Captain, wir �berladen sie, wenn wir so weiter machen kann ich f�r nichts garantieren.
Speicherplatz, Scotty, ich will mehr Platz! Chekov, installiere die RAM-Disk. Spock, irgendwas �ber die Millionen Instruktionen in der Sekunde?
Faszinierend, Captain, es sieht so aus, als ob die Turbokarte die Festplatte �berholt. Daraus resultiert die langsame Systemperformance. Faszinierend!
Scotty, wo bleibt der Speicherplatz?
Captain, ich habe ihr alles gegeben was drin ist. Schuld ist dieser verflixte 80986-Prozessor mit seinem verfluchten 512-Bit Ein-Pin-Bus. Wir k�nnen notfalls noch ein Expansion-Memory-Board installieren, aber ich weiss nicht ob das funktioniert.
Chekov, installieren sie das Board!
Ja, Sir!
Uhura, irgendwas von der DOS Ebene?
Also Captain, ich habe da einige Interrupts vom seriellen Port, aber wir haben kein Multitasking, die Daten sitzen da nur rum.
Scotty, wie lange brauchen wir noch, um logisch mit DOS arbeiten zu k�nnen?
Captain, wenn sie noch weitere 80 MB auf diese verflixte Platte geben k�nnten, k�nnten wir vielleicht eine Installation erfolgreich abschliessen. Und au�erdem m�ssen wir den Takt auf 33 Gigahertz erh�hen. Ich glaube, so k�nnte es klappen, wenn uns die Waitstates keinen Strich durch die Rechnung machen.
Spock?
MS-DOS ist ein massives System, Captain, und die Kommandos m�ssen erst entschl�sselt werden. Das k�nnte unsere geistigen M�glichkeiten �bersteigen.
Sulu, bau die 80-er Platte ein. Installiere DOS f�r Maus-Betrieb.
Maus-Betrieb? ... ... Aye Captain.
Captain, jetzt k�nnen sie ein bisschen spielen und Briefk�pfe erstellen, meinen sie nicht, sie �bertreiben ein wenig?
Sulu?
Captain, sie driftet ins Multitasking. Task eins, Task zwei ... ...
Captain, ich verliere die Kontrolle, sieht so aus, als h�tten wir einen Bad-Sector.
Auf den Schirm, Sulu!
Captain, VGA reagiert nicht. Stelle auf EGA Mode.
Spock, haben sie eine Erkl�rung?
Negativ Captain. MS-DOS scheint alle Eingaben in ein Null-Device weiter zu leiten. Ich versuche mein M�glichstes.
Scotty, was passiert mit den Unterdirectories?
Captain, sie nimmt nichts mehr auf ... noch weitere 20 Seks und die Mathe-Chips brennen durch.
Scotty, wir arbeiten gar nicht mit Mathe-Chips.
Entschuldigung, Captain, aber ich war die letzten 20 Mins nicht in der Lage sie davon zu unterrichten.
Uhura, stellen sie eine Verbindung zu MS-DOS her!
Captain, alle Ausgaben brechen vor Beendugung ab, oder wechseln in den Stotter-Modus.
Captain, sie kann nicht mehr verkraften, noch 20 Seks und die Mathe-Chips brennen durch.
Genug jetzt, Scotty!
Captain, ich bekomme gerade eine Nachricht von der DOS Schnittstelle rein ... ... die wartenden Daten gehen auf Warp 7, sieht so aus, als ob sich eine Art SQL Syntax im Sprachenhandler formt.
Scotty, schnell, fahr die Menu-Fenster hoch, das k�nnte ein Trick sein, um uns auf DOS-Ebene zu halten.
Tut mir leid, Captain, aber DBase hat keine Fenster, die zur Zeit arbeiten.
Chekov, wir brauchen eine Hardcopy, feuer den HP Laserjet ab.
Aye, Sir.
Verdammt, wie kann ich sehen, welcher Task gerade aktiv ist?
Was soll das, Jim, ich bin der Doktor und nicht die Command-Shell.
Scotty, warum bekommen wir kein Directory auf diesem Ding?
Captain, sie k�nnen kein mausgesteuertes Pull-Down-Menu auf einem MS-DOS- "Rechner" haben. Das System ist zu veraltet. Sie zerst�ren nur seine Kristalle.
Chekov, Meldung!
Captain, der kleine Pfeil ist vorhanden, er h�ngt aber immer auf einer Seite des Schirms, ich sehe keine Chance ihn zu bewegen.
Spock, was ist mit unserem Multitasking?
Das Wohl eines einzelnen Task ist wichtiger, als das Wohl von vielen.
Captain, sie l�uft jetzt schon auf Reserve, wir m�ssen einen Kaltstart durchf�hren.
Reboot, Scotty!
Geht nicht, wir haben das CMOS verloren.
Installieren sie von Floppy-Backup.
Das geht auch nicht, Captain, �berh�hte Magnetstrahlung vom Netzteil hat unser Backup gel�scht.
Pille?
Sie ist tot, Jim!
_ _ \\ // _____ ____ ___ \\ /\ // /____/ | / | \\//\\// \ | \ | \/ \/ \___ |___/ _|_ Lord WEBI of I.D.M. in 1993