Where should I go next?

Go into the kitchen -- it's the only room that you can reach.

When you're there, you should pick up two things: the chicken's foot and
the bell.

You want to take Grace through the dumbwaiter.

Try calling it with something in your inventory.