Pour aider … utiliser mon tracker fournit cette documention dans la- quelle devrais se trouver tout ce qui peut aider … une utilisation plus efficace besoin ou presque. Si quelquechose manque dans cette documentat- ion, me contacter. +-----------------------------+ *Fonctionnement du DBE TRACKER* +-----------------------------+ I/ L'‚cran principal -------------------- Il se divise en 3 parties, voici son organisation: +---------+---------+------------------------+-------+ | | | | | block de controle | | block | | + +------------------------+-------+ | fixe | | | +----------------------------------------------------+ | | | | | zone | | | | de travail | | | | | | | +----------------------------------------------------+ * 1- le "bloc fixe" qui indique diverses donn‚es num‚riques, le titre du soundtrack et le nom du sample et qui permet le r‚glage de quelques paramŠtres. POSITION indique la position en cours, PATTERN indique le pattern correspondant … POSITION. LENGTH indique le nombre de postions. REPEAT POS indique … quelle position recommence le morceau lorsqu'il est ter- min‚. SAMPLE indique l'instrument actif (0 n'existe pas). Les 7 donn‚es suivantes sont des informations sur l'instrument actif. LENGTH est sa longueur, RPT START et RPT LENGTH indiquent le d‚but et la taille du bouclage (RPT LENGTH=0 si pas de bouclage). VOLUME est le volume par d‚faut de l'instrument (de 0 … 64), FINETUNE est l'ajustement de la p‚riode Amiga, il permet r‚gler la justesse des notes. BASE est la fr‚quence de r‚f‚rence du C_2 (il est sur 4 octets mais seuls 2 sont affich‚s). Pour modifier ces valeurs, on peut utiliser les boutons + et - ou cli- quer sur la valeur pour la modifier manuellement. Lors de l'edition manuelle, Escape annule le changement et Return/Enter confirme. ATTENTION: Une POSITION superieure ou egale … LENGTH est ignor‚e, un | PATTERN superieur au dernier pattern existant aussi, de meme pour | les instruments. **Cas particuliers:** Pour ajouter un instrument, s‚lectionner le dernier (sa frequence est nulle, ‡a aide … l'identifier) et en charger un ou changer sa taille. Pour ajouter un pattern, entrez le numero du dernier existant et cliquer sur +. Le changement de position se fait avec CONTROL+ fleche droite ou gauche. VOICES est le nombre de voix, il est arrondi … la puissance de 2 sup‚- rieure. Le nombre de voix ne peut ˆtre modifi‚ qu'avec les boutons + et -. TUNE est la taille du soundtrack au format DBT non compact‚ et FREE MEM est la m‚moire disponible. KILL d‚truit d‚finitivement l'instrument actif. STEP rŠgle le pas d'‚dition, c'est … dire le nombre de lignes saut‚es aprŠs chaque entr‚e en mode partition. Valeur de 0 … F. BUFFER selection- ne l'une des 3 zones temporaires pour le couper/copier/coller des parti- tions. BLK MODE permet de configurer le mode de copie de blocs en clic- quant sur les 3 lettres. TRANSP rŠgle la transposition (meme selection). OCT permet de choisir l'octave du bas du clavier, celui du haut ‚tant l'octave sup‚rieur. 6 octaves accessibles->5 etats pour OCT: V.LO(0/1), LOW(1/2), MED(2/3), HIGH(3/4), V.HI(4/5). Les octaves 1 … 3 sont les octaves de Protacker. SWAP indique l'ordre actuel de mixage des voix. Multi-edit permet le changement de voix automatique aprŠs une entr‚e dans la partition. MESSAGE indique une information sur ce que fait le programme. * 2- le block de controle permet d'acceder … diverses fonctions. PLAY lance le d‚filement de la partition et la restition du module, il annule le mode pattern. PATTERN fait la mˆme chose que PLAY … la diff‚rence que la Position ne changera pas. Le pattern jou‚ n'est pas celui indiqu‚ par la valeur de PATTERN du block fixe mais mais le numero figurant … cot‚ des num‚ros de ligne dans l'‚diteur de partition. On peut jouer le pattern