ s kontrolou dodr₧ovßnφ zßkonem stanoven²ch podmφnek pro hospoda°enφ v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ a v p°echodnΘm obdobφ poskytuje kontrolnφmu orgßnu kontrolovanß osoba.

(2) Nßhradu nezbytn²ch nßklad∙ za ·kony spojenΘ s kontrolou dodr₧ovßnφ zßkonem stanoven²ch podmφnek pro v²robce biopotravin a osoby uvßd∞jφcφ bioprodukty a biopotraviny do ob∞hu poskytuje kontrolnφmu orgßnu kontrolovanß osoba.

(3) Pokud p°i neohlßÜenΘ kontrole nebyly zjiÜt∞ny nedostatky, kontrolovanß osoba nßhradu nßklad∙ neposkytuje.

(4) Nßhradu nßklad∙ za ·kony spojenΘ s osv∞dΦovßnφm poskytuje kontrolnφmu orgßnu ekologick² podnikatel nebo v²robce biopotravin.

º 32
Stφ₧nost proti nevydßnφ osv∞dΦenφ

(1) Nßmitky proti nevydßnφ osv∞dΦenφ pov∞°enou osobou m∙₧e do 15 dn∙ od uplynutφ lh∙ty 30 dn∙ pro vydßnφ osv∞dΦenφ nebo od doruΦenφ oznßmenφ o odep°enφ vydßnφ osv∞dΦenφ podat

a)   ekologick² podnikatel, nebo
b)   v²robce biopotravin.

(2) O nßmitkßch proti nevydßnφ osv∞dΦenφ pov∞°enou osobou rozhodne do 30 dn∙ pov∞°enß osoba. Pokud st∞₧ovatel nesouhlasφ s vy°φzenφm nßmitek, m∙₧e podat stφ₧nost k ministerstvu. Stφ₧nost m∙₧e st∞₧ovatel podat do 15 dn∙ od doruΦenφ v²sledku vy°φzenφ nßmitek nebo do 15 dn∙ od uplynutφ lh∙ty, ve kterΘ m∞la pov∞°enß osoba o nßmitkßch rozhodnout. O stφ₧nosti rozhodne ministerstvo do 30 dn∙ ode dne doruΦenφ s koneΦnou platnostφ. Na rozhodovßnφ ministerstva se nevztahuje sprßvnφ °ßd.29)

(3) Stφ₧nost podanou proti nevydßnφ osv∞dΦenφ ministerstvem vy°φdφ ministerstvo ve lh∙t∞ a zp∙sobem podle odstavce 2.

º 33
Pokuty

(1) Pokutu a₧ do v²Üe 50 000 KΦ ulo₧φ ministerstvo osob∞ za°azenΘ do seznamu osob v p°echodnΘm obdobφ nebo ekologickΘmu podnikateli, kter²

a)   provozoval soub∞₧n∞ ekologickΘ zem∞d∞lstvφ a zem∞d∞lskou v²robu (º 4 odst. 1) nebo poruÜil povinnost stanovenou v º 4 odst. 3,
b)   choval na ekofarm∞ jinß hospodß°skß zvφ°ata1) ne₧ ta, kterß jsou stanovena pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ (º 4 odst. 2),
c)   na ekofarm∞ p∞stoval Φi choval geneticky modifikovanΘ organismy18) nebo pou₧φval geneticky modifikovanΘ organismy a produkty18) z nich pochßzejφcφ, s v²jimkou lΘΦiv7) a veterinßrnφch p°φpravk∙8) [º 10 odst. 2 a º 10 odst. 3 pφsm. a)],
d)   pou₧il materißly nebo postupy nepovolenΘ pro zpracovßnφ bioprodukt∙ nebo biopotravin [º 10 odst. 3 pφsm. b)],
e)   poruÜil povinnost stanovenou v º 11 odst. 1 pφsm. c), d) nebo e),
f)   poruÜil povinnost stanovenou v º 12 odst. 1 nebo 2,
g)   poruÜil povinnost stanovenou v º 13 nebo 14,
h)   poruÜil povinnosti stanovenΘ v º 17, 18, 19 nebo 21,
i)   nevedl °ßdn∞ evidenci stanovenou tφmto zßkonem (º 27), nebo
j)   nesplnφ povinnost stanovenou zvlßÜtnφm opat°enφm (º 34).

