191
Ministerstvo vnitra stanovφ podle º 109 odst. 3 zßkona Φ. 151/2000 Sb., o telekomunikacφch a o zm∞n∞ dalÜφch zßkon∙, k provedenφ º 86 odst. 2 tohoto zßkona:
Tato vyhlßÜka stanovuje technickΘ podmφnky pro p°ipojenφ a provoz za°φzenφ pro odposlouchßvßnφ a zaznamenßvßnφ telekomunikaΦnφho provozu (dßle jen "technickΘ podmφnky pro odposlech").
(1) Zahßjenφ odposlouchßvßnφ a zaznamenßvßnφ telekomunikaΦnφho provozu (dßle jen "odposlech") se provßdφ aktivacφ odposlechu u zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy neprodlen∞ po obdr₧enφ po₧adavku orgßnu oprßvn∞nΘho k provßd∞nφ odposlechu podle zvlßÜtnφho zßkona1) (dßle jen "oprßvn∞n² subjekt"). Aktivacφ odposlechu u zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy se telekomunikaΦnφ sφ¥ (dßle jen "sφ¥) nebo telekomunikaΦnφ slu₧ba (dßle jen "slu₧ba") uvede do stavu, ve kterΘm se informace o ka₧dΘ aktivit∞ zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy p°enßÜφ na v²stup.
(2) UkonΦenφ odposlechu se provßdφ deaktivacφ odposlechu u zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy neprodlen∞ po obdr₧enφ po₧adavku oprßvn∞nΘho subjektu.
(3) Schopnost aktivace a deaktivace odposlechu je prßvnick²mi a fyzick²mi osobami, kterΘ zajiÜ¥ujφ telekomunikaΦnφ Φinnost,2) (dßle jen "provozovatel") zajiÜ¥ovßna nep°etr₧it∞.
(4) U₧ivatelskou adresou je Φφslo ztoto₧≥ujφcφ koncovΘ p°ipojenφ nebo jinß adresa ztoto₧≥ujφcφ u₧ivatele slu₧by. Zßjmovou u₧ivatelskou adresou je u₧ivatelskß adresa urΦenß k odposlechu.
(5) V²stupem je rozhranφ slou₧φcφ k p°enosu vybran²ch zprost°edkovacφch dat a obsahu zprßv3) zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy ze sφt∞ nebo slu₧by do za°φzenφ oprßvn∞nΘho subjektu.
(6) Aktivitou u₧ivatelskΘ adresy je proces, p°i kterΘm se p°enßÜejφ zprost°edkovacφ data nebo obsah zprßv mezi touto adresou a sφtφ nebo slu₧bou.
(1) Sφ¥ nebo slu₧ba umo₧≥uje u kterΘkoliv u₧ivatelskΘ adresy, kterß m∙₧e mφt k sφti nebo slu₧b∞ koncovΘ p°ipojenφ, aktivovat odposlech k zφskßvßnφ vybran²ch zprost°edkovacφch dat a obsahu zprßv anebo vybran²ch zprost°edkovacφch dat bez obsahu zprßv.
(2) Vybran²mi zprost°edkovacφmi daty jsou
| a) | datum, Φas zahßjenφ, doba trvßnφ, pop°. Φas ukonΦenφ aktivity zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy, a to i tehdy, nedojde-li k p°enosu obsahu zprßv, |
| b) | urΦenφ druhu aktivity zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy, |
| c) | identifikace vÜech u₧ivatelsk²ch adres, ke kter²m aktivita zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy sm∞°uje a od kter²ch sm∞°uje aktivita k zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adrese, identifikace vÜech u₧ivatelsk²ch adres tvo°φcφch °et∞zec p°esm∞rovßnφ a identifikace vÜech u₧ivatelsk²ch adres konferenΦnφho spojenφ; takovΘ ·daje mohou chyb∞t u p°φchozφch volßnφ z jin²ch sφtφ nebo slu₧eb, pokud je tyto sφt∞ nebo slu₧by prokazateln∞ neposkytujφ, |
| d) | urΦenφ mφsta koncovΘho p°ipojenφ zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy u mobilnφ sφt∞, |
| e) | p°esnΘ urΦenφ kanßlu pou₧itΘho pro p°enos obsahu zprßv do za°φzenφ oprßvn∞nΘho subjektu, je-li provßd∞n jeho odposlech. |
(3) Sφ¥ nebo slu₧ba umo₧≥uje souΦasn∞ aktivovat k odposlechu v sφti nebo slu₧b∞ 0,15 % u₧ivatelsk²ch adres z celkovΘho poΦtu u₧ivatel∙ sφt∞ nebo slu₧by p°edpoklßdanΘho ke konci danΘho kalendß°nφho roku, ne vÜak mΘn∞ ne₧ 50 a ne vφce ne₧ 1 000.
(1) Pokyn k aktivaci a k deaktivaci odposlechu u zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy se provßdφ osobnφm poΦφtaΦem vybaven²m programem emulace terminßlu (dßle jen "zadßvacφ terminßl") oprßvn∞nΘho subjektu.
