You can call a dragon by blowing the decoy on the window on the right. See other hints if you don't have the decoy or can't reach that window.
If the dragon is still small, you'll need to help it grow.