DSTswitch 1.70 Lisezmoi.TXT
===========================

Merci beaucoup pour votre d‚cision d'utiliser DSTswitch.

DSTswitch est un utilitaire de systŠme qui avance l'heure de votre ordinateur
lorsque l'heure avanc‚e est en fonction ou bien la recule lorsque l'heure normale
redevient en fonction.  DSTswitch est un programme autonome ce qui implique qu'une
connexion Internet (i.e. une connexion … un serveur de temps) n'est pas n‚cessaire.
Cependant, DSTswitch peut se brancher … un serveur de temps en utilisant le
protocole TCP RFC868.  Aussi, DSTswitch peut ˆtre configur‚ comme ‚tant un serveur
de temps RFC868.  Ce ne sont que quelques fonctions de DSTswitch.  Pour plus
d'information, regardez DSTswitch et ses fichiers d'aide.

S'il vous plaŒt, veuillez lire attentivement la renonciation dans le fichier d'aide.

Pour une utilisation personnelle, vous pouvez acqu‚rir une licence pour seulement
$10 US.  Les soci‚t‚s peuvent obtenir une licence de site pour seulement $60 US.
Les groupes d'usagers sont aussi ‚ligibles … l'achat de licences de site.
Regardez dans le fichier d'aide pour des informations plus d‚taill‚es concernant
l'achat de licence pour DSTswitch. Pour commander chez BMTmicro, veuillez utiliser
le formulaire s‚curis‚: https://secure.bmtmicro.com/order1386.html

Pour d‚buter
------------

Ex‚cutez le programme d'installation INSTALL.EXE … partir du mˆme r‚pertoire
o— r‚side ce fichier.
AprŠs une installation r‚ussie, vous trouverez un dossier DSTswitch ainsi qu'un
double de DSTswitch dans votre dossier de d‚marrage.

La configuration habituelle pour DSTswitch est:

* R‚tablir la position de toutes les fenˆtres de DSTswitch
* D‚marrer DSTswitch minimis‚
* Surgir la fenˆtre minimis‚e lorsqu'un ‚v‚nement survient
* Temps d'activit‚ dans la barre de titre (si la fenˆtre est minimis‚e)

Pour obtenir cette configuration, appuyez sur le bouton "Configuration", puis sur
l'onglet "Interface utilisateur" et assurez-vous que les options suivantes sont coch‚es:

* R‚tablir position
* D‚marrer minimis‚
* Surgir lors d'un ‚v‚nement
* Temps d'activit‚ dans la barre de titre

Pour modifier la langue de DSTswitch, allez `… la seconde page de l'onglet
"Interface utilisateur" et choisissez votre langue pr‚f‚r‚e.

ProblŠmes connus et limitations
-------------------------------

* Red‚marrer le serveur avant environ quatre minutes aprŠs avoir termin‚
  DSTswith pourrait g‚n‚rer une erreur d–e … une douille (socket) utilis‚e
  (message adresse en utilisation).
  Solution: attendez environ cinq minutes afin que la pile TCP/IP libŠre la
  douille que vous avez choisi pour le serveur DSTswitch.