(2) Pokutu a₧ do v²Üe 10 000 KΦ ulo₧φ ministerstvo ekologickΘmu podnikateli, kter²

a)   neoznaΦil bioprodukt, kter² slou₧φ jako surovina k v²rob∞ biopotravin podle º 23, nebo
b)   v pr∙b∞hu ochrannΘ lh∙ty stanovenΘ pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ p°i lΘΦenφ vybran²ch zvφ°at antibiotiky oznaΦil jejich produkty podle º 23 nebo 24.

(3) Pokutu a₧ do v²Üe 20 000 KΦ ulo₧φ ministerstvo v²robci biopotravin, kter²

a)   neprokßzal na v²zvu kontrolnφho orgßnu, ₧e byliny a plody, kterΘ pou₧il p°i v²rob∞ biopotravin jako bioprodukty, byly sbφrßny Φi sklφzeny ve volnΘ p°φrod∞ podle po₧adavk∙ tohoto zßkona, nebo
b)   poruÜil povinnosti stanovenΘ v º 20 odst. 2 nebo º 21.

(4) Pokutu a₧ do v²Üe 70 000 KΦ ulo₧φ ministerstvo v²robci biopotravin, kter²

a)   nevedl °ßdn∞ evidenci stanovenou tφmto zßkonem (º 27), nebo
b)   nesplnφ povinnost stanovenou zvlßÜtnφm opat°enφm (º 34).

(5) Pokutu a₧ do v²Üe 70 000 KΦ ulo₧φ ministerstvo osob∞, kterß uvßdφ do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny, jestli₧e

a)   poruÜila povinnost stanovenou v º 20 odst. 2, v º 21 odst. 1 nebo v º 25 odst. 2,
b)   neodstranila oznaΦenφ bioprodukt nebo biopotravina, aΦkoli dovozce nedolo₧il ekologick² p∙vod bioproduktu Φi biopotraviny (º 26),
c)   nevedla °ßdn∞ evidenci stanovenou tφmto zßkonem (º 27), nebo
d)   nesplnila povinnost stanovenou zvlßÜtnφm opat°enφm (º 34).

(6) Pokutu a₧ do v²Üe 1 000 000 KΦ ulo₧φ ministerstvo osob∞, kterß pou₧ila oznaΦenφ podle º 23 nebo 24 pro produkt Φi potravinu3) nespl≥ujφcφ po₧adavky tohoto zßkona a provßd∞cφho prßvnφho p°edpisu nebo takov² produkt Φi potravinu3) uvßdφ do ob∞hu.

(7) Pokutu a₧ do v²Üe 10 000 KΦ ulo₧φ ministerstvo osob∞, kterß

a)   zt∞₧uje nebo ma°φ v²kon kontroly provßd∞nΘ v souladu s tφmto zßkonem, nebo
b)   neoznßmila bez zbyteΦnΘho odkladu zahßjenφ v²roby biopotravin nebo skuteΦnost, ₧e uvßdφ do ob∞hu bioprodukty Φi biopotraviny.

(8) P°i rozhodovßnφ o v²Üi pokuty se p°ihlφ₧φ zejmΘna k zßva₧nosti protiprßvnφho jednßnφ, k nßsledk∙m a okolnostem, za nich₧ k tomuto protiprßvnφmu jednßnφ doÜlo.

(9) V p°φpad∞ opakovanΘho poruÜenφ povinnostφ ulo₧φ ministerstvo pokutu a₧ do v²Üe dvojnßsobku uveden²ch Φßstek osob∞, kterß se dopustila jednßnφ podle p°edchßzejφcφch odstavc∙ op∞tovn∞.

