Neue Headerzeilen können jederzeit definiert werden. JEDE Software muß ihr unbekannte Zeilen UNVERÄNDERT weitergeben. Für lokale Erweiterungen wird garantiert, daß niemals eine Headerzeile mit ``X–`` beginnen wird. Sie können also gefahrlos eigene Headerzeilen wie z.B. ``X–Euromail–Version: 22.5`` erzeugen.
Headerzeilen, die mit ``U–`` beginnen, sind UUCP–Header, entsprechen also RFC822/1036 bzw. entsprechenden Nachfolgestandards. UUCP oder Internet–Gateways können auf diese Weise Informationen, für die es im ZCONNECT zur Zeit noch keine Entsprechung gibt, 1:1 durchreichen. Beispiel: ``U–Date: Thu, 12 Jan 1987 PDST`` entspricht der RFC–1036 Header–Zeile ``Date: Thu, 12 Jan 1987 PDST``. (Wobei in diesem Fall die Information gleichwertig mit dem EDA Header transportiert werden kann, aber es ist ja nur ein Beispiel...)