ROBERTA
1971-1979

äRoberta Breitmore jest niezaprzeczalnie jedna z najlepszych prac epoki. Wywarla znaczny wplyw na spolecznosc lokalna krajowai miedzynarodowa." Antycypuje dziela takich artystow jak Cindy Sherman czy Bruce Neuman. Uznawana jest za jedna z najwczesniejszych prac wykonanych w nowej wtedy dziedzinie fotografii manipulowanej i poruszajacych kwestie osobowosci".
Larry Rinder, Glowny Kurator University Art Museum w Berkeley

"Roberta Breitmore is, without question one of the most significant works of this era, and has exerted a profound influence locally, nationally and internationally. This work is considered one of the earliest works to pioneer manipulated photographs with particular regard to identity. Predating the works in the genre by Cindy Sherman, Bruce Nauman and others."
Larry Rinder, Chief Curator, University Art Museum, Berkeley.

äRoberta Breitmore autorstwa Hershman znacznie zmniejszyla bariery dzielace teatr, literature, malarstwo, fotografie i sztuke konceptualna. Tworcze niszczenie moze sie okazac najlepiej zapowiadajacym sie wspolczesnym ruchem artystycznym".
Robert Atkins, äArt in America"

"Hershman 's Roberta Breitmore has significanly demnished the barriers separating theater, literature, painting, photography and conceptualism. This creative demolition may be the most projising movement in the arts today."
Robert Atkins, Art in America

Photographs are all C prints 30" by 40" in an edition of 20.

HERO SANDWICHES
1980 -

äPrzez zaklecie ikon swiata mediow w serii fotografii Hershman zwraca uwage na symulacje wywolywane przez srodki masowego przekazu. Kazda fotografia sklada sie z pary kobieta-mezczyzna, na przyklad Marilyn Monroe\Zygmunt Freud. Wydaje sie, iz spostrzezenia Hershman zbiezne saz hipoteza Jeana Baudriarda o nastepstwie simulakrow. Baudriard definiuje symulacje jako pokolenie hiperrealne (ponadrzeczywiste), nie posiadajace zrodel ani rzeczywistego otoczenia i podobnie jak Hershman analizuje sposoby, w jakie wykorzystuje sie sile w spoleczeñstwie zakazonym hiperrealizmem".
Christine Tamblyn, äAfterimage"

"By transmogrofying media icons in a photographic series, Hershman addresses media induced simlations. Each print features a male/female pair, such as Marilyn Monroe/Sigmund Freud. Hershman's observations seem to dovetail with French sociologist Jean Baudrillard's hypothesis about the precession of simulacra. Baudrillard defines simulations as the generation of a hyperreal which has no origin or reality, and , like Hershman, draws inferences about how power is exercised in a society infected by the hyperreal".
Christine Tamblyn, Afterimage

Type C prints, made of "sandwiching negatives and then painting them in an extensive process."
Edition of 20
Selected Exhibitions: Robert Koch Gallery, Madison Art Gallery, San Jose Art Gallery, Venice Bienalle, Anina Nosai Gallery. Selected Collections: Imogene Cunningham Foundatin, Donald Hess, Barry Grundland

PHANTOM LIMB PHOTOGRAPHS
1984 -

äSeria fotografii Lynn Hershman zatytulowana Odnoza fantomowe bada wzajemne powiazania miedzy zagadnieniami tozsamosci, posrednictwa i przywlaszczenia. W przemyslany sposob, lecz kierujac sie trudnymi do odgadniecia zasadami, zastepuje elementy ciala kobiety przydatkami robota.
äArt News", 1990

"'Lynn Hershman's Phantom Limb photographic series investigates interrelated issues of identity, mediation and appropriation. Hershman's stratigic substitutions of robotic appendages for female anatomical features are uncannily effaced in these photomontages".
äArt News", 1990

Geletin Silver Prints on fiber (30" x 40")
Edition of 20
Selected exhibitions: Robert Koch Gallery, National Gallery of Canada,
Oakland Museum of Art, International Center for Photography.
Selected collections: Donald Hess, Oakland

The Centre for Contemporary Art, Ujazdowski Castle
Al.Ujazdowskie 6, 00-461 Warsaw, Poland
tel: (48 22) 628 12 71-3, (48 22) 628 76 83
fax: (48 22) 628 95 50
e-mail: csw@ikp.atm.com.pl