用戶授權同意書 在使用本程式前請仔細閱讀以下授權同意書，一經接受本同意書條款，表示您同意成為用戶，並完全接受本授權同意書所有內容。若您不接受本授權同意書內容，請勿安裝本程式。也就是說，使用本程式表示您接受本授權同意書所有內容。 本授權同意書表示用戶與 PANDA 軟體公司皆同意全部條文，本授權同意書效力可取代先前用戶與 PANDA 軟體公司之間關於本產品或其他產品之授權同意書。在法律許可範圍下，本授權同意書內容的效力亦可取代先前任何與本產品相關的口頭協定或廣告內容。 接受本同意書的內容不表示擁有 PANDA 軟體公司或其軟體供應商所有程式或產品之所有權。 1.- 使用權之授與。 PANDA 軟體公司之軟體授權授與使用者在合約期間內非專有且不可移轉的程式使用權利，期滿後用戶必須將程式從電腦中清除或終止使用該軟體。 如果使用測試版本，用戶只能在 PANDA 軟體公司指定的授權期間內使用，若要延長授權期間，需有 PANDA 軟體公司核准之書面許可。同時，本同意書第六項內容不適用於測試版本。 如果使用訂閱版本，若每月訂閱費用或定期訂閱費用未繳納，或是訂閱期限已過期，用戶將喪失本授權同意書所授與的權利，以及使用本程式相關服務的權利。 根據用戶購買的授權數量，本授權同意書授與用戶在相同數量的電腦上使用本程式的權利。 在網路環境中，必須根據伺服器數量及連接到這些伺服器的工作站的最大數量購買授權，或是根據連接到伺服器的最大使用者數量購買授權，不能超過授權所允許的使用者數量或電腦數量使用該軟體。 如果電腦沒有連接至網路，每台安裝本程式的電腦必須取得個別的授權，已安裝程式的電腦數量絕不能超過所購買的授權數量。 在上述兩項狀況中，本授權只適用於授權同意書中所列出之程式。 2.- 著作權保護。本程式及其相關產品文件或資訊均為 PANDA 軟體公司及/或其軟體供應商所有。PANDA 軟體公司或其軟體供應商擁有所有智慧財產權，其所有權範圍並涵括程式、產品文件或本同意書中其他任何授與用戶的產品。 本軟體並未在任何大學、報刊、雜誌或其他團體做評論用，沒有 PANDA 軟體公司的書面明文授權，嚴禁發表任何評論結果，任何單位本著誠信與特定產業需求欲使用評論本軟體，必須先徵求 PANDA 軟體公司同意並限定只能使用最新版本產品。 3.- 複製備份。本授權同意書僅授權用戶製作一份光碟內容或網路下載檔案的備份，同時備份中必須包括所有軟體財產權聲明。 4.- 產品與服務的修改。用戶了解並接受在合約期間，PANDA 軟體公司可能採用新技術以做產品改善的同時停止發展原產品，在此狀況下，用戶可選擇使用 PANDA 軟體公司提供的產品轉移政策，而且同意轉移後授權同意書的所有內容。轉移到新產品可能免費也可能需要額外收費，依 PANDA 軟體公司所投入之研發成本與新舊產品間之差異而定。 用戶同時接受PANDA軟體可能改變或修改所提供的服務，以適用上述產品技術的改良後。 用戶同意接受以上改變而不要求任何的賠償，PANDA 軟體公司會通知用戶所有變更情形。 同樣地，當授權期間已過而做產品或服務之更新授權時，用戶必須知道服務的內容可能因新技術的採用而有所改變，而且用戶必須依據 PANDA 軟體公司的政策轉移到新的產品或版本。 一旦用戶完成 PANDA 軟體公司的版本升級，則用戶僅被授權使用新版本的產品服務，舊有版本之產品資料需刪除，不得再使用。 用戶經接受本同意書條款，即可在授權期間內，享有上述的書面檔所列示之產品修改或版本更新的服務。在接受本授權同意書之前，請檢查所有修改部分。 用戶接受 PANDA 軟體公司提供的自動下載更新或其他軟體附加項目。 5.- 資料收集技術。PANDA 軟體公司將通知用戶，該公司可能會在某些產品中利用資料收集技術收集技術相關資訊，藉以改善該產品、提供相關服務、根據使用者的偏好調整該產品，並且避免該產品的未授權或非法使用。用戶接受 PANDA 軟體公司可以在產品相關服務中使用這類資訊，同時，用戶可能會收到行銷資訊。