Get acquainted with the surroundings.
Talk to the other bees.
Specifically, talk to the bee who is guarding the passageway.
You want to gain an audience with the queen.
After talking with the Guard Bee, head up the northern passageway until you see a type of entrance with a speaker cone beside it.