# Devenir

qr1a:
Pedro ....... arquitecto después de cinco años de estudios


qr1a:
María y Julia ..... blancas al enterarse de la noticia


qr1a:
Las hojas de los árboles ....... rojas en otoño


qr1a:
Gracias a su ambición ..... jefe de empresa


qr1a:
Mercedes ...... pálida cuando le dijeron que su padre se había ido


qr1a:
Al acercarse su casamiento, los novios ....... nerviosos


qr1a:
....... profesional después de numerosos años de preparación


qr1a:
Al leer el períodico Juan y Maria ....... lívidos


qr1a:
El tiempo ..... más clemente en los próximos días


# Accentuation

qr1a:
Le boulanger vend du pain dans la boulangerie


qr1a:
Pierre et Jean ont deux caractères différents

qr2a:
Pedro y Juan tienen dos caracteres diferentes

qr2b:
Pedro y Juan tienen dos cáracteres diférentes

qr2c:
Pedro y Juan tienen dos caracteres diférentes


qr1a:
Je voudrais acheter une maison comme celle-ci


qr1a:
Fais attention à l'accentuation des mots quand tu parles espagnol !

qr2a:
¡ Pon cuidado en la acentuacion de las palabras cuando hablas español !

qr2b:
¡ Pon cuidado en la acentuacion de las palabras cuándo hablas español !

qr2c:
¡ Pon cuidado en la acentuación de las palabras cuando hablas español !


qr1a:
Les champions de football fêtent leur victoire

qr2a:
Los campeónes de fútbol celebran su victoria

qr2b:
Los campeones de fútbol celebran su victoria

qr2c:
Los campeónes de fútbol celebran su victoria


qr1a:
Les chambres de ma maison sont très grandes

qr2a:
Las habitaciónes de mi casa son muy grandes

qr2b:
Las habitaciónes de mí casa son muy grandes

qr2c:
Las habitaciones de mi casa son muy grandes


qr1a:
L'opposition n'est pas d'accord avec le gouvernement

qr2a:
La oposición no esta de acuerdo con el govierno

qr2b:
La oposición no esta de acuerdo con el govierno

qr2c:
La oposición no está de acuerdo con el govierno


qr1a:
Elle a gagné un million de pesètes au loto


# Négation

qr1a:
..... cantará ...... (il ne chantera jamais)


qr1a:
..... de ellos saben hablar inglés. (ancun d'entre eux ne parlent anglais)


qr1a:
..... lo sabe (il ne le sait pas non plus)


qr1a:
..... sabemos ..... (nous ne savons pas non plus)


qr1a:
..... le conozco ..... (je ne le connais absolument pas)


qr1a:
..... les escucha (personne ne les écoute)


qr1a:
..... le entiende (Personne ne le comprends)


qr1a:
el tren ..... avanza .... (le train n'avance plus)


qr1a:
..... llama por telefono a su madre (il n'appelle jamais sa mère)


qr1a:
..... tengo ..... tiempo ..... (je n'ai pas le temps non plus)


qr1a:
..... quiere ir al cine (il ne veut plus aller au cinéma)


qr1a:
..... le he visto (je ne l'ai pas vu non plus)


qr1a:
..... puede andar (il ne peut plus marcher)


qr1a:
..... gana dinero (il ne gagne pas d'argent)


# Comparatifs Superlat

qr1a:
..... duermo, ..... cansado me siento  (plus je dors, plus je me sens fatigué)


qr1a:
Es ..... alto ..... su padre (il est aussi grand que son père)


qr1a:
El zorro es ..... asusto ..... el lobo (le renard est plus rusé que le loup)


qr1a:
..... tímida es María, ..... amigos tiene


qr1a:
Es ..... atenta ou Es ..... (elle est très gentille)


qr1a:
.... mentiras dirás, ..... te escucharemos (plus tu diras des mensonges,moins)


qr1a:
Se vuelve ..... receloso (Il devient de plus en plus méchant)


