48
Parlament se usnesl na tomto zßkon∞ ╚eskΘ republiky:
(1) Ka₧d² je povinen v souladu s tφmto zßkonem dodr₧ovat mezinßrodnφ sankce Rady bezpeΦnosti Organizace spojen²ch nßrod∙ nebo Rady EvropskΘ unie v∙Φi Talibßnu.
(2) P°ijme-li Rada bezpeΦnosti Organizace spojen²ch nßrod∙ nebo Rada EvropskΘ unie mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu v rozsahu nep°ekraΦujφcφm ustanovenφ º 3 a₧ 6 tohoto zßkona, vlßda m∙₧e na°φzenφm stanovit, m∞nit, pozastavovat, zruÜovat nebo obnovovat zßkazy a jinß omezenφ zp∙sobem odpovφdajφcφm rozhodnutφm uveden²ch orgßn∙ o t∞chto mezinßrodnφch sankcφch.
V tomto zßkon∞ se rozumφ
a) | Talibßnem afghßnskΘ hnutφ Talibßn, kterΘ samo sebe oznaΦuje tΘ₧ jako Islßmsk² emirßt Afghßnistßn, jeho orgßny a p°edstavitelΘ; | ||||||||
b) | sankcionovan²m subjektem Talibßn; | ||||||||
c) | sankcionovan²m ·zemφm ·zemφ AfghßnskΘ islßmskΘ republiky ovlßdanΘ Talibßnem; vlßda m∙₧e v zßvislosti na rozhodnutφ Rady bezpeΦnosti Organizace spojen²ch nßrod∙ nebo Rady EvropskΘ unie stanovit na°φzenφm, ₧e sankcionovan²m ·zemφm se v jednotliv²ch p°φpadech rozumφ i ostatnφ ·zemφ AfghßnskΘ islßmskΘ republiky; | ||||||||
d) | sankcionovanou osobou
|
e) | Φeskou osobou
|
f) | zbo₧φm jak²koli p°edm∞t, surovina, v²robek nebo slu₧ba, s v²jimkou kulturnφch statk∙, bez ohledu na to, zda je za jeho poskytnutφ poskytovßna n∞jakß protihodnota; | ||||
g) | sankcionovan²m zbo₧φm zbo₧φ vlastn∞nΘ, dr₧enΘ Φi jinak ovlßdanΘ sankcionovan²m subjektem Φi sankcionovanou osobou; | ||||
h) | Φesk²m zbo₧φm zbo₧φ vlastn∞nΘ, dr₧enΘ Φi jinak ovlßdanΘ Φeskou osobou; | ||||
i) | jin²m zbo₧φm zbo₧φ, kterΘ nenφ Φesk²m zbo₧φm ani sankcionovan²m zbo₧φm; | ||||
j) | dopravnφm prost°edkem za°φzenφ zp∙sobilΘ zejmΘna k p°eprav∞ osob, zavazadel, zbo₧φ anebo poÜtovnφch zßsilek; | ||||
k) | dopravnφm prost°edkem sankcionovanΘho subjektu dopravnφ prost°edek
|
l) | Φesk²m dopravnφm prost°edkem dopravnφ prost°edek
|
m) | jin²m dopravnφm prost°edkem dopravnφ prost°edek, kter² nenφ Φesk²m dopravnφm prost°edkem ani dopravnφm prost°edkem sankcionovanΘho subjektu; | ||||||
n) | kulturnφm statkem
|
o) | ovlßdßnφm ·Φinnß faktickß anebo prßvnφ mo₧nost sv²m jednßnφm zßsadnφm zp∙sobem ovlivnit chovßnφ jinΘ osoby, vyu₧φvßnφ v∞ci anebo b∞h udßlostφ na urΦitΘm ·zemφ. |
V oblasti obchodu a slu₧eb mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu mohou spoΦφvat v omezenφ Φi zßkazu
a) | dovozu anebo koup∞ sankcionovanΘho zbo₧φ, jeho prodeje Φi jakΘhokoli jinΘho naklßdßnφ s nφm Φesk²mi osobami anebo na ΦeskΘm ·zemφ, |
b) | v²vozu, prodeje anebo umo₧n∞nφ jinΘho naklßdßnφ s Φesk²m zbo₧φm sankcionovanΘmu subjektu Φi sankcionovan²m osobßm anebo na sankcionovanΘm ·zemφ, |
c) | pr∙vozu ΦeskΘho zbo₧φ p°es sankcionovanΘ ·zemφ a sankcionovanΘho zbo₧φ p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky, |
