| Файл | Правка | Вид | Навигация | Закладки | Почта | Сообщения | Новости | Окно | Справка |
|---|
| Создать окно | Создает новое окно браузера |
|---|---|
| Создать страницу | Создает новую, пустую страницу для просмотра (только в режиме SDI) |
| Закрыть окно | Закрывает активное окно |
| Закрыть страницу | Закрывает активную страницу (только в режиме SDI) |
| Открыть | Открывает файл на вашем компьютере |
| Сохранить как | Сохраняет документ на вашем компьютере, включая рисунки и таблицу стилей |
| Сохранить с рисунками как | Полностью сохраняет страницу на вашем компьютере, включая рисунки и таблицы стилей |
| Импорт » | Импортирует электронную почту, закладки, контакты и настройки окон в Opera |
| Экспорт » | Экспортирует закладки, контакты и настройки окон из Opera |
| Печать | Распечатывает текущую веб-страницу |
| Настройки печати | Конфигурирует стандартные настройки печати |
| Параметры печати | Конфигурирует особые настройки печати |
| Просмотр печати | Осуществляет просмотр распечатки страницы |
| Работать автономно | Не загружает страницы из Интернета, показывает только уже загруженные страницы |
| Удалить личные данные | Удаляет различные небезопасные данные для обеспечения конфиденциальности |
| Быстрые настройки | Осуществляет быстрое переключение самых необходимых параметров настройки |
| Настройки | Настраивает Opera в точном соответствии с вашими предпочтениями |
| Выход | Закрывает программу |
| Отменить | Отменяет последнее действие (если возможно) |
|---|---|
| Вырезать | Копирует выделенный текст в буфер обмена, а затем удаляет его (если возможно) |
| Копировать | Копирует выделенный текст в буфер обмена |
| Вставить | Вставляет содержимое буфера обмена в то место, где находится фокус ввода с клавиатуры (если возможно) |
| Удалить | Удаляет выделенный текст (если возможно) |
| Выделить все | Выделяет весь текст в области, где находится фокус ввода с клавиатуры |
| Найти | Осуществляет поиск искомой строки текста на странице |
| Найти следующее | Находит следующее совпадение для строки |
| Найти предыдущее | Находит предыдущее совпадение для строки |
| Список » | Отображает список пристыкованным, в отдельном окне или вообще отключает его |
|---|---|
| Главная панель » | Выбирает отображение полной или простой панели кнопок, а также вообще отключает ее |
| Личная панель » | Создает вашу собственную панель с закладками и полем поиска |
| Панель состояния » | Выбирает расположение панели состояния |
| Панель окон » | Выбирает расположение панели окон* |
| Панель адреса » | Выбирает расположение панели адреса |
| Полосы прокрутки | Переключает отображение полос прокрутки в окнах браузера |
| Масштаб » | Увеличивает или уменьшает масштаб отображения веб-страницы |
| Кодировка » | Явно указывает кодировку для активной страницы |
| Обновить дисплей | Обновляет страницу из кеша (полезная функция при переключении кодировки) |
| Источник | Осуществляет просмотр исходного текста страницы |
| Источник фрейма | Осуществляет просмотр исходного текста активного фрейма |
| Ссылки во фрейме | Обеспечивает просмотр и доступ ко всем ссылкам на странице/фрейме |
| Во весть экран | Отображает активную страницу во весть экран (нажмите F11 для возврата в обычный режим просмотра) |
* Отображается или панель окон, или панель страниц, в зависимости от того, какой режим интерфейса выбран при запуске Opera.
| Назад | Переходит назад к предыдущей странице |
|---|---|
| Вперед | Переходит вперед к следующей странице |
| Остановить | Останавливает загрузку страницы (если она загружается) |
| Домашняя страница | Переходит к ранее определенной домашней странице |
| Обновить | Загружает самую последнюю версию страницы |
| Обновить фрейм | Загружает самую последнюю версию активного фрейма |
| Обновить все страницы | Загружает самые последние версии всех открытых страниц Opera |
| Обновлять каждые » | Автоматически загружает самую последнюю версию страницы через заданный интервал |
| Загрузить все рисунки | Загружает все рисунки на странице, которые еще не загружены |
| Установить домашнюю страницу | Определяет страницу, которая будет использоваться как стартовая страница |
| Перейти к странице | Введите адрес страницы, к которой вы хотите перейти (или выберите один из предыдущих) |
| Перейти к подобным страницам | Осуществляет поиск страниц, связанных с просматриваемой страницей |
| Добавить в закладки | Добавляет адрес станицы в ваши закладки (в активную папку) |
Если перейти к настройкам окон и включить команды в меню "Закладки", то будут отображаться три команды вверху каждой папки и подпапки, которая просматривается из данного меню. Если вы выберите одну из этих команд из какой-либо определенной папки, команда будет выполняться для данной папки.