qr1a:
Come ..... bebe (il mange autant qu'il boit)


qr1a:
Son ..... coquetas ..... antes (Elles sont plus coquettes qu'avant)


qr1a:
.... propuestas harás, ..... será (Plus tu feras de propositions, mieux ce sera)


qr1a:
Es el ..... cantador ..... oido  (c'est le meilleur chanteur que j'ai entendu)


qr1a:
Es ..... nervioso ..... su mujer (Il est moins nerveux que sa femme)


qr1a:
Es ..... maniaca (Elle est très maniaque)


qr1a:
El libro es ..... fastidioso ..... la película


qr1a:
El Inglés es ..... fácil ..... el español


qr1a:
El ejercicio es ..... difícil (l'exercice est de plus en plus difficile)


qr1a:
Esta película es ..... triste ..... creía


qr1a:
Viaja ..... a menudo (il voyage très souvent)


qr1a:
Es el objeto ..... extraño que ..... visto


# Haber et Tener

enonce:
Complète les phrases avec HABER ou TENER


qr1a:
ya ......... escritas diez cartas (3ème pers. singulier)


qr1a:
Mercedes y Julia ........ cantado dos canciones


qr1a:
Mi marido y yo .......... una casa en España


qr1a:
Ya te lo .......... dicho (1ère pers. singulier)


qr1a:
Manuela y tú .......... dos perros y un gato


qr1a:
Desde Enero .......... tomado su decisión


qr1a:
ya ........... preparada la fiesta (1ère pers. pluriel)


qr1a:
Yo .......... dos hermanos y dos hermanas


qr1a:
Raúl .......... su propia idea en este negocio


qr1a:
ya se ........... cambiado cuando su novio llegó


qr1a:
Cuando llegó, el cazador ............ matadas tres liebres


qr1a:
Cuando me llamó, ya me ........... marchado


qr1a:
Desde Octubre, ........... comprados tres coches


qr1a:
No ............ muchos amigos (1ère pers. pluriel)


qr1a:
Ya mis padres ........... vendida su casa


qr1a:
Julia y Conchita ........... comprado vestidos


qr1a:
Antaño, mis abuelos .......... dos caballos


# Article

enonce:
Complète par des articles ou 0 (zéro) = rien


qr1a:
no tiene ............ derecho de hablar durante .............. comida


qr1a:
...... Salvador es uno de ........ más pequeños países de ....... América Latina


qr1a:
Fuimos a ............. Estados Unidos durante .............. semana


qr1a:
.............. Jóvenes manifestaron. Eran numerosas


qr1a:
............. que coma demasiado preoccupa a sus padres


qr1a:
es .............. árbol más alto que he visto


qr1a:
¿ Cómo estás, ............... señora Domínguez ?


qr1a:
Tengo .............. tiempo para escuchar .............. otra canción


qr1a:
Hay ............ gente que no necesita ........... dinero


qr1a:
Los viernes no comen .............. carne


qr1a:
Hice ............ fotografías (dos o tres)


qr1a:
...... niño ha entrado en .......... verdulería a comprar ............. tomates


qr1a:
Cada día me levanto a ............. siete


# Le passif

qr2a:
El partido fue ganado por el tenista español


qr2a:
Esa canción fue compuesta por Julio Iglesias


qr2a:
El coche ha sido reparado por el garajista


qr2a:
Las flores son plantadas por el jardinero


qr2a:
El papelito ha sido llevado por el viento


qr2a:
El presidente es elegido por sus consejeros


# Les auxiliaires

enonce:
Complète par l'auxiliaire qu'il convient


qr1a:
Después de este viaje, ........... cansados (ellos)


qr1a:
........... ayudado para hacer este trabajo. (él)


qr1a:
........... subido en el tren. (nosotros)


qr1a:
........ mucha gente que sale al extranjero


qr1a:
............ condenados a una multa de 100.000 pesetas. (ellos)


