1000	DirectX Setup
1001	DirectX-Treiber
2000	Software\Microsoft\DirectPlay\Applications\%s
2001	Guid
2002	File
2003	CommandLine
2004	CurrentDirectory
2005	Path
3000	SOFTWARE\Microsoft\Active Setup\Installed Components\%s
3001	Version
3002	Microsoft DirectX
5000	DirectX Setup erkennt dieses BS nicht.
5001	DirectX erfordert Windows NT 4.0 oder höher.
5002	DirectX erfordert die letzte Version von Windows 95.
5003	DirectX erfordert eine Win32-Plattform.
5004	Diese Sprachversion von DirectX-Treibern wird nicht von dieser Version von Windows unterstützt.
5005	Diese Version von DirectX-Treibern wird nicht von dieser Version von Windows unterstützt.
5006	DirectX ist bereits auf dieser Version von Windows NT installiert.
5007	DirectX kann nicht auf dieser Version von Windows NT installiert werden.
5008	Initialisierung von DirectX Setup fehlgeschlagen.
5009	Interner Fehler in DirectX Setup.
5011	Bildschirmtreiber installieren
5012	Media-/Audiotreiber installieren
5013	Treiber installieren
5014	Es wurde eine neuere Version dieses Treibers festgestellt. Diese Version kann jetzt installiert werden, um die bestmögliche Leistung zu erzielen.\n
5015	Der vorhandene Treiber für diese Gerät kann nicht aktualisiert werden.\n
5016	Die Installation eines neuen Treibers für dieses Gerät kann die folgenden Programme beeinträchtigen.\nFalls Sie den neuen Treiber installieren möchten, können Sie den existierenden Treiber wiederherstellen, indem  Sie DirectX Setup ausführen.\n\n
5017	Setup erkennt den existierenden Treiber für dieses Gerät nicht.\nFalls Sie den neuen Treiber installieren möchten und auf Probleme stossen, können Sie den existierenden Treiber wiederherstellen, indem Sie DirectX Setup ausführen.\n
5018	Initialisierung von DirectX Setup...
5020	Suche nach aktualisierten DirectX-Treibern...
5021	Wiederherstellung älterer Gerätetreiber...
5022	Searching for updated DirectX Drivers and updating as necessary...
5023	Der existierende Treiber für dieses Gerät braucht nicht aktualisiert zu werden.\n
5025	aktiv
5026	inaktiv
5028	\nTreiber installieren?
5029	\nKlicken Sie auf "OK", um fortzufahren.
5030	%s\n%s (%s)\n\n
5032	Der folgende Treiber wird auf den neuesten, von Microsoft bereitgestellten DirectX-Treiber für bestmögliche Leistung aktualisiert:\n\n%s\n\nSie sollten bei der Ausführung dieses Programms oder anderer Windows-Standardanwendungen auf keine Probleme stossen. Dennoch können die folgenden Programme betroffen sein:%s\nFalls Sie bei der Ausführung eines der oben genannten Programme auf Probleme stossen, können Sie den älteren Treiber wiederherstellen, indem Sie DirectX Setup von der Microsoft DirectX-Programmgruppe ausführen.
5033	DirectX benötigt mindestens 15 MB freien Speicherplatz, um eine korrekte Installation zu gewährleisten.
5034	Es steht nicht genügend freier Speicherplatz zur Verfügung, um die Datei %s nach %s zu kopieren.\n\nMöchten Sie den Vorgang wiederholen, oder die Datei überspringen?
5035	Beim Kopieren von Datei %s nach %s ist ein Fehler aufgetreten.\n\nMöchten Sie den Vorgang wiederholen, oder die Datei überspringen?
5036	\nIf you experience problems after installing the new driver, you can restore the original driver by running the DirectX Control Panel Applet.\n
5037	\nIf you experience problems after installing the new driver, you can restore the original driver by reinstalling from the disk(s) provided by your hardware vendor.\n
5038	\nInstalling a new driver may affect the following program(s):\n