voulu en utilisant shift+droite/gauche sans changer l'association POSITION -PATTERN. EDIT autorise la modification de la partition que ce soit … l'arret ou durant le defilement. STOP coupe le son et le d‚filement. QUIT permet de sortir du Tracker (il faut confirmer donc pas de risque de pertes inopin‚es). INS POS et DEL POS insŠre et enlŠve respectivement une position … la position courante. LENGTH est modifi‚ en cons‚quence. - CLEAR accŠde au menu d'effacement: -tout le soundtrack -partition seulement -le pattern en cours -les instruments inutilis‚s -tous les sons - BLOCK accŠde au menu de param‚trage des fonction de blocs: BLK MODE : selectionne la zone … consid‚rer lors de la d‚coupe AFFECTS : quelle parties sont concern‚es lors du collage WITH : restreint la d‚coupe/le collage … l'instrument actif TRANSP : selectionne la zone … consid‚rer lors d'une transposition WITH : restreint la transposition … l'instrument actif On peut modifier … tout moment ces paramŠtres dans le block fixe … l'aide des lettres correspondantes: Les modes sont: C Block Current Track (lignes choisies par F1/F2, voix du curseur) A Block All Tracks (lignes choisies par F1/F2, toutes les voix) T Current Track (toutes les lignes, voix du curseur) P Pattern (toutes lignes, toutes voix) Pour la transposition, il y a en plus: V Voice (voix du curseur sur tous les patterns) S Song (partout) PASTE MODE permet un collage opaque ou avec transparence. START/END permettent de m‚moriser les ligne de d‚but/fin de block si on ne veut pas travailler sur toutes les lignes. CLEAR efface la zone selec- tionn‚e. CUT memorise et efface tandis que COPY ne fait que memoriser. PASTE permet de coller la partie memoris‚e … la position du curseur (se- lon le mode dans lequel le bloc a ‚t‚ m‚moris‚. INSERT fonctionne pareil sauf qu'il d‚cale les lignes avant de coller. SWAP permettra d'echanger la partie m‚moris‚e et la zone selectionnee. NOTE UP/DOWN OCT UP/DOWN sont les fonctions de transposition. A noter que LINE INS et LINE DEL ont ‚t‚ enlev‚s (les raccourcis claviers sont toujours pr‚sents, shift permet d'agir sur toutes les colonnes). Une nouvelle option est apparue: BLK AUTO VOL. Elle permet le calcul automatique de variations de volume. Il suffit de preciser les lignes concern‚es avec START/END et de placer le curseur dans la colonne voulue puis de cliquer sur BLK AUTO VOL. ATTENTION si la ligne d'arriv‚e ou de d‚part ne contient pas d'information sur le volume (num‚ro d'instrument, volume ou effet $C), cette fonction ne fera rien ! - PREFS accede aux pages de pr‚f‚rences, il y en a 4. Changement par clic ou Alt+droite/Gauche... Page 1: Cette page contient le controle du volume et de la tonalit‚ sur STE/MSTE/TT alors que sur Falcon, elle permet le controle du volume et d'un petit effet sp‚cial … condition que le DSP soit disponible. S'il est occup‚, cette page n'aura aucun int‚ret... Remarque sur l'effet DSP: la reverb n'agit que sur la partie refl‚t‚e par | l'echo donc si l'echo est … 0, la reverb n'a aucun effet...L'echo et la | reverb sont st‚r‚o ! Page 2: Cette page contient diverses options: SAVE DBT PACKED : YES pour reduire la taille du fichier (sans perte) ACTIVE DISPLAY : NO permet de d‚sactiver le d‚filement de la partition | pour gagner du temps machine en cas d'OVERRIDE... AVR/SPL SIGNED: concerne le chargement et la sauvegarde des fichiers SPL | ainsi que la sauvegarde des fichiers AVR. Si un SPL est inaudible, c'est | peut etre une question de signe...essayez. TEMPO ACTIVE: NO permet de d‚sactiver le controle fin de la vitesse de | d‚filement (un tres leger gain de temps de machine) Cette page comporte egalement les mixages par d‚faut pour les modules: A chaque type de soundtrack (du moins 9 d'entre eux) on peut associer un mode SWAP par