qr1a:
........... de vacaciones desde ayer. (yo)


qr1a:
La gente ............ miedo de este perro


qr1a:
Nunca .......... listos (vosotros) cuando queremos ir al cine


qr1a:
La puerta ............ abierta por el botón


qr1a:
........... felices cada día. (nosotros)


qr1a:
Mi padre me ........... dado una televisión


qr1a:
........... socoridas por paseantes. (ellas)


qr1a:
Juan ........... comprado una nueva casa


qr1a:
Este hombre ............. un hombre culto


qr1a:
........... muy serios durante el discurso. (ellos)


qr1a:
............ venido preguntar por tu madre


# Ne__Que et seulement

qr2a:
No obtuve más que dos entradas de teatro

enonce:
Réecrire les phrases en exprimant la restriction


qr1a:
El garajista reparará el coche el jueves

qr2a:
El garajista no reparará el coche hasta el jueves


qr2a:
No trabajan más que dos días a la semana


qr2a:
A Pedro no le gustan sino el sol y el calor


qr2a:
No trabajaremos hasta el lo de Noviembre


qr1a:
España fue liberada de los árabes en 1492

qr2a:
España no fue liberada de los árabes hasta 1492


# Style indirect

qr1a:
Repitió = "voy a Estados Unidos en Octubre"


qr1a:
Responde = "no quiero escuchar lo que me dices"

qr2a:
Responde que no quiere escuchar lo que le dice


qr1a:
Añadió : "hablo español, Inglés y Alemán"

qr2a:
añadió que hablaba español, inglés y Alemán


# suffixes

qr1a:
palabra -> ..........  (mot -> petit mot)


qr1a:
salto -> ..........  (saut -> grand saut)


qr1a:
ratón -> ..........  (souris -> petite souris)


qr1a:
pobre -> ..........  (pauvre -> très pauvre)


qr1a:
ángel -> ..........  (ange -> enfaut joufflu)


qr1a:
pez -> ..........  (poisson ->  petit poisson)


qr1a:
sala -> ..........  (salle -> grande salle)


qr1a:
bestia -> ..........  (bête (insecte) -> petite bête)


qr1a:
ladrón -> ..........  (voleur -> petit voleur)


qr1a:
puerta -> ..........  (porte -> portail)


qr1a:
abuelo -> ..........  (grand-père -> grand-papa)


qr1a:
máquina -> .......... (machine -> petite machine)


qr1a:
cerro -> ..........  (butte -> petite bute)


qr1a:
familia -> ..........  (famille -> grande famille)


qr1a:
cuchara -> ..........  (cuillere -> louche)


qr1a:
casa -> ..........  (maison -> grande bâtisse)


qr1a:
cancíon -> ..........  (chanson -> chansonnette)


qr1a:
papel -> ..........  (papier -> petit papier)


qr1a:
zapato -> ..........  (chaussure -> chausson)


qr1a:
borrica -> ..........(bourrique -> bourricot)


qr1a:
cuarto -> ..........  (chambre -> chambrette)


qr1a:
chico -> ..........  (garçon -> grand garçon)


