2000	Mappage du volume %s\n

2010	Erreur! Le numéro de l'erreur est : %lu\n

2020	Erreur de connexion au réseau. Chemin du réseau introuvable.\n

2030	Erreur de connexion au réseau. Nom du réseau introuvable.\n

2040	Erreur de connexion au réseau. Il se peut que le nom de l'utilisateur ne soit pas valide.\n

2050	Erreur de connexion au réseau. Le mot de passe n'est pas valide.\n

2060	Erreur de connexion au réseau. L'accès est refusé.\n

2070	Chemin introuvable: %s\n

2080	Nom incorrect: %s\n

2090	Erreur de copie. Syntaxe incorrecte: %s\n

2100	Fichier introuvable: %s\n

2110	Décryptage du fichier: %s\n

2120	Le fichier %s n'est pas un fichier Disquette de licence programme Compaq valide.\n

2130	Erreur de lecture du fichier Disquette de licence programme Compaq %s.\n

2140	Erreur de décryptage du fichier %s.\n

2150	Erreur de copie. Aucune destination valide n'est indiquée.\n

2160	Fichier correctement copié:\n
 %s\n
à \n
 %s\n

2170	Erreur de copie. Accès refusé: %s\n

2180	Erreur de copie. Echec de lecture: %s\n

2190	Erreur de copie. Echec d'écriture: %s\n

2200	Suppression du fichier: %s\n

2210	Suppression du répertoire: %s\n

2220	Exécution du programme: %s %s\n

2230	Affichage du message: %s\n

2240	Comparaison du nom du CD-ROM à la chaîne %s\n

2250		Le nom de volume correspond à la chaîne\n

2260		Le nom de volume ne correspond pas à la chaîne\n

2270	En attente du déverrouillage de Service Control Manager ...
2271	L'utilitaire d'installation Compaq
2272	L'utilitaire d'installation Compaq poursuivra l'installation des produits lorsque vous vous connecterez sur ce serveur.
2273	Configuration de SmartStart terminée.
2274	Une erreur critique empêche l'achèvement de l'installation.\n