(10) Za opakovanΘ poruÜenφ se pova₧uje takovΘ poruÜenφ povinnosti, k n∞mu₧ doÜlo v dob∞ do 1 roku ode dne nabytφ prßvnφ moci p°edchozφho rozhodnutφ, jφm₧ byla fyzickΘ nebo prßvnickΘ osob∞ ulo₧ena pokuta.

(11) Za poruÜenφ povinnosti se z hlediska odpov∞dnosti za sprßvnφ delikty nepova₧uje, pokud ₧adatel o registraci, ekologick² podnikatel, v²robce biopotravin Φi osoba, kterß uvßdφ bioprodukty Φi biopotraviny do ob∞hu, splnφ povinnost, kterß mu byla ulo₧ena p°φsluÜn²m orgßnem podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙.40)

(12) Pokutu lze ulo₧it do 1 roku ode dne, kdy ministerstvo zjistilo poruÜenφ povinnosti, nejdΘle vÜak do 3 let ode dne, kdy k poruÜenφ povinnosti doÜlo.

(13) Pokuta je splatnß do 30 dn∙ ode dne, kdy rozhodnutφ o jejφm ulo₧enφ nabylo prßvnφ moci.

(14) Pokutu vybφrß ministerstvo a vymßhß ji p°φsluÜn² ·zemnφ finanΦnφ orgßn41) podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu.42) Pokuty jsou p°φjmem stßtnφho rozpoΦtu.

º 34
ZvlßÜtnφ opat°enφ

(1) Ministerstvo m∙₧e ulo₧it osob∞, kterß oznaΦuje produkty Φi potraviny3) v rozporu s tφmto zßkonem, zvlßÜtnφ opat°enφ k zabrßn∞nφ klamßnφ spot°ebitele o tom, ₧e produkt pochßzφ z ekologickΘho zem∞d∞lstvφ nebo ₧e byla potravina3) vyrobena jako biopotravina podle tohoto zßkona.

(2) Jako zvlßÜtnφ opat°enφ m∙₧e ministerstvo zejmΘna ulo₧it

a)   v p°φpad∞ zjiÜt∞nφ oznaΦenφ v rozporu s tφmto zßkonem odstran∞nφ oznaΦenφ bioproduktu Φi biopotraviny (º 23 nebo 24) z celΘ partie nebo v²robnφ dßvky,
b)   ekologickΘmu podnikateli Φi v²robci biopotravin, v p°φpad∞ soustavnΘho poruÜovßnφ ustanovenφ º 23 nebo 24, na urΦitou dobu zßkaz oznaΦovat bioprodukty Φi biopotraviny podle tohoto zßkona,
c)   dovozci odstranit oznaΦenφ produkt∙ nebo potravin,3) kterß jsou v rozporu s tφmto zßkonem (º 26).

(3) Rozklad proti rozhodnutφ o zvlßÜtnφm opat°enφ nemß odkladn² ·Φinek.

HLAVA VI
P╪ECHODN┴ A Z┴V╠RE╚N┴ USTANOVENσ

º 35
Zmoc≥ovacφ ustanovenφ

Ministerstvo vydß prßvnφ p°edpis k provedenφ º 4 odst. 2, º 6 odst. 12, º 10 odst. 3 pφsm. b), º 11 odst. 1 pφsm. c), d), e) a f) a º 11 odst. 3, º 12 odst. 3, º 14 odst. 1 pφsm. b), d), e), f) a i), º 14 odst. 2 pφsm. a) a º 14 odst. 3, º 15 odst. 2, º 16 odst. 1 pφsm. a), º 17 odst. 2, º 18 odst. 3, º 19 odst. 3, 4, 5, 6, 8 a 10, º 20 odst. 2 pφsm. a), º 21 odst. 1 a 3, º 22 odst. 6, º 24 odst. 4, º 25 odst. 1, º 26 odst. 2 a 4, º 27 odst. 6 a º 30 odst. 7.

