Borussia M'gladbach - Arminia Bielefeld

0 : 0


Mönchengladbach (sid) Aufsteiger Arminia Bielefeld sorgte nach elfjähriger Abstinenz bei seinem Bundesliga-Comeback dank Torwart-Oldie Uli Stein für einen Paukenschlag. Mit zahlreichen Glanzparaden bescherte der 41 Jahre alte Keeper den Westfalen ein 0:0 beim enttäuschenden Europacup-Aspiranten Borussia Mönchengladbach.

33.500 Zuschauer im Bökelbergstadion sahen ein Spiel mit zwei völlig unterschiedlichen Halbzeiten. Die Bielefelder spielten vor der Pause mit und zeigten keinerlei Respekt vor den Gastgebern. Schon nach zwei Minuten mußte Borussen-Torhüter Uwe Kamps gegen Neu-Arminen Stefan Kuntz (Foto) retten. Auf der Gegenseite scheiterte Christian Hochstätter gleich dreimal am überragenden Stein (19./31./35.).

Im zweiten Durchgang mußten die Bielefelder dem hohen Kräfteverschleiß Tribut zollen. Sie beschränkten sich in erster Linie auf Sicherung des eigenen Tores, blieben jedoch durch Konter weiterhin gefährlich. Trotz einer Reihe weiterer Möglichkeiten schafften es die Gladbacher, bei denen im Spielaufbau längst noch nicht alles rundlief, nicht, Stein zu überwinden. So scheiterten der Pole Juskowiak (44.), Neun mit einem Freistoß (61.) und der Schwede Pettersson (79.).

Bei Gladbach gefiel allenfalls Pettersson, der ständiger Unruheherd im Strafraum der Gäste war. Schwach dagegen die beiden Neuzugänge Fournier - der Franzose hatte mit Europameister Stefan Kuntz einige Probleme - und Juskowiak. Stefan Effenberg agierte als Kapitän alles andere als vorbildlich, er bot eine über weite Strecken insdiskutable Leistung. Beste Spieler bei der Arminia waren neben Stein Kapitän von Heesen sowie Libero Stratos.

Vor dem Spiel war es in der Mönchengladbacher Innenstadt zu Schlägereien zwischen rivalisierenden Fans gekommen. Nach Aussagen der Polizei befanden sich unter den 900 mit einem Sonderzug angereisten Anhängern aus Bielefeld 150 stark alkoholisierte und gewaltbereite Hooligans. Zwei Rädelsführer wurden festgenommen, eine Person erlitt bei einem Sturz durch eine Glastür erhebliche Schnittverletzungen.

Trainerstimmen: Bernd Krauss (Mönchengladbach): "Die erste Halbzeit war sehr ausgeglichen. Nach der Pause hatten wir mehr Anteile und auch die besseren Chancen. Wer erwartet hat, daß hier ein Aufsteiger kommt und sich eine Packung abholt, der hat keine Ahnung vom Fußball."
Ernst Middendorp (Bielefeld): "Wir haben den Punkt erkämpft und erspielt. Für einen Aufsteiger war das schon ganz respektabel."

Tore:

Die Teams:

Mönchengladbach: Kamps - Kastenmaier, Fournier, Andersson, Neun - Lupescu, Hochstätter, Effenberg, Wynhoff (73. Huiberts) - Juskowiak, Pettersson

Bielefeld: Stein - Stratos - Hobday, Molata - Meißner, Reeb, von Heesen, Maas, Silooy - Kuntz, Rauffmann (69. Reyna)

Schiedsrichter: Malbranc (Hamburg)

Gelbe Karten:
Borussia Mönchengladbach: Pettersson, Hochstätter
Arminia Bielefeld: Meißner, Reeb

Zuschauer: 34.500 (ausverkauft)

Torschützen Gladbach Torschützen Bielefeld
Kartensünder Gladbach Kartensünder Bielefeld

Bundesliga Aktuell
News vom Spielfeldrand

Alle Nachrichten dienen zur persönlichen Information - eine Weitergabe an Dritte ist unzulässig

News Duesseldorf Moenchengladbach Krefeld Sport News

COMmunication ServiceCenter Computer

H O M E


© Rheinische Post online