Frankfurt am Main, June 20, 1997



Comment on June 19, 1997
The transition to the third stage of monetary union necessitates changes to the Deutsche Bundesbank's balance sheet structure and to its accounting rules. Without wishing to forestall the legislative decisions of the Federal Parliament, there is agreement between the Federal Government and the Deutsche Bundesbank on the requisite measures:
  1. With the transition to the third stage of monetary union, the capital structure of the Deutsche Bundesbank will be put on a new legal basis. Its capital will be increased substantially and the statutory reserves will be set at the same higher amount.

  2. The existing legal framework for the Deutsche Bundesbank's accounting rules will likewise be amended with the transition to the third stage of monetary union. The new legal basis will make it possible for the Deutsche Bundesbank to adapt its accounting procedure to the accounting principles which will apply to the European Central Bank. The Deutsche Bundesbank intends to make use of this possibility.

    In line with the decision of principle of the European Monetary Institute, this adaptation will enable the monetary reserves to be valued in conformity with market conditions and the hidden reserves to be disclosed and allocated to a revaluation reserves account for the compensation of currency risks and valuation fluctuations.

  3. In view of the planned transition to the third stage of monetary union, the Deutsche Bundesbank intends to utilise the valuation leeway available in the applicable accounting rules when drawing up its balance sheet for the 1997 financial year. This accounting leeway permits a valuation of the foreign exchange reserves which is more consistent with market conditions while retaining the principle of the lower of cost or market.


Corresponding proposals for the requisite legal measures will be prepared with the Deutsche Bundesbank and submitted to the Federal Parliament as a supplement to the already drafted bill to amend the Deutsche Bundesbank Act.

Press and
Information

Tel.: 069/9566-3511/3512
Fax : 069/95 66-3077