....... ,......... ,...... ......... ......... ....... . ...... .......... (......) ........ ,...... ,.......