How do I operate the window of memory?

Hint 1 of 7:

The controls are behind a piece of glass.

Hint 2 of 7:

Have Wolfy punch out the glass to get to the button.