d‚faut: N/1/2 correspondant … NORMAL/SWAP 1/SWAP 2. Enfin on y trouve le choix du type de notation des notes et la sauvegarde des pr‚f‚rences. Page 3: On y trouve encore quelques options: PLAY AFTER LOADING : joue le soundtrack imm‚diatement aprŠs son charge- | ment. ALLOW BIG SAMPLE : autorise les sons de plus de 64Ko. Attention, cette | option consomme du temps machine, il faudra ‚ventuellement d‚sactiver | l'affichage sur STE. Cette option est red‚finie automatiquement aprŠs | chaque chargement de soundtrack. STOP WHILE SAVING : permet de couper le son pendant la sauvegarde pour | ‚viter tout risque avec certains soudtracks trŠs gourmands en temps | machine. Recommand‚ pour la sauvegarde sur disquette... | (non dispo pour l'instant) On y trouve ‚galement un bouton DSP: | NO - pas de DSP ou non disponible - bouton inactif | ON - pr‚sent et actif \ bouton | OFF - pr‚sent et inactif / actif Enfin on trouve une selection de la vitesse de la machine. Si vous avez une carte acc‚l‚ratrice, s‚lectionnez une fr‚quence adapt‚e … votre confi- guration (si vous tournez … 25MHZ par exemple, selectionnez 16, si vous avez une machine … 32MHz ou plus prenez 32...etc) Attention: sur Falcon RGB, cette selection est inutile. En VGA, ell per- met d'obtenir la mˆme qualit‚ qu'en RGB. Pour le 60Hz, je n'ai pas test‚. Si le Tracker affiche r‚guliŠrement OVERRIDE, selectionner 8MHz. Page 4: Configuration du mode MULTI-EDIT. Chaque ligne permet de configurer 8 voix sachant que la voix 0 est en haut … gauche et la voix 31 en bas … droite. Pour chaque voix, le nombre indiqu‚ est celui de la voix dans laquelle va se positionner le curseur si vous entrez une note dans la voix correspondant … la case. Exemple: le curseur est dans la voix $17, vous entrez l'effet $C (par ex) si la case de la voix $17 contient $E, le curseur ira se placer dans la voix $E (tout en sautant le nombre de lignes d‚finies par STEP s'il n'y a pas d‚filement auto (mode PLAY)). Page 5: On peut ici modifier les couleurs en cliquant sur l'une d'elles puis en uti- lisant les 3 jauges situ‚es en dessous. On trouve ‚galement le controle du mode Amiga qui modifie le comportement de certains effets et le bouton pour la sauvegarde des pr‚f‚rences. Pour le Falcon, il y a en plus le r‚glage du volume de l'entr‚e micro. Les autres boutons sont inactifs. - SAMPLE appelle l'editeur d'echantillons (voir plus loin) - DISK appelle le selecteur de fichier (voir plus loin) - MIDI appellera la configuration des entr‚es/sorties MIDI - SWAP permet de choisir le type de mixage des voix: NORMAL (Protracker) : G-D-D-G (G=Gauche D=Droite) SWAP 1 (AudioSculpture) : G-D-G-D SWAP 2 (rarement requis) : G-G-D-D Ce motif de mixage se r‚pŠte pour chaque groupe de 4 voix successives. Si vous pressez Shift ou utilisez le bouton droit pour appeler SWAP, alors vous accedez au gestionnaire ‚tendu qui permet de configurer la r‚partition des voix. Il faut s‚lectionner une voix droite et une voix gauche pour ‚- changer ces 2 voix. Si vous cliquez sur une case s‚lectionn‚e, elle est d‚- delectionn‚e. Lorsque vous utilisez cette fonction, l'indication SWAP:U ap- parait (configuration Utilisateur). * 3 - La zone de travail a des fonctions tres differentes allant de l'edition de la partition au gestionnaire disque en passant par l'editeur de sons. Elle est d‚crite en d‚tail dans la pratie suivante... II/ La zone de travail ---------------------- * 1 - L'editeur de partition Il se decompose en: - 1 colonne … gauche indiquant les num‚ros de ligne - 4 colonnes correspondant … 4 voix successives - un nombre entre les 2 ensembles de colonnes. C'est le num‚ro de pattern. - une zone de controle situ‚e au dessus de ces colonnes La zone de contr“le comporte … chaque extr‚mit‚ 2 flŠches: la plus fine a pour fonction