ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ ³ Justice Department Sues Two Apt Complexes Page 84 ³ ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ ³ WASHINGTON, Dec. 28 /U.S. Newswire/ -- The Department of Justice today ³ ³ filed a civil rights lawsuit against two suburban Detroit housing ³ ³ complexes alleging they engaged in a pattern of discrimination that ³ ³ violated the federal Fair Housing Act. Both complexes are charged with ³ ³ refusing to rent units to African-Americans, and one complex is also ³ ³ alleged to have dscriminated against families with children. The ³ ³ lawsuits, filed in U.S. District Court in Detroit, name the owners and ³ ³ managers of the Kings Pointe Apartments in Warren, and the East Pointe ³ ³ Manor Apartments in East Pointe as defendants. "The tester program which ³ ³ led to these lawsuits was conducted by both Department of Justice ³ ³ personnel and testers employed by the Fair Housing Center of Metropolitan ³ ³ Detroit under a contract with the department's Civil Rights Division. It ³ ³ is through this type of cooperative effort that successful enforcement of ³ ³ the Fair Housing Act will continue to be accomplished," said Dunne. Each ³ ³ complaint seeks an injunction preventing further discriminatory practices ³ ³ at the developments. The lawsuits also seek civil penalties from the ³ ³ defendants to vindicate the public interest, as well as monetary damages ³ ³ for persons who may have been the victims of the defendants' unlawful ³ ³ discrimination. ³ ³ ³ ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