1000 DirectX Setup 1001 DirectX-stuurprogramma's 2000 Software\Microsoft\DirectPlay\Applications\%s 2001 Guid 2002 Bestand 2003 CommandLine 2004 CurrentDirectory 2005 Pad 3000 SOFTWARE\Microsoft\Active Setup\Installed Components\%s 3001 Versie 3002 Microsoft DirectX 5000 DirectX Setup herkent dit besturingssysteem niet 5001 DirectX werkt alleen onder Windows NT 4.0 of hoger 5002 DirectX vereist de uiteindelijke versie van Windows 95 5003 DirectX vereist een Win32-platform 5004 Deze taalversie van DirectX-stuurprogramma's wordt niet ondersteund door deze versie van Windows 5005 Deze versie van DirectX-stuurprogramma's wordt niet ondersteund door deze versie van Windows 5006 DirectX is al geļnstalleerd op deze versie van Windows NT 5007 DirectX kan niet worden geļnstalleerd op deze versie van Windows NT 5008 Initialisatie van DirectX Setup is mislukt 5009 Interne fout in DirectX Setup 5011 Installatie van beeldschermadapters 5012 Installatie van media/geluidsstuurprogramma's 5013 Installatie van stuurprogramma 5014 Setup heeft een nieuwere versie gevonden van dit stuurprogramma en kan het nu installeren voor de beste spelprestaties.\n 5015 Setup kan het bestaande stuurprogramma voor dit apparaat niet bijwerken.\n 5016 Installeren van een nieuw stuurprogramma voor dit apparaat kan gevolgen hebben voor de volgende programma's.\nAls u er voor kiest om het nieuwe stuurprogramma te installeren, dan kunt u het bestaande stuurprogramma terugzetten door het DirectX Setup-hulpprogramma uit te voeren.\n\n 5017 Het bestaande stuurprogramma voor dit apparaat wordt niet herkend door Setup.\nAls u er voor kiest om het neuwe stuurprogramma te installeren en u ondervindt later problemen, dan kunt u het bestaande stuurprogramma terugzetten door het DirectX Setup-hulpprogramma uit te voeren.\n 5018 Bezig met initialiseren van DirectX Setup... 5020 Bezig met zoeken naar bijgewerkte DirectX-stuurprogramma's... 5021 Bezig met terugzetten van de vorige apparaatstuurprogramma's... 5022 Searching for updated DirectX Drivers and updating as necessary... 5023 Het bestaande stuurprogramma voor dit apparaat hoeft niet te worden bijgewerkt.\n 5025 Actief 5026 niet-actief 5027 \nInstall new driver? (recommended) 5028 \nStuurprogramma installeren? 5029 \nKlik op OK om door te gaan. 5030 %s\n%s (%s)\n\n 5032 Het volgende stuurprogramma wordt bijgewerkt met het nieuwste, door Microsoft geleverde, DirectX-stuurprogramma voor maximale prestaties:\n\n%s\n\nU zou geen problemen moeten ondervinden bij het uitvoeren van programma's of standaard Windows-toepassingen. Het is mogelijk dat er gevolgen zijn voor de volgende programma's:%s\nAls u problemen ondervindt met één van deze programma's, dan kan het terugzetten van het vorige stuurprogramma het probleem oplossen. Om het vorige stuurprogramma terug te zetten, voert u het DirectX Setup-hulpprogramma uit in de Microsoft DirectX-programmagroep. 5033 DirectX vereist minimaal 15MB vrije schijfruimte om een correcte installatie te verzekeren 5034 Onvoldoende ruimte om bestand %s te kopiėren naar %s.\n\nKopiėren opnieuw proberen of bestand overslaan? 5035 Fout bij kopiėren van bestand %s naar %s\n\nKopiėren opnieuw proberen of bestand overslaan? 5036 \nIf you experience problems after installing the new driver, you can restore the original driver by running Add/Remove Programs and selecting DirectX Drivers. Add/Remove Programs can be found by clicking Start -> Settings -> Control Panel.\n 5037 \nIf you experience problems after installing the new driver, you can restore the original driver by reinstalling from the disk(s) provided by your hardware vendor.\n 5038 \nInstalling a new driver may affect the following program(s):\n