º 36
P°echodnΘ opat°enφ

(1) Do doby p°echodnΘho obdobφ (º 7) se zapoΦφtßvß doba, po kterou byl ₧adatel do ·Φinnosti tohoto zßkona bezprost°edn∞ a bez p°eruÜenφ zapsßn na seznamu osob hospoda°φcφch v ekologickΘm zem∞d∞lstvφ, kter² vede ministerstvo a zve°ej≥uje jej ve V∞stnφku Ministerstva zem∞d∞lstvφ.

(2) Ustanovenφ odstavce 1 lze uplatnit po dobu 2 let ode dne nabytφ ·Φinnosti tohoto zßkona.

º 37
Vztah ke sprßvnφmu °ßdu

Nenφ-li v tomto zßkon∞ stanoveno jinak, vztahuje se na rozhodovßnφ ministerstva sprßvnφ °ßd.29)

╚┴ST DRUH┴
Zm∞na zßkona o sprßvnφch poplatcφch

º 38

V sazebnφku sprßvnφch poplatk∙, uvedenΘm v p°φloze k zßkonu Φ. 368/1992 Sb., o sprßvnφch poplatcφch, ve zn∞nφ zßkona Φ. 85/1994 Sb., zßkona Φ. 273/1994 Sb., zßkona Φ. 36/1995 Sb., zßkona Φ. 301/1995 Sb., zßkona Φ. 305/1997 Sb., zßkona Φ. 149/1998 Sb., zßkona Φ. 157/1998 Sb., zßkona Φ. 167/1998 Sb., zßkona Φ. 63/1999 Sb., zßkona Φ. 166/1999 Sb., zßkona Φ. 167/1999 Sb., zßkona Φ. 326/1999 Sb., zßkona Φ. 352/1999 Sb., zßkona Φ. 357/1999 Sb., zßkona Φ. 360/1999 Sb., zßkona Φ. 363/1999 Sb., zßkona Φ. 46/2000 Sb., zßkona Φ. 62/2000 Sb., zßkona Φ. 117/2000 Sb., zßkona Φ. 133/2000 Sb., zßkona Φ. 151/2000 Sb., zßkona Φ. 153/2000 Sb., zßkona Φ. 154/2000 Sb., zßkona Φ. 156/2000 Sb., zßkona Φ. 158/2000 Sb. a zßkona Φ. 227/2000 Sb., se za Φßst XII dopl≥uje Φßst XIII, kterß znφ:

"╚┴ST XIII
EkologickΘ zem∞d∞lstvφ

Polo₧ka 163

a)   Podßnφ ₧ßdosti o registraci ekologickΘho podnikatele pro ekologickΘ zem∞d∞lstvφ na ekofarm∞ 1 000,-
b)   Podßnφ ₧ßdosti o registraci pozemk∙ nov∞ za°azen²ch do p°echodnΘho obdobφ  500,-

Poznßmka:

Podßnφ ₧ßdosti o registraci zpoplat≥ovanΘ podle tΘto polo₧ky je upraveno v º 6 odst. 8 a º 9 odst. 1 zßkona Φ. 242/2000 Sb., o ekologickΘm zem∞d∞lstvφ a o zm∞n∞ zßkona Φ. 368/1992 Sb., o sprßvnφch poplatcφch, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.".

╚┴ST T╪ETσ
┌╚INNOST

º 39

Tento zßkon nab²vß ·Φinnosti dnem 1. ledna 2001.

Klaus v. r.
Havel v. r.
Zeman v. r.