d) | pr∙vozu p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky jinΘho zbo₧φ na sankcionovanΘ ·zemφ anebo urΦenΘho sankcionovanΘmu subjektu Φi sankcionovan²m osobßm, |
e) | poskytovßnφ jakΘhokoli jinΘho pln∞nφ Φesk²mi osobami ve prosp∞ch sankcionovanΘho subjektu Φi sankcionovan²ch osob nebo na sankcionovanΘ ·zemφ, jako₧ i uzavφrßnφ obchod∙ s nimi, |
f) | p°evod∙ pen∞₧nφch prost°edk∙ z ·Φt∙ a na ·Φty vedenΘ ve prosp∞ch sankcionovanΘho subjektu Φi sankcionovan²ch osob Φesk²mi osobami anebo na ·zemφ ╚eskΘ republiky, |
g) | ·roΦenφ pen∞₧nφch prost°edk∙ na takov²ch ·Φtech, |
h) | jakΘhokoli jinΘho poskytovßnφ pen∞₧nφch prost°edk∙ a finanΦnφch a ekonomick²ch zdroj∙ Φesk²mi osobami anebo z ·zemφ ╚eskΘ republiky sankcionovanΘmu subjektu Φi sankcionovan²m osobßm, |
i) | uzavφrßnφ pojistn²ch smluv Φi pln∞nφ z t∞chto smluv ve prosp∞ch sankcionovanΘho subjektu Φi sankcionovan²ch osob, nebo |
j) | jakΘkoli jinΘ Φinnosti, kterß by podporovala anebo sm∞°ovala k podpo°e Φinnostφ podle pφsmen a) a₧ e). |
(1) V oblasti dopravy mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu mohou spoΦφvat v omezenφ Φi zßkazu
a) | vstupu Φesk²ch dopravnφch prost°edk∙ na sankcionovanΘ ·zemφ, |
b) | vstupu ostatnφch dopravnφch prost°edk∙ p°es anebo z ·zemφ ╚eskΘ republiky na sankcionovanΘ ·zemφ, |
c) | p°ekraΦovßnφ stßtnφch hranic ╚eskΘ republiky dopravnφmi prost°edky sankcionovanΘho subjektu, a¥ u₧ za ·Φelem vstupu anebo opuÜt∞nφ ·zemφ ╚eskΘ republiky, |
d) | jakΘkoli fyzickΘ Φi prßvnφ dispozice s dopravnφmi prost°edky sankcionovanΘho subjektu nalΘzajφcφmi se na ·zemφ ╚eskΘ republiky, |
e) | poskytovßnφ Φesk²ch dopravnφch prost°edk∙ sankcionovanΘmu subjektu, |
f) | provßd∞nφ oprav a poskytovßnφ nßhradnφch dφl∙, souΦßstek Φi nß°adφ pot°ebn²ch pro opravy Φi ·pravy dopravnφch prost°edk∙ sankcionovanΘho subjektu, nebo |
g) | jakΘkoli jinΘ Φinnosti, kterß by podporovala anebo sm∞°ovala k podpo°e Φinnostφ podle pφsmen a) a₧ f). |
(2) V oblasti spoj∙ mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu mohou spoΦφvat v omezenφ Φi zßkazu
a) | p°ijetφ k p°eprav∞ a p°epravy z ·zemφ anebo p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky poÜtovnφch a jin²ch zßsilek na sankcionovanΘ ·zemφ anebo urΦen²ch pro sankcionovan² subjekt, |
b) | poskytovßnφ telefonnφho, telegrafnφho Φi jinΘho podobnΘho spojenφ se sankcionovan²m subjektem anebo na sankcionovanΘ ·zemφ, |
c) | rßdiovΘho, televiznφho Φi jinΘho vysφlßnφ na sankcionovanΘ ·zemφ, nebo |
d) | jakΘkoli jinΘ Φinnosti, kterß by podporovala anebo sm∞°ovala k podpo°e Φinnostφ podle pφsmen a) a₧ c). |
V oblasti technickΘ infrastruktury mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu mohou spoΦφvat v omezenφ Φi zßkazu dodßvek energie a dodßvek surovin, stroj∙ a za°φzenφ pot°ebn²ch k jejφ v²rob∞ z ·zemφ anebo p°es ·zemφ ╚eskΘ republiky sankcionovanΘmu subjektu Φi sankcionovan²m osobßm anebo na sankcionovanΘ ·zemφ.