# Dont

qr1a:
La maison dont les volets sont ouverts a été cambriolée

qr2a:
La casa cuyos postigos están abiertos fue robada con efracción


qr1a:
L'homme dont il est question a trois enfants

qr2a:
El hombre de quién se trata tiene tres niños


qr1a:
Les enfants dont nous parlons sont ceux de ma soeur

qr2a:
Los niños de quienes hablamos son los de mi hermana


qr1a:
Il a acheté plusieurs maisons dont celle-ci

qr2a:
Compró varias casas entre las cuales ésta


qr1a:
Ils ont cinq enfants dont deux sont des filles

qr2a:
Tienen cinco niños dos de las cuales son hijas


qr1a:
C'est une maladie dont j'ignore les symptomes


qr1a:
Cette maison a sept fenêtres dont cinq sont ouvertes

qr2a:
Esta casa tiene siete ventanas cinco de las cuales están abiertas


qr1a:
L'homme à coté duquel Pedro est assis est aveugle

qr2a:
El hombre a cuyo lado Pedro está sentado es ciego


qr1a:
L'arbre dont les fruits sont si rouges est un cerisier

qr2a:
El árbol cuyas frutas están tan rojas es un cerezo


qr2a:
Somos siete tres de los cuales son hermanos


qr1a:
L'étang au bord duquel nous sommes est très profond

qr2a:
El estanque a cuyas orillas estamos es muy hondo


qr1a:
Le livre dont tu as besoin est dans la bibliothèque

qr2a:
El libro que necesitas está en la biblioteca


qr1a:
C'est la boutique dont je t'ai déjà parlé


qr1a:
Le soldat dont il est question est mort hier


qr1a:
La plage dont le sable est si blanc est interdite

qr2a:
La playa cuya arena es tan blanca está prohibida


qr1a:
Les chiens dont on entend les aboiements sont méchants

qr2a:
Los perros cuyos ladridos entendemos son aviesos


qr1a:
La situation dans laquelle il se trouve est difficile

qr2a:
La situacíon en la que se encuentra es díficil


qr1a:
Le restaurant à la table duquel je mange est réputé

qr2a:
El restaurante a cuya mesa como es famoso


qr1a:
Le livre dont je parle est un best-seller


qr1a:
Elle a trois chiens dont deux sont des cockers

qr2a:
Tiene tres perros dos de los cuales son cockers


qr1a:
J'aime les dessins animés dont ceux de Walt Disney

qr2a:
Me gustan los dibujos animados entre los cuales los de Walt Disney


qr1a:
La voisine dont le chien a mordu le facteur est très ennuyée

qr2a:
La vecina cuyo perro mordió al cartero es muy fastidiada


# gérondif

qr1a:
les années passent les unes après les autres


qr1a:
le musicien est en train de jouer du piano devant le public

qr2a:
el músico está tocando el piano delante del público


qr1a:
les élèves écoutent (sont en train d'écouter) leur professeur

qr2a:
los alumonos están escuchando a su profesor


qr1a:
les élèves cessent l'un après l'autre d'écouter leur professeur

qr2a:
los alumnos van dejando de escuchar a su profesor


qr1a:
Que fais-tu ? (qu'est-ce que tu es en train de faire)


qr1a:
en hiver, les jours diminuent petit à petit

qr2a:
en invierno, los días van disminuyéndose


qr1a:
ce metteur en scène est en train de tourner un film

qr2a:
este realizador está rodando una película


qr1a:
marie et moi travaillons toujours dans cette usine

qr2a:
maría y yo seguimos trabajando en esta fábrica


qr1a:
les enfants se turent l'un après l'autre


qr1a:
Pedro ne peut pas te parler maintenant car il change une roue de la voiture

qr2a:
pedro no puede hablar contigo ahora porque está cambiando una rueda del coche


qr1a:
Lola continua à pleurer malgré le reconfort de sa mère

qr2a:
Lola siguió llorando pese al consuelo de su madre


qr1a:
les feuilles tombaient l'une après l'autre


qr1a:
au fur à mesure qu'il grandit il a de plus en plus confiance en lui

qr2a:
A medida que crece va teniendo cada vez más confianza en él


qr1a:
ils rendaient de moins en moins souvent visite à leur mère

qr2a:
lban visitando cada vez menos a su madre


qr2a:
el mundo va convirtiéndose poco a poco en une basura


# Interjection

qr1a:
Ah s'il nous écoutait, nous l'aiderions !


qr2a:
¡ Ojalá nos hubieras llamado por teléfono

qr2b:
¡ Ojalá nos hubieses llamado por teléfono


qr1a:
Si seulement tu n'avais pas perdu ton sang froid !


# Se rappeler de

qr1a:
je me souviens qu'il pleuvait souvent ici