В дополнение корневая папка имеет ярлык, чтобы открывать список с вашими закладками (первый элемент, который вы видите в меню "Закладки")
| Управление закладками | Открывает список с вашими закладками |
|---|---|
| Добавить текущую страницу | Добавляет адрес текущей страницы в данную папку |
| Сделать папку активной | Определяет данную папку как активную (нажмите кнопку "Активная" на главной панели для доступа) |
| Открыть все пункты папки | Открывает все закладки в данной папке |
| Новое сообщение | Создает новое сообщение для вашего друга |
|---|---|
| Отправить ссылку | Отправляет вашему другу ссылку на текущую веб-страницу |
| Проверить | Проверяет вашу почту |
| Проверить все учетные записи | Проверяет почту для всех учетных записей |
| Отправить отложенные | Отправляет все отложенные сообщения одним пакетом |
| Отправить все отложенные | Отправляет всю отложенную почту для всех учетных записей |
| Управление почтой | Открывает список на вкладке "Почта" |
| Найти | Производит поиск всех сообщений, которые содержат искомую фразу |
| Сортировщик | Автоматически рассортировывает вашу почту по папкам |
| Создать учетную запись | Создает еще одну учетную запись почты |
| Изменить активную учетную запись | Позволяет точно настроить активную учетную запись |
| Статус » | Производит подключение к серверу мгновенных сообщений |
|---|---|
| Offline | Производит отключение от сервера мгновенных сообщений |
| Online | Производит подключение к серверу мгновенных сообщений |
| Отсутствует и т. д. | Сообщает другим людям о том, что вы отсутствуете и т. д. |
| Отправить сообщение » | Отправляет мгновенное сообщение другу |
| Управление контактами | Открывает список со всеми вашими контактами |
| Найти контакт | Производит поиск друга в сети мгновенных сообщений |
| Поменять учетную запись | Производит переключение между учетными записями мгновенных сообщений |
| Создать учетную запись | Создает новую учетную запись обмена сообщениями |
| Изменить учетную запись | Осуществляет точную настройку активной учетной записи мгновенных сообщений |
| Удалить активную учетную запись | Удаляет активную учетную запись мгновенных сообщений |
| Прочесть | Создает новое окно для чтения статей новостей |
|---|---|
| Предыдущая статья | Переходит к предыдущей статье новостей |
| Следующая статья | Переходит к следующей статье новостей |
| Написать статью | Создает новую статью для группы новостей |
| Продолжить статью | Создает замечания к текущей статье |
| Ответить по электронной почте | Отправляет сообщение автору текущей статьи |
| Переслать по электронной почте | Отправляет текущую статью другу по электронной почте |
| Отметить как прочитанные | Отмечает все статьи в активной группе новостей как прочитанные |
| Отметить как прочитанную | Отмечает текущую статью как прочитанную |
| Отметить как непрочитанную | Отмечает текущую статью как непрочитанную |
| Показать старые статьи | Показывает также старые статьи, которые вы уже прочли |
| Показать все группы | Переключает отображение всех групп новостей (когда находитесь в списке группы) |
| Показывать связи | Группирует статьи по их принадлежности |
| Обновить группы | Проверяет наличие новых групп и статей новостей на сервере новостей |
| Создать » | |
|---|---|
| Браузер | Создает новое окно браузера |
| Почта | Создает сообщение электронной почты |
| Новости | Подключается к серверу новостей |
| Специальное » | |
| Загрузки | Отображает и контролирует загрузку файлов |
| История | Отображает и обеспечивает доступ ко всем недавно посещенным веб-страницам |
| Плагины | Отображает все плагины, установленные в Opera |
| Кеш | Отображает локальные копии документов и рисунков |
| Консоль Java | Отображает консоль с информацией сеансов работы Java |
| Копировать | Создает точную копию активного окна браузера |
| Создать связанное окно | Создает новое окно для отображения ссылок, по которым вы щелкнули в активном окне |
