43:1 Y AHORA, asφ dice Jehovß Criador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, Formador tuyo, oh Israel: No temas, fakporque yo te redimφ; te puse nombre, mφo eres t·.

43:2 Cuando pasares por las aguas, yo serΘ contigo; y por los rφos, no te anegarßn. Cuando pasares por el fuego, no te quemarßs, ni la llama arderß en ti.

43:3 Porque yo Jehovß Dios tuyo, el Santo de Israel, soy t· Salvador: ß Egipto he dado por tu rescate, ß Etiopφa y ß Seba por ti.

43:4 Porque en mis ojos fuiste de grande estima, fuiste honorable, y yo te amΘ: darΘ pues hombres por ti, y naciones por tu alma.

43:5 No temas, porque yo soy contigo; del oriente traerΘ tu generaci≤n, y del occidente te recogerΘ.

43:6 DirΘ al aquil≤n: Da acß, y al mediodφa: No detengas: trae de lejos mis hijos, y mis hijas de los tΘrminos de la tierra,

43:7 Todos los llamados de mi nombre; para gloria mφa los crφe, los formΘ y los hice.

43:8 Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y ß los sordos que tienen oφdos.

43:9 CongrΘguense ß una todas las gentes, y j·ntense todos los pueblos: ┐quiΘn de ellos hay que nos dΘ nuevas de esto, y que nos haga oir las cosas primeras? Presenten sus testigos, y justifφquense; oigan, y digan: Verdad.

43:10 Vosotros sois mis testigos, dice Jehovß, y mi siervo que yo escogφ; para que me conozcßis y creßis, y entendßis que yo mismo soy; antes de mφ no fuΘ formado Dios, ni lo serß despuΘs de mφ.

43:11 Yo, yo Jehovß, y fuera de mφ no hay quien salve.

43:12 Yo anunciΘ, y salvΘ, Θ hice oir, y no hubo entre vosotros extra±o. Vosotros pues sois mis testigos, dice Jehovß, que yo soy Dios.

43:13 Aun antes que hubiera dφa, yo era; y no hay quien de mi mano libre: si yo hiciere, ┐quiΘn lo estorbarß?

43:14 Asφ dice Jehovß, Redentor vuestro, el Santo de Israel: Por vosotros enviΘ ß Babilonia, Θ hice descender fugitivos todos ellos, y clamor de Caldeos en las naves.

43:15 Yo Jehovß, Santo vuestro, Criador de Israel, vuestro Rey.

43:16 Asφ dice Jehovß, el que da camino en la mar, y senda en las aguas impetuosas;

43:17 El que saca carro y caballo, ejΘrcito y fuerza; caen juntamente para no levantarse; quedan extinguidos, como pßbilo quedan apagados.

43:18 No os acordΘis de las cosas pasadas, ni traigßis ß memoria las cosas antiguas.

43:19 He aquφ que yo hago cosa nueva: presto saldrß ß luz: ┐no la sabrΘis? Otra vez pondrΘ camino en el desierto, y rφos en la soledad.

43:20 La bestia del campo me honrarß, los chacales, y los pollos del avestruz: porque darΘ aguas en el desierto, rφos en la soledad, para que beba mi pueblo, mi escogido.

43:21 Este pueblo criΘ para mφ, mis alabanzas publicarß.

43:22 Y no me invocaste ß mφ, oh Jacob; antes, de mφ te cansaste, oh Israel.

43:23 No me trajiste ß mφ los animales de tus holocaustos, ni ß mφ me honraste con tus sacrificios: no te hice servir con presente, ni te hice fatigar con perfume.

43:24 No compraste para mφ ca±a aromßtica por dinero, ni me saciaste con la grosura de tus sacrificios; antes me hiciste servir en tus pecados, me has fatigado con tus maldades.

43:25 Yo, yo soy el que borro tus rebeliones por amor de mφ; y no me acordarΘ de tus pecados.

43:26 Hazme acordar, entremos en juicio juntamente; relata t· para abonarte.

43:27 Tu primer padre pec≤, y tus ense±adores prevaricaron contra mφ.