(2) Zadßvacφ terminßl se k sφti nebo slu₧b∞, jejφ₧ v²stup je proveden pevn²m okruhem, trvale p°ipojuje samostatn²m k tomu vyhrazen²m kanßlov²m intervalem v²stupu s komunikaΦnφm protokolem X. 25.
(3) Zadßvacφ terminßl se k sφti nebo slu₧b∞, jejφ₧ v²stup je proveden komutovan²m okruhem ISDN, p°ipojuje komutovan²m okruhem na telefonnφ Φφslo, kterΘ je pro tento ·Φel trvale vyhrazeno.
(4) Ze zadßvacφho terminßlu se zadßvajφ pokyny k aktivaci a deaktivaci odposlechu u zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy a k vypsßnφ aktußlnφho seznamu u₧ivatelsk²ch adres, u kter²ch je aktivovßn odposlech.
(5) VeÜkerΘ ·daje o odposlechu se technick²mi prost°edky sφt∞ nebo slu₧by uchovßvajφ nejmΘn∞ po dobu Üesti m∞sφc∙ takov²m zp∙sobem, aby je nebylo mo₧no dodateΦn∞ pozm∞nit, za ·Φelem provedenφ jejich kontroly oprßvn∞n²m orgßnem.4)
(1) PoΦet a kapacita v²stup∙ urΦen²ch oprßvn∞n²m subjektem je takovß, aby byl umo₧n∞n soub∞₧n² p°enos obsahu zprßv od nejmΘn∞ 15 % zßjmov²ch u₧ivatelsk²ch adres z poΦtu u₧ivatelsk²ch adres stanoven²ch v º 3 odst. 3.
(2) VÜechny typy zprßv se p°i komunikaci zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy p°enßÜejφ na v²stup takov²m zp∙sobem, aby bylo mo₧no rekonstruovat cel² jejich obsah.
(3) U datov²ch p°enos∙ se pou₧φvajφ samostatnΘ kanßly pro p°enos dop°ednΘho a zp∞tnΘho sm∞ru komunikace zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy.
(4) Obsah zprßv p°edßvan² na v²stup se uvozuje a ukonΦuje DTMF znaΦkami.
(5) Vybranß zprost°edkovacφ data i obsah zprßv majφ na v²stupu formu srozumitelnou bez nutnosti pou₧φt specializovanΘho za°φzenφ dodßvanΘho pouze urΦit²m dodavatelem nebo pouze dodavatelem technologie sφt∞ nebo slu₧by.
(6) Oprßvn∞nΘmu subjektu p°edßvß provozovatel podrobn², ·pln² a srozumiteln² popis komunikaΦnφch protokol∙ a formßt∙ dat p°edßvan²ch na v²stupy.
(7) Provozovatel sd∞luje oprßvn∞nΘmu subjektu ·daje o zm∞n∞ sφt∞ nebo slu₧by, kterß by mohla ovlivnit odposlech,
| a) | u p°edpoklßdan²ch zm∞n p°ed jejich provedenφm, |
| b) | v ostatnφch p°φpadech neprodlen∞ po jejich zjiÜt∞nφ. |
(1) V²stup sφt∞ nebo slu₧by, kterou lze provozovat na celΘm ·zemφ ╚eskΘ republiky, (dßle jen "celoploÜnß sφ¥ nebo slu₧ba") se provßdφ pevn²m okruhem s rozhranφm G. 703. P°enos hlasu se provßdφ pulzn∞ k≤dovou modulacφ s kompresnφ charakteristikou G. 711 - typ A.
(2) Vybranß zprost°edkovacφ data se p°enßÜejφ v jednom nebo n∞kolika k tomu vyhrazen²ch kanßlov²ch intervalech komunikaΦnφm protokolem X. 25.
(3) V²stup celoploÜnΘ sφt∞ nebo slu₧by umo₧≥uje omezit poΦet pou₧φvan²ch kanßlov²ch interval∙ podle kapacitnφch po₧adavk∙ oprßvn∞nΘho subjektu. P°i dynamickΘm obsazovßnφ kanßlov²ch interval∙ jednotliv²mi relacemi se pou₧ije kanßlov² interval nejdΘle neobsazen².
(4) V²stup celoploÜnΘ sφt∞ nebo slu₧by se umis¥uje v urΦen²ch bodech,5) jimi₧ je pracoviÜt∞ oprßvn∞nΘho subjektu.
(5) V²stup sφt∞ nebo slu₧by, kterou lze provozovat pouze na Φßsti ·zemφ ╚eskΘ republiky, (dßle jen "lokßlnφ sφ¥ nebo slu₧ba") se provßdφ komutovan²m okruhem ISDN do urΦen²ch bod∙ na telefonnφ Φφsla urΦenß oprßvn∞n²m subjektem.
(6) Lokßlnφ sφ¥ nebo slu₧ba vytvo°φ komutovan² okruh p°i ka₧dΘm zahßjenφ aktivity zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy a po skonΦenφ tΘto aktivity komutovan² okruh zruÜφ.
(7) Po komutovanΘm okruhu se p°enßÜφ v samostatn²ch kanßlech obsah zprßv a vybranß zprost°edkovacφ data.
