How do I get off the satellite?

Hint 1 of 9:

Once Noah tells you he's nearly finished, meet him in the satellite.

Hint 2 of 9:

Try to undock from the satellite.  Press the button that shows two detached
triangles.