CTLGFVER
+$VER: amimirrorprefs.catalog 2.0 (30.6.99)
slovensko
-AmiMirrorPrefs (c) 1998 Black Square Software
Sergeev O.V
#Urejevalnik nastavitev za AmiMirror
Podatki o programu
(c) 1998-99 Vsi hro
i prejeti
BTa aplikacija uporablja MUI.
MUI je avtorsko delo Stefana Stuntza.
Napaka AmiMirrorPrefs
Premalo pomnilnika
"Ne morem odpreti %s razli
ice %ld+
-Ne morem ustvariti MUI uporabni
kega razreda
Ne morem zagnati MUI aplikacije
"Ne morem ustvariti okna aplikacije
Ne morem ustvariti vrat
Udobnost AmiMirror ni zagnana
Napaka DOSa
+Ne morem odpreti nastavitvene datoteke
-Ne morem prebrati nastavitvene datoteke
-Ne morem shraniti nastavitvene datoteke
)Ne morem pravilno slediti seznamu vzorcev
.Nimam 
esa shraniti.
Seznam vzorcev je prazen.
!Napa
na nastavitvena datoteka
!Ne najdem seznama pakirnikov XPK
%Ne najdem podatkov
o pakirniku XPK %s
2Prosim, dolo
ite tako
vzorec kot pot shranjevanja!
#Izberite datoteko, ki naj jo odprem
_Odpri
%Izberite datoteko, ki naj jo shranim
_Shrani
Izberite vzorec
Izberite pot shranjevanja
	S_prejmi
Shrani
Uporabi
V redu
Prekli
i|Nadaljuj
Projekt
	Odpri...
Odpri privzeto
Shrani
Shrani privzeto
Shrani kot...
Vizitka
	programa
sistema
Ikoniziraj
Vizitka
Nastavitve
AmiMirrorPrefs - Glavno okno
Seznam vzorcev
Dodaj
Izbri
Podatki o sistemu
Sistem:
Koprocesor:
Kickstart:
Exec library:
Workbench:
ipovje:
Graf. sistem:
Graf. RAM:
Hitri RAM:
Urejevalnik
Vzorec:
in vzorca:
Ime in pot
Pot shranjevanja:
in shranjevanja:
Enostavna datoteka
S potjo
Postopek shranjevanja:
	Nadomesti
Zbiraj
Uporaba XPK:
Izvedi kontrolo:
Sprejmi
	Prekli
AmiMirrorPrefs - Nastavitve XPK
	Na voljo
Podatki
Nastavitve
< B R E Z >
Celotno ime
ifriranje:
Odsotno
	Prisotno
Potrebno geslo
Hitrost pakiranja
Hitrost razpakiranja:
	%ld KB/s
	Razmerje:
	%ld.%ld%%
	Komentar:
Korak:
Geslo:
Razli
/Dobrodo
li pri uporabi 
e enega na
ega izdelka!
Ta program je bil ustvarjen pri
5Russian Headquarters: http://www.neworder.spb.ru/bss/
*RUSIJA
Saint Petersburg
198328, p.o.box 16
C39:240/100.3@amiganet
2:5030/221.3@fidonet
bigblack@neworder.spb.ru
QVeliko zahval prejme ATO
(Amiga Translators' Organization)
za jezikovno podporo.
Jezik:
Prevod:
Damir Arh, Uros Bogataj
Pusti me delati
Vizitka programa
Vizitka sistema
	Funkcija:
Varnostno kopiranje
Kopiranje prepisanih datotek
Kopiranje izbrisanih datotek
IIzbrali ste napa
no ime diska.
0 je 
Poskusite uporabiti %s.
YIzbrali ste napa
no ime diska.
0 je 
Tu so dovoljena le PRAVA imena medijev!
:Izbrali ste napa
no ime diska.
0 ni PRAVO ime medija!
Naprava
	Dodelitev