(1) Podmφnky º 2 a₧ 6 nemusφ b²t spln∞ny u analogov²ch sφtφ nebo jejich Φßstφ, kterΘ prokazateln∞ neumo₧≥ujφ ·pravou zajistit jejich spln∞nφ, pokud je oprßvn∞nΘmu subjektu
| a) | umo₧n∞no za ·Φelem provßd∞nφ odposlechu instalovat specißlnφ za°φzenφ do prostor provozovatele, a |
| b) | umo₧n∞n p°φstup k za°φzenφm uveden²m v pφsmenu a) nejmΘn∞ jednou denn∞ za ·Φelem obsluhy. |
(2) Za°φzenφ oprßvn∞nΘho subjektu, kterß jsou umφst∞na v prostorßch provozovatele, jsou technick²mi prost°edky sφt∞ nebo slu₧by p°ipojena na zßlohovanΘ napßjenφ.
(1) U slu₧by se zßznamem p°epravovan²ch zprßv nemusφ b²t spln∞ny podmφnky uvedenΘ v º 2 odst. 1 a₧ 3 a º 3 odst. 3, pokud je oprßvn∞nΘmu subjektu umo₧n∞no nejmΘn∞ jednou denn∞ zφskßvat vybranß zprost°edkovacφ data a obsah vÜech zprßv zaznamenßvan²ch u zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy.
(2) Slu₧bou se zßznamem p°epravovan²ch zprßv je zejmΘna hlasovß schrßnka a elektronickß poÜta.
Pro v²stupy se pou₧ijφ ustanovenφ º 5 odst. 2 a odst. 5 a₧ 7 obdobn∞. U t∞chto slu₧eb se informace o aktivit∞ zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy p°edßvajφ p°es b∞₧n∞ pou₧φvanΘ standardnφ nosiΦe dat nebo rozhranφ.
(1) U jin²ch sφtφ a slu₧eb nemusφ b²t spln∞ny podmφnky uvedenΘ v º 2 odst. 1 a₧ 3 a º 3 odst. 3.
(2) Jin²mi sφt∞mi a slu₧bami jsou neve°ejnΘ telekomunikaΦnφ sφt∞ a slu₧ba pronßjmu okruh∙.
Pro v²stupy se pou₧ijφ ustanovenφ º 5 odst. 2 a odst. 5 a₧ 7 obdobn∞. U t∞chto slu₧eb se informace o aktivit∞ zßjmovΘ u₧ivatelskΘ adresy p°edßvajφ p°es b∞₧n∞ pou₧φvanΘ standardnφ nosiΦe dat nebo rozhranφ.
Do souladu s vyhlßÜkou uvede provozovatel
| a) | ji₧ provozovanΘ sφt∞ s ji₧ provozovan²m v²stupem a provozovatel slu₧by do devφti m∞sφc∙ od ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky, |
| b) | ji₧ provozovanΘ sφt∞ s dosud neprovozovan²m v²stupem do t°iceti m∞sφc∙ od ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky. |
Tato vyhlßÜka nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.
Ministr:
Mgr. Gross v. r.
| 1) | Nap°φklad trestnφ °ßd, zßkon Φ. 283/1991 Sb., o Policii ╚eskΘ republiky, ve zn∞nφ zßkona Φ. 26/1993 Sb., zßkona Φ. 67/1993 Sb., zßkona Φ. 163/1993 Sb., zßkona Φ. 326/1993 Sb., zßkona Φ. 82/1995 Sb., zßkona Φ. 152/1995 Sb., zßkona Φ. 18/1997 Sb., nßlezu ┌stavnφho soudu uve°ejn∞nΘho pod Φ. 186/1997 Sb., nßlezu ┌stavnφho soudu uve°ejn∞nΘho pod Φ. 138/1999 Sb., zßkona Φ. 168/1999 Sb., zßkona Φ. 325/1999 Sb., zßkona Φ. 326/1999 Sb., zßkona Φ. 329/1999 Sb. a zßkona Φ. 105/2000 Sb., zßkon Φ. 67/1992 Sb., o VojenskΘm obrannΘm zpravodajstvφ, ve zn∞nφ zßkona Φ. 153/1994 Sb., zßkona Φ. 88/1995 Sb. a zßkona Φ. 148/1998 Sb., zßkon Φ. 13/1993 Sb., celnφ zßkon, ve zn∞nφ zßkona Φ. 113/1997 Sb., zßkon Φ. 154/1994 Sb., o BezpeΦnostnφ informaΦnφ slu₧b∞, ve zn∞nφ zßkona Φ. 160/1995 Sb. |
| 2) | º 86 odst. 2 zßkona Φ. 151/2000 Sb., o telekomunikacφch a o zm∞n∞ dalÜφch zßkon∙. |
| 3) | º 84 odst. 3 zßkona Φ. 151/2000 Sb. |
| 4) | Nap°φklad zßkon Φ. 283/1991 Sb. , zßkon Φ. 154/1994 Sb. |
| 5) | º 86 odst. 2 zßkona Φ. 151/2000 Sb. |