CTLGFVER !$VER: CDCat.catalog 2.2 (3.1.98) norsk Norge Informasjon RegiTool for %s Frank Weber Programm-informasjon Bestillings-informasjon !Oppdateringstjeneste-informasjon _Flott Sikkerhetsforesp _Skriv ut|_Avbryt av Frank Weber Registreringsverkt y for %s bFrank Weber Schlizstr. 53 74076 Heilbronn Epost: fweber@amigaworld.com motta (%ld %s) "Kunne ikke pne amigaguide.library Om RegiTool... Om MUI... Ikonifis Avslutt Skjema Skriv ut Personlige data _Fornavn _Etternavn Ga_te La_nd _Alder Telef_on E_post !Hvor fikk du denne versjonen fra? Jeg vil bestille... Pro_gramm-informasjon _Bestillings-informasjon Oppdateringstjeneste _Informasjon Din datamaskin _Modell Pro_sessor Harddis_k Betalingsm Kontant Euro-/krysset sjekk Overf _Skriv ut _Avslutt #Vil du virkelig skrive ut skjemaet? Programm Avbryt Informasjon Beklager... Sikkerhetsforesp _Fortsett|_Avbryt CDCat er 1997 av bFrank Weber Schlizstra 74076 Heilbronn http://www.amigaworld.com/support/cdcat/cdcat.html Epost: fweber@amigaworld.com nCDCat er bShareware n. For 30 DM eller 20 US$ kan du motta den registrerte versjonen med en n kkelfil. CDCat er 1997 av bFrank Weber Schlizstra 74076 Heilbronn Epost: fweber@amigaworld.com http://www.amigaworld.com/support/cdcat/cdcat.html nDenne versjonen er registrert p %s %s Regnr.: %s Tusen takk for at du st tter CDCat! Vennligst ikke distribuer din n kkelfil!%s Demobegrensninger ;Demoversjonen kan ikke h ndtere flere enn bfem kataloger =Demoversjonen kan ikke h ndtere mer enn en enhet pr. katalog 7Demoversjonen kan ikke h ndtere mer enn ben katalog 5Demoversjonen kan ikke s ke i mer enn en filkatalog. BDenne demoversjonen kan ikke h ndtere mer enn en fil i memolisten. FDenne demoversjonen bkan ikke lagre n din bruker-knapp konfigurasjon. %Feil: kan ikke endre navn p katalog %Vennligst oppgi et korrekt disk-navn Kan ikke finne sti [Vil du virkelig endre den f lgende diskid strengen: Enhet: ngammel: %s ny: _Endre|_Avbryt 1Denne posteringen kan (midlertidig) ikke fjernes 5Vil du virkelig fjerne alle posteringer i memolisten? _Fjern|_Avbryt CDCat er allerede startet Ikke pakk Knappe-konfigurering 9Velg en annen knapp eller trykk for avbryte %Vil du virkelig slette denne knappen? nster %s %ld fil(er) funnet' 1Memoliste: din memoliste inneholder %ld fil(er) Ny_katalog 'Vil du virkelig slette denne katalogen? Kunne ikke slette katalogen! -Katalogen '%s' inneholder f lgende enheter: Brukervalg Kunne ikke pakke opp katalog .XPK er p krevd for pakke opp denne katalogen Feil katalogformat Vennligst velg en enhet f Vennligst velg en katalog f :Vil du virkelig s ke gjennom en Aminet CD i normalt modus? %_Normalt modus|A_minet modus|_Avbryt Aminet modus krever DiskID Vil du s ke uten et DiskID? k|_Avbryt Valg avbrutt Ingen disk i enhet! #Kunne ikke finne den valgte enheten .Den valgte filen er ikke en Aminet 'Index' fil Kunne ikke finne Aminet 'Index' kemodus er inkompatibelt med denne filen -Vil du virkelig skrive over denne katalogen? _Overskriv|_Legg til|_Avbryt Feil: kunne ikke pne fil k avbrutt k ferdig %Feil: kunne ikke pne katalog-indeks eFilen kunne ikke pakkes fordi en intern XPK-feil oppstod (nr. %ld) Katalogen vil bli lagret upakket. Feil: kunne ikke pne katalog Vil du virkelig avbryte s _Avbryt|_Fortsett ]Den f lgende enheten er allerede arkivert i denne katalogen: Vil du allikevel fortsette? Feil: intet s nster oppgitt &Feil: intet filkatalog-m nster oppgitt k ferdig Ikke en katalog Ikke en Aminet katalog Feil (nr. %ld) under utpakking 3Feil: vennligst velg en eller flere kataloger f Postering kunne ikke behandles Kunne ikke finne filen *Vil du virkelig behandle posteringen '%s'? _Behandle|Ikke beha_ndle Filen er ikke et Aminet arkiv Operasjonen avbr )Filen passer ikke med det gitte m nsteret &Vennligst sett inn enheten '%s:' f Fil informasjon rrelse blokker flagg Memoliste FFilen ligger allerede i memolisten. Vil du legge den til enda en gang? _Legg til|_Avbryt !Du har ikke skrevet en s ketekst "Ingen flere posteringer ble funnet Ingen posteringer skrive ut Ingen posteringer valgt Vis LesMeg 6Katalogen %s kunne ikke (gjen)pakkes. XPK feil nr. %ld 'Katalogen %s kunne ikke leses skikkelig ).readme fil som h rer til et Aminet arkiv !Resultatet av en sti-foresp !Stien til filen (uten filnavnet) Filnavnet uten sti Komplett filnavn med sti %Legg til/slett fil til/fra memoliste %Viser informasjon om den valgte filen Om CDCat... Om MUI... Avslutt Innstillinger CDCat... Knapper MUI... CDRom katalogisator Leser Enheter _Oppdater Kataloger _Legg til _Slett In_fo filtr r .info filer legg til Aminet modus DiskID Kontroll Kataloger / Filkataloger Finn _modus Katalog-s Filkatalog-s A_lle In_gen _Normal Amine_t Filkataloger Katal_og _Legg til _Slett nster nster _1 nster _2 nster _3 nster _4 Innstillinger k i beskrivelser kun s k_atalog Kontroll _pne vindu D_iskID _Hent Enhetsvalg Aminet _Index _Disknavn keresultat k igje_n Sle_tt m nster Slett _alle ketekst k igj_en Skri_v ut tilbake ketekst k e_tter: Fra be_gynnelsen Finn filen igjen nster CDCat innstillinger Diverse k / Finn keresultat Diverse Kata_logsti Aminet _Index Utdata _CON Stan_dardside Katalogsortering _Generell kun alfabetisk Aminet f Normal f _Inni Tall nedover Tall oppover Pakkemetode Pakkerate Sikkerhetsforesp rsler (s king) Overskriv katalog k Aminet CD i normalt modus Ingen DiskID i normalt modus Avbryt s Finn innstillinger Automatiske jokertegn (#?...#?) k i beskrivelser Slett m nster-felter automatisk )Slett liste over gamle m nstre automatisk Rekkef lge p kolonner DiskID Filnavn Filkatalog rrelse Alder Beskrivelse Lagre Avbryt CDCat knapp-konfigurering K_nappe-tekst Kontro_lltegn T_ype Intern Ekstern Ko_mmando _Utdata Ingen Utdataf_il Utvidete innstillinger Pa_ss med m nster nsterstr_eng En_dre katalog _Sikkerhetsforesp Filen m e_ksistere Avbryt _uten brukerparametre Kontroll _Kopier Bytt om S_lett Knapper Totalt Katalog / Filkatalog Skriv ut resultater Kontroll Sk_riv ut... _Skriv ut Enhet (Kat) ^Vil du virkelig (om)pakke alle katalogene med den valgte pakkemetoden? (Dette kan ta noe tid) _Pakk|_Avbryt Innstillinger Fjern valgte posteringer Hoved-innstillinger Kun valgte %ld posteringer valgt A_lle I_ngen r posteringer ringsmodus Normal DiskID Filnavn ringsre_tning 1Demoversjonen bkan ikke lagre n innstillingene.