How do I solve the Contraption Room Puzzle?

Hint 1 of 13:

You need to change your perspective on the puzzle.

Hint 2 of 13:

That's assuming you know what you are trying to spell.

Hint 3 of 13:

You did see the tombstone of Henri?

Hint 4 of 13:

Under the Church?  Any look him up.

Hint 5 of 13:

Henri Black Post.

Hint 6 of 13:

But you still need to change you outlook on this puzzle.

Hint 7 of 13:

You can spend the rest of your life trying from this side.

Hint 8 of 13:

Yeah, That's right I said this side.