Распайка нормального 3-х проводного кабеля для APC UPS.

Номера контактов на разъемах (вид - если смотреть на морду разьема):

Папа, втыкается в UPS :       1 2 3 4 5
                               6 7 8 9

Мама, втыкается в COM-port :  5 4 3 2 1
                               9 8 7 6

Соединить:  UPS     COM
             1   -   3
             2   -   2
             9   -   5

С таким кабелем должны отлично работать Back-UPS Pro и Smart-UPS как
с M_UPSD так и с родным PowerChute. И наверное и Back-UPS.