1)   º 3 odst. 1 pφsm. d) zßkona Φ. 166/1999 Sb., o veterinßrnφ pΘΦi a o zm∞n∞ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙ (veterinßrnφ zßkon).
2)   Zßkon Φ. 246/1992 Sb., na ochranu zvφ°at proti t²rßnφ, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
3)   º 2 pφsm. a) zßkona Φ. 110/1997 Sb., o potravinßch a tabßkov²ch v²robcφch a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙.
4)   Nap°φklad zßkon Φ. 110/1997 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 119/2000 Sb., vyhlßÜka Φ. 294/1997 Sb., o mikrobiologick²ch po₧adavcφch na potraviny, zp∙sobu jejich kontroly a hodnocenφ, ve zn∞nφ vyhlßÜky Φ. 91/1999 Sb., vyhlßÜka Φ. 298/1997 Sb., kterou se stanovφ chemickΘ po₧adavky na zdravotnφ nezßvadnost jednotliv²ch druh∙ potravin a potravinov²ch surovin, podmφnky jejich pou₧itφ, jejich oznaΦovßnφ na obalech, po₧adavky na Φistotu a identitu p°φdatn²ch lßtek a potravnφch dopl≥k∙ a mikrobiologickΘ po₧adavky na potravnφ dopl≥ky a lßtky p°φdatnΘ, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
5)   º 2 obchodnφho zßkonφku.
6)   º 3 odst. 1 pφsm. b) zßkona Φ. 166/1999 Sb.
7)   º 2 odst. 1 zßkona Φ. 79/1997 Sb., o lΘΦivech a o zm∞nßch a dopln∞nφ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙.
8)   º 3 odst. 1 pφsm. r) zßkona Φ. 166/1999 Sb.
9)   Zßkon Φ. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostφ ╚eskΘ republiky (katastrßlnφ zßkon), ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
10)   Nap°φklad obΦansk² zßkonφk, º 8 odst. 10 a 11 zßkona Φ. 284/1991 Sb., o pozemkov²ch ·pravßch a pozemkov²ch ·°adech, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
11)   º 2 zßkona Φ. 156/1998 Sb., o hnojivech, pomocn²ch p∙dnφch lßtkßch, pomocn²ch rostlinn²ch p°φpravcφch a substrßtech a o agrochemickΘm zkouÜenφ zem∞d∞lsk²ch p∙d (zßkon o hnojivech).
12)   º 17 a₧ 34 zßkona Φ. 147/1996 Sb., o rostlinolΘka°skΘ pΘΦi a o zm∞nßch n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙.
13)   º 2 pφsm. i) zßkona Φ. 154/2000 Sb., o Ülecht∞nφ, plemenitb∞ a evidenci hospodß°sk²ch zvφ°at a o zm∞n∞ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙ (plemenß°sk² zßkon).
14)   º 2 pφsm. b), º 3 odst. 1 pφsm. a) na°φzenφ vlßdy Φ. 20/1992 Sb., kter²m se stanovφ zp∙sob v²poΦtu v²Üe nßhrad za ₧iv² a mrtv² inventß° a zßsoby.
15)   º 2 zßkona Φ. 91/1996 Sb., o krmivech.
16)   Zßkon Φ. 368/1992 Sb., o sprßvnφch poplatcφch, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
17)   Nap°φklad zßkon Φ. 138/1973 Sb., o vodßch (vodnφ zßkon), ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 114/1992 Sb., o ochran∞ p°φrody a krajiny, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 334/1992 Sb., o ochran∞ zem∞d∞lskΘho p∙dnφho fondu, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 125/1997 Sb., o odpadech, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 147/1996 Sb., zßkon Φ. 246/1992 Sb., ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 23/1962 Sb., o