2001	Matrox QuickDesk
2002	Aucun préréglage
2008	Erreur Matrox QuickDesk
2009	Impossible de créer la classe de fenêtre. Matrox QuickDesk va se fermer.
2010	Impossible de créer la fenêtre. Matrox QuickDesk va se fermer.
2011	Impossible d'accéder à MGACTRL.DLL. Matrox QuickDesk va se fermer.\n\nVeuillez réinstaller Matrox PowerDesk.
2013	Avertissement sur Matrox QuickDesk
2017	Erreur en écriture du registre.
2018	Erreur d'affectation de mémoire.
2028	Modèle introuvable.
2029	Il manque au moins une fonction dans MGACTRL.DLL. Matrox QuickDesk va se fermer.\n\nVeuillez réinstaller Matrox PowerDesk.
2035	Votre écran peut scintiller pendant quelques secondes pendant que les nouveaux paramètres de moniteur prennent effet. Si votre affichage n'est pas correct, attendez 15 secondes et vos paramètres d'origine seront rétablis.
2036	Windows a restauré la taille d'origine du bureau.
2037	Propriétés d'affichage Matrox
2038	Aucune correspondance de modèle.
2039	&Propriétés d'affichage Matrox...
2041	&Fermer Matrox QuickDesk
2042	&Démarrer Matrox DeskNav
10017	256 couleurs
10018	65536 couleurs (16 bits)
10019	Couleurs vraies (24 bits)
10020	Couleurs vraies (32 bits)
10021	32768 couleurs (15 bits)
10022	Matrox QuickDesk ne peut pas accéder aux pilotes d'affichage de Matrox. Fermeture de Matrox QuickDesk.
10023	Vos pilotes Matrox en cours ne sont pas compatibles avec cette version de Matrox PowerDesk.\n\nVeuillez installer les pilotes livrés avec Matrox PowerDesk.
10024	Le chemin spécifié ne contient pas les fichiers appropriés: VGA*.FO_\n\nVeuillez réessayer.
10025	Le lecteur ou le chemin spécifié n'est pas valide.\n\nVeuillez réessayer.
10026	&Modèles de bureau
10027	&Aide
10028	&Afficher fichier Lisezmoi
10029	Guide Matrox &PowerDesk
10030	Matrox M&ultiDesk
10031	&Utiliser Matrox MultiDesk
10032	&Gestion des bureaux...
10033	&Enregistrement en ligne