| Расположить каскадом | Располагает все окна из левого верхнего угла по направлению к нижнему правому углу |
| По вертикали | Располагает все окна слева направо |
| По горизонтали | Располагает все окна сверху вниз |
| Восстановить все | Восстанавливает окна в том виде, каком они были перед развертыванием |
| Свернуть все | Скрывает все окна (щелкните по значку окна, чтобы восстановить его) |
| Развернуть все | Позволяет каждом окну занимать максимально возможное место |
| Закрыть все | Закрывает все окна |
| Сохранить параметры окон | Сохраняет состояние всех открытых окон Opera для последующего использования |
| Показать все | Выполняет действие для нескольких окон (полезная функция, когда открыто много окон) |
| 1 Opera Software | Отображает данное окно браузера |
| 2 E-mail to Opera | Отображает данное окно почты |
| 3 ... | (Список будет продолжен для отображения всех ваших окон) |
Это меню появляется также, если вы щелкните правой кнопкой мыши по рабочему столу Opera. Рабочий стол – это область за всеми окнами программы. Чтобы увидеть рабочий стол, выберите пункт Свернуть все из меню .
| Содержание | Отображает справку по использованию Opera (данную справку) |
|---|---|
| Содержание | Отображает справку по использованию Opera (данную справку) |
| Клавиатура | Отображает все богатство и разнообразие возможностей горячих клавиш Opera |
| Мышь | Знакомит с удивительными возможностями управления мышью (обязательно ознакомьтесь, не пожалеете!) |
| Полезные советы | Знакомит с поразительными возможностями Opera (могут отображаться при каждом запуске Opera) |
| Сообщить другу | Сообщает вашим друзьям о программе с использованием удобной веб-формы |
| Приобрести Opera | Приобретает Opera с помощью безопасной веб-страницы |
| Зарегистрировать Opera | Обеспечивает ввод регистрационной информации, полученной при приобретении Opera |
| Opera в Интернете » | |
| Домашняя страница | Переходит к домашней странице Opera Software |
| Служба поддержки | Обеспечивает техническую поддержку от Opera Software |
| Связь | Обеспечивает связь с Opera Software |
| Operamail | Создает базирующуюся в Интернете учетную запись электронной почты на www.operamail.com |
| О программе | Отображает информацию об установленной версии Opera |
Контекстные меню отображаются при щелчке правой кнопкой мыши по различным частям веб-страницы.
Контекстное меню страницы отображается, когда вы щелкаете правой кнопкой мыши ту часть веб-страницы, которая не содержит текст или рисунки. Оно отображается также как подменю в нижней части других меню, используемых в области страницы.
| Назад | Переходит назад к предыдущей странице |
|---|---|
| Вперед | Переходит вперед к предыдущей странице |
| Остановить | Останавливает загрузку страницы (если она загружается) |
| Домашняя страница | Переходит к предварительно установленной домашней странице |
| Обновить | Загружает самую последнюю версию страницы |
| Обновлять каждые » | Автоматически загружает самую последнюю версию страницы через заданный интервал |
| Добавить в закладки | Добавляет адрес страницы в ваши закладки (в активную папку) |
| Копировать адрес | Копирует адрес данной страницы в буфер обмена |
| Отправить ссылку в сообщении | Сообщает другу о вашей активной станице |
| Фрейм » | Выполняет действия с активным фреймом (дополнительно) |
| Просмотреть источник | Просматривает исходный текст активного фрейма |
| Сохранить как | Сохраняет исходный текст активного фрейма |
| Проверить исходный текст | Проверяет исходный текст активного фрейма с использованием узла проверки в Интернете |
| Добавить в закладки | Запоминает адрес фрейма в ваших закладках (в активной папке) |
| Копировать адрес | Копирует адрес активного фрейма в буфер обмена |
| Обновить | Загружает самую последнюю версию активного фрейма |
| Загрузить все рисунки | Загружает все рисунки активного фрейма |
