クレオール

Creole　(クレオール)　　　　　　　　　　　　　　　　ダウンロードありがとうございます

日本語を扱えるOSを持っていない人とメールのやりとりをするには外国語またはローマ字を使う必要があります。

Creoleを使えば、まずひらがなでメールを書き、校正等すべて終わった時点でローマ字に変換できます。ローマ字で来たメールはひらがな等に変換してから読めます。海外とのローマ字を媒介としたメールのやりとりが格段に楽になります。

[動作確認]　

動作確認は DOS/V , Pentium120MHz , Memory 48MB ,Windows95 でおこなっています。 32bitアプリケーションなので、Windows3.1では動作しませんまた、日本語のフォントを使用しているため、日本語が表示できない環境ではご利用になれません。　

[インストール]　

任意のフォルダをつくり、その中に LZHファイルを展開して下さい。それ以外に必要なファイルはありません。　　

[実行方法]　

ひらがな・カタカナをヘボン式のローマ字に、ローマ字をひらがな（登録単語はカタカナ、漢字、無変換も可）に変換することができます。

変換したいローマ字またはひらがなを(クリップボードに)コピーし、「ひらがな→Romaji」または「Romaji→かな」ボタンを押すだけで変換できます。

単語を登録する際には大文字・小文字を区別しますので注意して下さい。単語登録が有効なのはローマ字から日本語に変換する場合のみです。ひらがな→カタカナ変換時には「」は " " に、＜＞は <>に変換されます。なお、Tokushu.dat,Muhenkan.datの両データファイル（テキスト形式）は時々バックアップを取っておくことをおすすめします。　

[変換しない単語の登録の仕方]

「変換しない単語を指定」の文字の右にあるボタンをクリックします。そこで現れたフォームの下部にあるボックスに単語を入力してから「単語を追加」ボタンを押します。これで単語がリストに追加されます。単語をリストから削除するには対象単語をクリックして反転させてから「単語を削除」ボタンを押すか、対象単語をダブルクリックして下さい

[変換文字の登録の仕方]

「特定の単語をカタカナや漢字に変換」の文字の右にあるボタンをクリックします。そこで現れたフォームの下部にあるボックスに単語を入力してから「単語を追加」ボタンを押します。単語は「英単語コンマ変換文字」という形式で指定して下さい。（例：Hakootoko,箱男）。区切り文字は読点ではなくコンマです。また、英単語は大文字・小文字を区別して認識する仕様となっておりますのでご注意下さい。これで単語がリストに追加されます。単語をリストから削除するには対象単語をクリックして反転させてから「単語を削除」ボタンを押すか、対象単語をダブルクリックして下さい

[アンインストール]　

creole用のフォルダごと削除して下さい。また、Windowsフォルダの中にあるRegedit.exeを起動してHKEY_CURRENT_USER\Software\tsuguharu\Creoleを削除して下さい。これできれいさっぱりアンインストールできます。　　

レジストリがよく分からない、さわるのがこわいという方はcreole用のフォルダを削除するにとどめておいて下さい。アンインストール後もcreoleに関するレジストリをそのままにしておいても問題ありません。　

[免責事項]　

このソフトの使用に起因するいかなる損害または将来の利益の減少に関して作者は一切責任を負いません。そのことをご了承いただける方のみがこのソフトをご利用いただけます。また、このソフトに不具合があることが判明した場合等において、作者は改良のために出来る範囲内での対応は致しますが、改良すべき義務を負うものではありません。　

作者はソフトウェアの作成・頒布を業として行っているものではありません。

[送金]　

Creoleの試用期間は10日間です。試用期間中にCreoleが問題なく動作することをよく確かめて下さい。その上で、継続して利用する意思のある方は作者に800円を送金する必要があります。　　

NIFTY-Serveシェアウェア送金代行システムを利用すれば簡単に送金を行うことができます。作者にメールを送る必要はありません。Creoleのシェアウェア送金番号は6245です。この送金代行システム自体の利用料はかかりません。 NIFTYの送金代行を利用して送金を行った場合、送金後に表示される「作者からのメッセージ」のなかにパスワードが記載されています。作者から電子メールでの連絡は行きませんのでご注意下さい　　

GO SWREG ....(送金代行に入る)　　
送金代行サービス：3　　
送金システム：2　
シェアウェア番号指定：1　　
送金番号：6245
送金：1　

オンラインソフトウェアサイトで有名なベクターが新たに送金代行を始めました。
ベクターのシェアレジ(送金代行サービス) Creoleのシェアレジ番号は SR001929 です。 00は「ゼロゼロ」です。アルファベットではありません
送金者は手数料100円を負担することになります。NIFTY-SERVE同様、送金後に表示されるメッセージの中にパスワードが記載されていますので、送金後に作者から直接連絡を差し上げることはありません。

NIFTY-ServeまたはVectorの送金代行システムをご利用にならない場合、送金は下記の口座までお願いします。銀行送金後、必ず作者まで送金通知のメールをお送り下さい。メールで通知いただけないと作者は振込者の連絡先が分からないため、パスワードのお知らせをすることが出来ません。ご了承下さい。銀行振込をしただけではこちらから連絡の仕様がありません。かならず振り込みをした旨のe-mailを作者までお送りいただけるようお願いいたします　

　　住友銀行　
　　東豊中出張所（店番号192）　
　　口座の種類：普通預金　　
　　口座番号：150582　
　　名義：井上亜晴(イノウエツグハル)　

送金通知には別添えのフォームを Cut&Paste してメール本文としてご利用下さい。

なお、パスワードを紛失した場合の再発行は行っておりません。

[最新版]　

このソフトの最新版は http://www.mars.dti.ne.jp/~tsugu/にあります。

[連絡先]　

このソフトを商業ベースにのせて転載される場合は必ず事前に作者に連絡を取り、明示的に了承を得て下さい。それ以外の再配布は自由です。
このソフトに関しての感想やバグなどお知らせいただければ幸いです。　　
このソフトの改変は一切認めません。　

なお、ユーザーの皆様との連絡手段は電子メールのみとさせていただきます。電話や郵便は勿論、NIFTY-Serveの会議室も利用いたしません。電子メールは出来るだけ tsugu@mars.dti.ne.jp の方までお願いいたします。NIFTYのメールボックスは基本的に使用していませんので、NIFTYのアカウントにメールをお送りいただいてもメールをいただいたことに気付かず、御返事できない場合があります。　

井上亜晴　　
tsugu@mars.dti.ne.jp　
NIFTY:CZC01302　　