Editoriale


Un cordiale saluto a tutti i nostri lettori.
Il numero di giugno della nostra rivista si apre con una notizia davvero triste che nei giorni scorsi ha scosso i fans di Star Trek di tutto il mondo: è morto DeForest Kelley, il mitico interprete del Dr. McCoy nella Serie Classica. E' alla sua memoria che vogliamo dedicare questo numero di Webtrek Italia.

Non posso nascondere il mio rammarico per la perdita che tutti noi abbiamo subito, ma devo parlarvi di questo nuovo e ricco numero che precede una pausa estiva di "riflessione", nella quale la redazione avrà modo di introdurre innovazioni sia per quanto riguarda i contenuti e sia per quel che riugarda l'aspetto grafico. Webtrek Italia ritornerà intorno al 15 settembre con un numero sicuramente ricco di sorprese ed informazioni. A tal proposito ci scusiamo per l'ennesimo ritardo con cui ci presentiamo questo mese, ma da settembre cercheremo di migliorare anche in questo campo.

Di questo numero vorrei segnalarvi un'iniziativa di beneficenza che è stata sostenuta durante la Minicon del Circeo. Le iniziative promosse in Albania dall'associazione "Utopia" sono a grandi linee le seguenti:
- microprogetti economici basati sull'artigianato;
- assistenza all'infanzia;
- assistenza alle donne vittime di violenze;
- assistenza alle famiglie delle vittime di guerra.
Ma per ulteriori informazioni vi rimandiamo all'apposito spazio all'interno della rivista.

Come ormai di consueto lascio a Barbara la presentazione dei principali contenuti di questo numero. Nel frattempo vi faccio i migliori auguri per le vacanze estive (a chi non deve lavorare e studiare) e... ci vediamo in settembre!

Giorgio "Gege" Perbellini
Direttore di WEBTREK ITALIA


Con piacere devo constatare che il numero di alcuni mesi fa dedicato ai Klingon (gennaio 1999) ha riscosso gran successo, e per questo abbiamo deciso di ripeterci con una razza altrettanto affascinante: i temibili Borg.
Su questo tema vi segnalo la lettura del pezzo di Giancarlo e Francesca Manfredi sulla bellissima Seven Of Nine, articolo dal taglio molto particolare che personalmente ho apprezzato molto. Quindi una riflessione sui tre Borg più famosi del collettivo, Locutus, la Regina e Tugh, nonché l'articolo musicale, una vera chicca del nostro Luca Ramacciotti.

Per l'attualità, sicuramente molto interessante è l'esplorazione sulla cibernetica di Fabio Giudici, la chat con Jeri Ryan e l'intervista con Enrico Mutti. Per gli appassionati, lo splendido racconto incentrato sull'universo Borg di Luca Santarelli, presentato dal nostro Loris, e la recensione del film "Matrix" di Alessandro Felice. E come al solito... tanto altro in questo numero estivo ricco di news, tecnologia, modellismo.

Un augurio di Buone vacanze a tutti i lettori... e arrivederci a settembre!

Barbara "Baby" Farinelli
Vice-Direttore di WEBTREK ITALIA