用戶認知並接受 PANDA 軟體公司可能會使用自動下載至使用者電腦的方式提供產品更新或其他軟體附加項目。 6.- 有限保證。從收到未違反消費者保護法相關製造或運作缺陷的產品時起算 90 天內，PANDA 軟體公司保證程式主要功能設計的可用性，並且/或者與產品資料的說明檔一致，在該期間內，使用者必須以郵寄註冊卡或線上完成註冊程式，PANDA 軟體公司才提供以下保證： A) PANDA 軟體公司保證維修或更換不能正常工作的程式媒體以及有缺陷的列印資料。該保證也適用於通過網際網路下載的程式。如果要更換媒體或列印資料，必須出示授權證明於 PANDA 軟體公司。並歸還先前的媒體和列印資料。該要求不適於從網際網路下載的程式。 B) PANDA 軟體公司保證被授權的程式主要功能的可用性，並承諾解決影響功能性的問題，提供與 PANDA 軟體公司標示的一致性。對於其他資訊設備可能造成的性能影響，PANDA 軟體公司不負任何責任。 7.- 聲明。該保證不適用於遺失的、被竊取的或意外受損的媒體、不正確使用的或未經授權進行修改的程式，亦不適用於非 PANDA 軟體公司所造成的第三方錯誤。 PANDA 軟體公司對任何個人或團體使用程式造成的損害或不相容不負任何責任，包括直接或間接的商業利益及因使用該軟體所造成的金錢損失。 本程式係依既有形式加以提供，不接受關於無法達成假定功能的指稱。PANDA 軟體公司不保證程式正確無誤或運作不中斷，用戶認知並接受，在修改病毒感染的檔案時，檔案可能在解除感染的過程中造成無法預料的變更，所造成的變更為用戶的責任。 用戶必須為他人使用本程式負責。若因用戶在本身電腦上安裝的任何第三方防毒軟體與本程式不相容所導致的損失及/或損害，以及雙方程式的互動或程式碼一致性所導致的損失及/或損害，用戶必須自行負責。 用戶若同時取得 PANDA 軟體公司透過分析處理行為以偵測封鎖盜版軟體的技術授權，必須認知並接受在偵測到可疑的程序時，此技術可能會封鎖某些應用程式或其動作。 無論用戶是否已將可能的損害告知 PANDA 軟體公司，PANDA 軟體公司均不負責用戶使用本程式所支付金額以外的損失。 本授權書中的保證及責任之有效與否均受相關適用法律限制。 8.- 高風險環境。本程式並非設計適用於某些特殊環境，如核能設備、機場導航通訊及飛航控制設施、國防武器、醫藥救生設備或其他因程式失效可能導致人員傷亡與財產損失的情況，PANDA 軟體公司不特別保證本程式適用於上述類型的活動。 9.- 限制。本程式無論來自光碟片或來自網際網路的所有資料，只能用於用戶自己的電腦上， 不能用於未經授權者的電腦上，也不能借用、租用、出租、受贈、捐贈或轉讓給其他使用者。 用戶不能轉移此授權同意書，也不准解譯或分解本程式，不論是部份或全部。 用戶不能變更本程式（不論部份或全部）、服務及/或產品文件。 10.- 司法。 本合約是依循西班牙法律，如對本合約解釋有任何疑義或爭議，由 Bilbao 法庭仲裁。雙方明確放棄其他可能的司法管轄。 11.- 總結。 被授權使用者允許 PANDA 軟體公司人員查驗其是否符合授權條件。 使用者瞭解並同意，PANDA 軟體公司得透過法律途徑，追究不遵守本合約的使用者責任。若用戶未遵守本同意書之條文或條件，PANDA 軟體公司保留自動終止此用戶授權同意書且不需事先通知用戶的權利。 本合約中如有任何違反法律的條款，除該條款被視為無效外，並不影響整個合約的有效性。 PANDA 軟體公司明確地保留其應有且未授與用戶的其他權利。 PANDA SOFTWARE Buenos Aires 12 48001 Bilbao SPAIN Phone - +34 94 425 11 00 Fax - +34 94 424 46 97 E-mail: info.bio@pandasoftware.es (c) Panda Software 2004.