You first will learn that something changes when Wolfy goes into hiding.
Have him crawl into the fireplace, and monsters will come out.
The cook will be afraid of the monsters, but if you help him, he can defend himself.