(1) V oblasti v∞deckotechnick²ch styk∙ mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu mohou spoΦφvat v omezenφ Φi zßkazu
a) | provßd∞nφ v∞deck²ch nebo technick²ch v²zkum∙, program∙ a projekt∙, na kter²ch se spoleΦn∞ podφlejφ ΦeskΘ osoby a sankcionovan² subjekt nebo sankcionovanΘ osoby, |
b) | poskytovßnφ p°φstroj∙ a za°φzenφ Φesk²mi osobami nebo z ·zemφ ╚eskΘ republiky sankcionovanΘmu subjektu anebo sankcionovan²m osobßm za ·Φelem jejich pou₧itφ pro v∞deck² nebo technick² v²zkum, program anebo projekt, |
c) | poskytovßnφ informacφ o v∞deck²ch a technick²ch v²zkumech, programech a projektech Φesk²ch osob a jejich v²sledk∙ sankcionovanΘmu subjektu nebo sankcionovan²m osobßm anebo na sankcionovanΘ ·zemφ, nejsou-li tyto informace a v²sledky ve°ejn∞ dostupnΘ, |
d) | poskytovßnφ patent∙ a patentov²ch prßv Φesk²ch osob sankcionovanΘmu subjektu nebo sankcionovan²m osobßm, nebo |
e) | jakΘkoli jinΘ Φinnosti, kterß by podporovala anebo sm∞°ovala k podpo°e Φinnostφ podle pφsmen a) a₧ d). |
(2) V oblasti kulturnφch styk∙ mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu mohou spoΦφvat v omezenφ Φi zßkazu
a) | poskytovßnφ kulturnφch statk∙ Φesk²mi osobami nebo z ΦeskΘho ·zemφ sankcionovanΘmu subjektu, sankcionovan²m osobßm anebo na sankcionovanΘ ·zemφ, |
b) | p°ijφmßnφ kulturnφch statk∙ Φesk²mi osobami nebo na ΦeskΘm ·zemφ od sankcionovanΘho subjektu, sankcionovan²ch osob anebo ze sankcionovanΘho ·zemφ, pokud se nejednß o doΦasnΘ p°ijetφ za ·Φelem zßchrany, ochrany a uchovßnφ kulturnφch statk∙ bezprost°edn∞ ohro₧en²ch ozbrojen²m konfliktem nebo ₧ivelnφ katastrofou anebo o navrßcenφ kulturnφch statk∙ ΦeskΘ osob∞, |
c) | poskytovßnφ autorsk²ch prßv a s nimi souvisejφcφch prßv Φesk²ch osob sankcionovanΘmu subjektu nebo sankcionovan²m osobßm, nebo |
d) | jakΘkoli jinΘ Φinnosti, kterß by podporovala anebo sm∞°ovala k podpo°e Φinnostφ podle pφsmen a) a₧ c). |
(3) V oblasti sportovnφch styk∙ mezinßrodnφ sankce v∙Φi Talibßnu mohou spoΦφvat v omezenφ Φi zßkazu
a) | ·Φasti osob nebo skupin reprezentujφcφch sankcionovan² subjekt Φi sankcionovanΘ osoby na sportovnφch utkßnφch Φi jin²ch sportovnφch akcφch po°ßdan²ch na ·zemφ ╚eskΘ republiky anebo Φesk²mi osobami, |
b) | ·Φasti Φesk²ch osob nebo skupin reprezentujφcφch ╚eskou republiku na sportovnφch utkßnφch po°ßdan²ch sankcionovan²m subjektem anebo na sankcionovanΘm ·zemφ, nebo |
c) | jakΘkoli jinΘ Φinnosti, kterß by podporovala anebo sm∞°ovala k podpo°e Φinnostφ podle pφsmen a) a b). |
Ustanovenφ tohoto zßkona se nepou₧ije
a) | na poskytovßnφ oÜet°enφ a lΘka°skΘ pΘΦe, |
b) | na humanitßrnφ pomoc, nenφ-li omezena rozhodnutφm p°φsluÜnΘho mezinßrodnφho orgßnu; za takovou pomoc se pova₧ujφ zejmΘna dodßvky potravin, oÜacenφ, lΘk∙, zdravotnickΘho materißlu a jin²ch humanitßrnφch pot°eb nezbytn²ch pro ochranu zdravφ, zßchranu ₧ivota a d∙stojnΘ ubytovßnφ civilnφch osob, |
c) | na poskytovßnφ dßvek socißlnφ pΘΦe, stßtnφch socißlnφch dßvek, dßvek d∙chodovΘho pojiÜt∞nφ, dßvek nemocenskΘho pojiÜt∞nφ (pΘΦe), hmotnΘho zabezpeΦenφ uchazeΦ∙ o zam∞stnßnφ a na platby pojistnΘho na socißlnφ zabezpeΦenφ a p°φsp∞vku na stßtnφ politiku zam∞stnanosti a pojistnΘho na vÜeobecnΘ zdravotnφ pojiÜt∞nφ, |
d) | na poskytovßnφ mzdy, nßhrady mzdy, odstupnΘho a dalÜφch plateb vypl²vajφcφch z pracovn∞prßvnφho nebo obdobnΘho pracovnφho vztahu, |
e) | na poskytovßnφ v²₧ivnΘho, |
f) | na nßhradu Ükody zp∙sobenΘ Φinnostφ, kterß nemß souvislost s provßd∞nφm mezinßrodnφch sankcφ na zßklad∞ tohoto zßkona, a na v²platu pojistnΘho s tφm spojenΘho, |
g) | na zφskßnφ v∞ci na zßklad∞ d∞dictvφ po sankcionovanΘ osob∞, nebo |
h) | na ·hradu pohledßvky sankcionovan²m subjektem nebo sankcionovanou osobou, jestli₧e tato pohledßvka nevznikla poruÜenφm mezinßrodnφch sankcφ. |
(1) Za poruÜenφ povinnostφ v rozsahu podle na°φzenφ vlßdy vydanΘho k provedenφ º 1 m∙₧e b²t fyzickΘ nebo prßvnickΘ osob∞ ulo₧ena pokuta a₧ do v²Üe 5 000 000 KΦ.
