Make a directory on your hard disk (MD C:\PSION)
Copy the Psion emulator files into that directory.
To run the emulator, change to that directory, then type PSION and press Enter.
Note that the emulator will only run from Dos (you can't run it at the same time as you are using Windows).