| Развернуть | Разворачивает активный фрейм во все окно |
| Фон » | Выполняет действия с фоновым рисунком страницы (как и в меню |
| Копировать окно | Создает точную копию активного окна браузера |
| Создать связанное окно | Создает новое окно для перехода по ссылкам активного окна |
| Во весь экран | Отображает активную страницу во весь экран (нажмите F11 для возврата в обычный режим) |
| Обновить рисунок | Загружает самую последнюю версию рисунка |
|---|---|
| Сохранить рисунок | Сохраняет данный рисунок на вашем компьютере |
| Копировать рисунок | Копирует рисунок в буфер обмена для вставки в файл графического приложения |
| Копировать адрес рисунка | Копирует адрес рисунка в буфер обмена |
| Свойства рисунка | Отображает информацию о данном рисунке |
| Использовать рисунок как » | Использует рисунок как фоновый рисунок Opera и рабочего стола вашего компьютера |
| Рисунок переднего плана | Использует рисунок как рисунок переднего плана в Opera |
| Рисунок фона | Использует рисунок как рисунок фона в Opera |
| Фон рабочего стола | Помещает рисунок на рабочий стол вашего компьютера |
| Удалить рисунок переднего плана | Отключает использование рисунка переднего плана в Opera |
| Удалить рисунок фона | Отключает использование рисунка фона в Opera |
| Страница » | Обеспечивает доступ к меню |
Контекстное меню ссылки отображается, когда вы щелкаете правой кнопкой ссылку. Попробуйте щелкнуть здесь
| Открыть ссылку | Открывает данную ссылку в том же окне браузера (с некоторыми исключениями) |
|---|---|
| Открыть в новом окне | Открывает данную ссылку в новом окне браузера |
| Открыть в фоновом режиме | Открывает данную ссылку в скрытом окне браузера (чтобы прочесть позже) |
| Добавить ссылку в закладки | Добавляет ссылку в ваши закладки (в активную папку) |
| Копировать адрес ссылки | Копирует ссылку в буфер обмена (чтобы затем вставить в сообщение и т. д.) |
| Сохранить конечный документ как | Загружает файл, на который указывает ссылка |
| Страница » | Обеспечивает доступ к меню |
Контекстное меню ссылки адреса электронной почты отображается, когда вы щелкаете правой кнопкой ссылку адреса электронной почты. Попробуйте щелкнуть здесь
| Создать сообщение | Создает сообщение электронной почты для данного адреса |
|---|---|
| Добавить в контакты | Добавляет данный адрес электронной почты в контакты |
| Копировать адрес | Копирует данный адрес электронной почты в буфер обмена (чтобы затем вставлять в другие документы) |
| Копировать mailto:адрес | Копирует адрес, который предваряется mailto: (запускает почтовый клиент) |
| Страница » | Обеспечивает доступ к меню |
Контекстное меню рисунка-ссылки отображается, когда вы щелкаете рисунок, связанный со ссылкой. Это меню сочетает элементы контекстного меню Рисунка и Ссылки.
Контекстное меню рисунка-ссылки электронной почты отображается, когда вы щелкаете рисунок, связанный с адресом электронной почты. Это меню сочетает элементы контекстного меню Рисунка и Электронной почты.
Меню формы отображается, когда вы щелкаете правой кнопкой внутри формы.
| Вставить » | Вставляет строки, предварительно введенные в разделе "Личные данные" настроек (сберегает ваше время!) |
|---|---|
| Игорь Иванов | Вставляет имя и фамилию в форму |
| Игорь | Вставляет имя в форму |
| Иванов | Вставляет фамилию в форму |
| ... | (Другие строки, которые можно вставить, если они определенные в настройках) |
| Изменить | Изменяет личные данные, которые отображаются в данном меню |
| Отменить | Отменяет последнее изменение в форме |
| Вырезать | Копирует выделенный текст в буфер обмена, а затем удаляет его |
| Копировать | Копирует выделенный текст в буфер обмена |
| Вставить | Вставляет содержимое буфера обмена в форму, где расположен курсор |
| Удалить | Удаляет выделенный текст в форме |
| Выделить все | Выделяет весь текст в форме |
Copyright © 1995 - 2001 Opera Software ASA. All rights reserved.