(2) V²Üe pokuty se urΦφ s ohledem na mφru, v²znam a dobu ohro₧enφ zahraniΦn∞politick²ch nebo bezpeΦnostnφch zßjm∙ stßtu, pop°φpad∞ s ohledem na Ükodu vzniklou protiprßvnφm jednßnφm.
(3) Od ulo₧enφ pokuty za poruÜenφ povinnostφ v rozsahu podle na°φzenφ vlßdy vydanΘho k provedenφ º 1, kterΘho se dopustila fyzickß osoba, se upustφ, jestli₧e tato osoba toto poruÜenφ nezavinila anebo je-li stupe≥ nebezpeΦnosti tohoto poruÜenφ vzhledem k jeho zßva₧nosti, dob∞ trvßnφ a zp∙soben²m nßsledk∙m nepatrn².
(4) Byly-li takov²m poruÜenφm ohro₧eny zvlßÜt∞ d∙le₧itΘ zahraniΦn∞politickΘ nebo bezpeΦnostnφ zßjmy stßtu, m∙₧e b²t pokuta ulo₧ena a₧ do v²Üe 30 000 000 KΦ.
(5) Pokutu uklßdajφ v mezφch svΘ p∙sobnosti ministerstva a jinΘ orgßny stßtnφ sprßvy.5)
(6) Rozklad proti rozhodnutφ o ulo₧enφ pokuty nemß odkladn² ·Φinek.
(7) Pokuty vybφrß finanΦnφ ·°ad, v jeho₧ ·zemnφm obvodu sφdlφ ministerstvo, kterΘ pokutu ulo₧ilo.
(8) Pokuty jsou p°φjmem stßtnφho rozpoΦtu.
(9) Pokutu lze ulo₧it do 3 let ode dne, kdy bylo poruÜenφ uveden²ch povinnostφ zjiÜt∞no, nejpozd∞ji vÜak do 10 let ode dne, kdy k poruÜenφ doÜlo.
(1) Spolu s pokutou podle º 8 m∙₧e b²t jako sankce ulo₧eno propadnutφ v∞ci, kterß je ve vlastnictvφ osoby, jφ₧ byla pokuta ulo₧ena, byla-li v∞c
a) | pou₧ita nebo urΦena k jednßnφ poruÜujφcφmu povinnosti vypl²vajφcφ z tohoto zßkona nebo byla takov²m jednßnφm zφskßna, nebo |
b) | zφskßna za v∞c podle pφsmene a). |
(2) Vlastnφkem propadlΘ v∞ci se stßvß stßt.
(3) Ustanovenφ º 8 odst. 5 a 6 se pou₧ijφ obdobn∞.
Tento zßkon nab²vß ·Φinnosti dnem vyhlßÜenφ.
Klaus v. r.
Havel v. r.
Zeman v. r.
1) | Zßkon Φ. 326/1999 Sb., o pobytu cizinc∙ na ·zemφ ╚eskΘ republiky a o zm∞n∞ n∞kter²ch zßkon∙. |
2) | ╚l. 101 ┌stavy. |
3) | Zßkon Φ. 71/1994 Sb., o prodeji a v²vozu p°edm∞t∙ kulturnφ hodnoty. |
4) | Zßkon Φ. 20/1987 Sb., o stßtnφ pamßtkovΘ pΘΦi, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. |
5) | Zßkon Φ. 2/1969 Sb., o z°φzenφ ministerstev a jin²ch ·st°ednφch orgßn∙ stßtnφ sprßvy ╚eskΘ republiky, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. |