de d‚caler d'une voix dans le sens indiquer par la flŠche s'il y a une voix non affich‚e de ce cot‚. La flŠche plus ‚paisse opŠre de la mˆme maniŠre sauf qu'il y d‚calage de l'ensemble des colonnes. Le d‚calage est ici encore tronqu‚ par les voix disponibles. On trouve ‚galement au dessus de chaque colonne/voix 3 boutons et un nombre hexad‚cimal. Ce nombre est le num‚ro de la voix. Le bouton de droite permet de d‚sactiver ou de r‚activer chaque voix ind‚pendament. Le bouton SOLO a pour effet de couper toutes les voix sauf celle dont le bouton a ‚t‚ activ‚ tandis que le bouton MUTE active toutes les voix et coupe celle dont le bouton vient d'ˆtre utilis‚. Dans l'une des 4 colonnes se trouve un curseur dans la zone d‚limit‚e par 2 lignes horizontales. Ce curseur peut ˆtre d‚plac‚ avec les flŠches du clavier. Le d‚placement vertical n'est possible que si le d‚filement automatique n'est pas activ‚. Le d‚placement peut se faire … la souris en cliquant sur l'endroit voulu. Le d‚placement vertical est soumis … la mˆme contrainte que pour les touches fl‚ch‚es du clavier. Si le curseur est sur un bord de l'‚cran, un d‚p- lacement vers l'ext‚rieur d‚calera l'affichage d'1 voix (si c'est possible). Ce curseur indique l'endroit o— seront mises les donn‚es entr‚es. Si le curseur se trouve … l'extrˆme gauche d'une voix, ce sera une note, sinon ce sera un nombre hexad‚cimal (de 0 … 9 et de A … F). La touche RETURN passe … la ligne suivante (d‚pend de STEP: voir description block fixe) et ‚ventuellement change de colonne (si MULTI-EDIT est activ‚). BACKSPACE efface la zone situ‚e sous le curseur puis d‚place le curseur comme RETURN. Toute donn‚e entr‚e par l'utilisateur provoque ce d‚placement (mˆme si la donn‚e n'est pas conserv‚e c'est-…-dire mˆme si le mode EDIT est d‚sactiv‚). Attention, l'utilisation de Shift avec Backspace efface toute l'entr‚e et non la zone du curseur seule. A noter que l'effacement de la note provoque l'effacement du num‚ro d'ins- trument (mais pas l'inverse). De mˆme, l'effacement de l'effet provoque l'ef- facement du paramŠtre de l'effet. En mode PLAY, le num‚ro de pattern indiqu‚ est le mˆme que celui indiqu‚ par PATTERN dans le block fixe. En mode STOP ou PATTERN+PLAY ce nombre peut ˆtre diff‚rent: en utilisant Shift + flŠche droite/gauche on peut changer sans al- t‚rer l'association pattern/position. * 2 - Le selecteur de fichier Il se d‚compose en 2 grandes parties: - la partie navigation disque qui permet de visualiser et s‚lectionner les unit‚s disques, les r‚pertoires et les fichiers du chemin courant. - la partie gestionnaire disque, plus succinte... La zone la plus … gauche est la liste des lecteurs, en cliquant sur l'une des lettres, le chemin courant passe … la racine de l'unit‚ correspondante. La zone suivante en allant vers la droite est la liste des sous-repertoires. A noter qu'un r‚pertoire compos‚ d'1 ou 2 points permet de sortir du sous- -repertoire courant. Il y a ‚galement un petit ascenceur … cot‚ de la fenˆtre qui permet de parcourir rapidement l'ensemble des sous-r‚pertoires en plus des flŠches situ‚es … gauche de la fenˆtre qui permettent de monter ou descendre d'1 ligne ou d'une page (suivant ce que la flŠche soit simple ou double). La zone suivante contient la liste des fichiers avec leur taille. Cette zone fonctionne exactement comme la pr‚c‚dente. L'utilisation de Shift + caractŠre permet de positionner la fenˆtre sur le premier fichier commen‡ant par ce ca- ractŠre. En utilisant Shift + les flŠches haut/bas, on peut faire d‚filer la liste. En pressant Control en mˆme temps, on agit sur l'autre fenˆtre: celle des r‚pertoires (aussi bien pour la 1Šre lettre que pour le d‚filement). Shift + Return permet de s‚lectionner le 1er fichier de la fenˆtre des fichiers (son nom