myslivosti, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 289/1995 Sb., o lesφch a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch zßkon∙ (lesnφ zßkon), ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 110/1997 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 119/2000 Sb., zßkon Φ. 156/1998 Sb., zßkon Φ. 91/1996 Sb., zßkon Φ. 92/1996 Sb., o odr∙dßch, osivu a sadb∞ p∞stovan²ch rostlin, ve zn∞nφ zßkona Φ. 357/1999 Sb., zßkon Φ. 132/1989 Sb., o ochran∞ prßv k nov²m odr∙dßm rostlin a plemen∙m zvφ°at, ve zn∞nφ zßkona Φ. 93/1996 Sb.
18)   º 2 pφsm. d) a e) zßkona Φ. 153/2000 Sb., o naklßdßnφ s geneticky modifikovan²mi organismy a produkty a o zm∞n∞ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙.
19)   º 2 pφsm. g) zßkona Φ. 92/1996 Sb.
20)   º 2 odst. 7 a º 17 zßkona Φ. 147/1996 Sb.
21)   Zßkon Φ. 156/1998 Sb.
Zßkon Φ. 125/1997 Sb., ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
22)   º 2 odst. 8 zßkona Φ. 79/1997 Sb.
23)   º 3 odst. 1 pφsm. s) zßkona Φ. 166/1999 Sb.
24)   º 2 odst. 3 zßkona Φ. 79/1997 Sb.
25)   º 3 odst. 7 zßkona Φ. 91/1996 Sb.
26)   º 14 zßkona Φ. 114/1992 Sb.
º 19 zßkona Φ. 138/1973 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 14/1998 Sb.
27)   º 2 pφsm. i) zßkona Φ. 110/1997 Sb.
28)   º 2 pφsm. k) zßkona Φ. 110/1997 Sb.
29)   Zßkon Φ. 71/1967 Sb., o sprßvnφm °φzenφ (sprßvnφ °ßd), ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
30)   º 3 odst. 1 pφsm. l) zßkona Φ. 166/1999 Sb.
31)   Nap°φklad º 25 zßkona Φ. 92/1996 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 357/1999 Sb.
32)   Nap°φklad º 6 a nßsledujφcφ zßkona Φ. 110/1997 Sb., ve zn∞nφ zßkona Φ. 119/2000 Sb., a jeho provßd∞cφ prßvnφ p°edpisy, zßkon Φ. 115/1995 Sb., o vinohradnictvφ a vina°stvφ a o zm∞n∞ n∞kter²ch souvisejφcφch prßvnφch p°edpis∙, vyhlßÜka Φ. 189/1995 Sb., kterou se provßd∞jφ n∞kterß ustanovenφ zßkona o vinohradnictvφ a vina°stvφ a o zm∞n∞ n∞kter²ch souvisejφcφch prßvnφch p°edpis∙.
33)   Zßkon Φ. 137/1995 Sb., o ochrann²ch znßmkßch, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
34)   Nap°φklad º 29 odst. 3 zßkona Φ. 147/1996 Sb., º 9 odst. 5 zßkona Φ. 156/1998 Sb.
35)   Zßkon Φ. 199/1994 Sb., o zadßvßnφ ve°ejn²ch zakßzek, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
36)   º 8 odst. 2 zßkona Φ. 29/1984 Sb., o soustav∞ zßkladnφch Ükol, st°ednφch Ükol a vyÜÜφch odborn²ch Ükol (Ükolsk² zßkon), ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
37)   P°φloha I oddφl C vyhlßÜky Φ. 354/1991 Sb., o st°ednφch Ükolßch, ve zn∞nφ vyhlßÜky Φ. 187/1992 Sb.
38)   º 55 a 57 zßkona Φ. 111/1998 Sb., o vysok²ch Ükolßch a o zm∞n∞ a o dopln∞nφ dalÜφch zßkon∙ (zßkon o vysok²ch Ükolßch).
39)   º 116 obΦanskΘho zßkonφku.
40)   Nap°φklad º 15 zßkona Φ. 147/1996 Sb., º 54 zßkona Φ. 166/1999 Sb.
41)   Zßkon Φ. 531/1990 Sb., o ·zemnφch finanΦnφch orgßnech, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
42)   Zßkon Φ. 337/1992 Sb., o sprßv∞ danφ a poplatk∙, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.