Wählen Sie diesen Menüpunkt, um den Inhalt eines Ordners auf den neuesten Stand zu bringen. Es passiert genau das gleiche wie beim entsprechenden OS/2-Menüpunkt.

Mit der voreingestellten Konfiguration besteht auch ein Tastenkürzel hierfür: drücken Sie F5.

Sie können diesen Menüpunkt auf den "Kontextmenü"-Seiten im Objekt "Workplace Shell" entfernen.