apparrait en bas … droite). L'ajout de Control ouvre le 1er r‚pertoire de la fenˆtre des r‚pertoire. La partie gestion est assez restreinte, elle comporte les boutons LOAD FILE et SAVE FILE. Le bouton SAVE NEW est inutile car il est possible de cliquer sur la zone filename et d'entrer un nouveau nom (raccourci Ctrl+N). En utili- sant la touche fl‚ch‚e vers le haut, on peut r‚cup‚rer le nom pr‚c‚demment af- fich‚. La touche DELETE efface le fichier sp‚cifi‚ lors de l'appui. Il n'est possible d'effacer qu'un fichier … la fois et impossible d'effacer un dossier. Si un fichier est prot‚g‚ en ‚criture, la pression de Shift lors de l'appui sur DELETE permet de contourner cette protection. Copie, d‚placement et for- mattage ne sont pas encore impl‚ment‚s. ATTENTION: Il n'y a pas (pour l'instant...) de demande de confirmation pour l'effacement donc prudence !!! La panneau de la partie sup‚rieure pr‚sente une liste de formats. Cliquer sur l'un d'eux permet d'ajouter un masque pour la liste de fichier, et surtout permet au programme de savoir s'il doit attendre un module, un son ou une par- tition. De plus, le dernier format cliqu‚ est r‚utilis‚ pour la sauvegarde. Le bouton FREE TYPE annule le masque mais conserve le type (et le format pour la sauvegarde). Le programme conserve le chemin, le masque et le type de sauve- garde pour chaque cat‚gorie: module, son, partition. On peut changer de cat‚- gorie en cliquant sur son nom … gauche de la liste des formats ou en cliquant sur un format de cette cat‚gorie (mais le changement sera pris en compte). * 3 - L'‚diteur d'‚chantillon Cette partie est enfin op‚rationnelle. Les fonctions de ZOOM fonctionnent et possŠdent leur raccourcis clavier. Un clic gauche d‚finit le d‚but du bloc et un clic droit d‚finit la fin du bloc. Les fonctions de d‚coupes COPY/CUT INSERT/PASTE/REMOVE fonctionnent (si la m‚moire est suffisante pour l'op‚ra- tion). Il n'y a pas d'annulation possible. Il est possible d'appliquer des FADING aux sons, il suffit de d‚finir la zone et les taux de d‚part et d'arriv‚e (en hexad‚cimal) puis de clicquer sur FADE. Le bouton NORM permet de calculer l'amplification maximale avant satu- ration. Les boutons NONE, MAX, IN et OUT sont des configuration pr‚d‚finies. A noter que le bouton gauche de la souris donne les valeurs paires tandis que le bouton droit les valeurs impaires. Ceci s'applique ‚galement … la con- figuration du mixage de sons. Le MIXAGE est d‚sormais disponible. Il suffit de d‚finir les sons de d‚part et celui d'arriv‚e ainsi que l'amplification des sources (et ‚ventuellement un d‚calage du 2eme par rapport au 1er) puis de cliquer sur MIX. Un pourcentage de 64 (en hexa, ce qui fait 100%) ne modifie pas l'amplitude d'un son source. C'est du … un algorithme un peu plus lent mais qui donne une grande qualit‚ (par rapport … la m‚thode 50%+50% donne 100%) III/ Et voil…... --------------- De nombreuses fonctions sont … impl‚menter, d'autres … modifier et d'autres … corriger... Toutefois, ce programme dispose d'un nombre suffisant d'options pour composer ou ‚couter dans de bonne conditions. Et par piti‚, pas de critique sur le son en 16 ou 32 voix sur STE car tout le temps machine est utilis‚, et pour une machine … 8MHz c'est mˆme excep- tionnel ! Je dis ‡a pour les possesseurs de PC, mais qu'ils se rassurent, le DBE Tracker essaiera d'exploiter au mieux leur machine. (ST3 va morfler !) La version PC a pris beaucoup de retard … cause des ‚tudes, d‚sol‚ ! Son d‚veloppement sera toutefois plus rapide puisque les routines sont prˆtes sur STE, il faudra adapter (si seulement il y avait un 68000 dans les PC...) Si il manque une fonction essentielle, je suis prˆt … l'int‚grer pour peu qu'on m'explique ce qu'elle doit faire, je me charge du reste... STGHOST/SECTOR ONE