Once Noah tells you he's nearly finished, meet him in the satellite.
Try to undock from the satellite. Press the button that shows two detached triangles.
You're going to have to use force to break out of that tractor beam.
The shields might help you here.
Turn them on. The shields button is just to the left of the picture of the shuttle and has a circle with a horizontal line going through it.