42:1 Y VIENDO Jacob que en Egipto habφa alimentos, dijo ß sus hijos: ┐Por quΘ os estßis mirando?

42:2 Y dijo: He aquφ, yo he oφdo que hay vφveres en Egipto; descended allß, y comprad de allφ para nosotros, para que podamos vivir, y no nos muramos.

42:3 Y descendieron los diez hermanos de JosΘ ß comprar trigo ß Egipto.

42:4 Mas Jacob no envi≤ ß Benjamφn hermano de JosΘ con sus hermanos; porque dijo: No sea acaso que le acontezca alg·n desastre.

42:5 Y vinieron los hijos de Israel ß comprar entre los que venφan: porque habφa hambre en la tierra de Canaßn.

42:6 Y JosΘ era el se±or de la tierra, que vendφa ß todo el pueblo de la tierra: y llegaron los hermanos de JosΘ, Θ inclinßronse ß Θl rostro por tierra.

42:7 Y JosΘ como vi≤ ß sus hermanos, conoci≤los; mas hizo que no los conocφa, y habl≤les ßsperamente, y les dijo: ┐De d≤nde habΘis venido? Ellos respondieron: De la tierra de Canaßn ß comprar alimentos.

42:8 JosΘ, pues, conoci≤ ß sus hermanos; pero ellos no le conocieron.

42:9 Entonces se acord≤ JosΘ de los sue±os que habφa tenido de ellos, y dφjoles: Espφas sois; por ver lo descubierto del paφs habΘis venido.

42:10 Y ellos le respondieron: No, se±or mφo: mas tus siervos han venido ß comprar alimentos.

42:11 Todos nosotros somos hijos de un var≤n: somos hombres de verdad: tus siervos nunca fueron espφas.

42:12 Y Θl les dijo: No; ß ver lo descubierto del paφs habΘis venido.

42:13 Y ellos respondieron: Tus siervos somos doce hermanos, hijos de un var≤n en la tierra de Canaßn; y he aquφ el menor estß hoy con nuestro padre, y otro no parece.

42:14 Y JosΘ les dijo: Eso es lo que os he dicho, afirmando que sois espφas:

42:15 En esto serΘis probados: Vive Fara≤n que no saldrΘis de aquφ, sino cuando vuestro hermano menor aquφ viniere.

42:16 Enviad uno de vosotros, y traiga ß vuestro hermano; y vosotros quedad presos, y vuestras palabras serßn probadas, si hay verdad con vosotros: y si no, vive Fara≤n, que sois espφas.

42:17 Y junt≤los en la cßrcel por tres dφas.

42:18 Y al tercer dφa dφjoles JosΘ: Haced esto, y vivid: Yo temo ß Dios:

42:19 Si sois hombres de verdad, quede preso en la casa de vuestra cßrcel uno de vuestros hermanos; y vosotros id, llevad el alimento para el hambre de vuestra casa:

42:20 Pero habΘis de traerme ß vuestro hermano menor, y serßn verificadas vuestras palabras, y no morirΘis. Y ellos lo hicieron asφ.

42:21 Y decφan el uno al otro: Verdaderamente hemos pecado contra nuestro hermano, que vimos la angustia de su alma cuando nos rogaba, y no le oφmos: por eso ha venido sobre nosotros esta angustia.

42:22 Entonces RubΘn les respondi≤, diciendo: ┐No os hablΘ yo y dije: No pequΘis contra el mozo; y no escuchßsteis? He aquφ tambiΘn su sangre es requerida.

42:23 Y ellos no sabφan que los entendφa JosΘ, porque habφa intΘrprete entre ellos.

42:24 Y apart≤se Θl de ellos, y llor≤: despuΘs volvi≤ ß ellos, y les habl≤, y tom≤ de entre ellos ß Sime≤n, y aprision≤le ß vista de ellos.

42:25 Y mand≤ JosΘ que llenaran sus sacos de trigo, y devolviesen el dinero de cada uno de ellos, poniΘndolo en su saco, y les diesen comida para el camino: Θ hφzose asφ con ellos.

42:26 Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y fuΘronse de allφ.

42:27 Y abriendo uno de ellos su saco para dar de comer ß su asno en el mes≤n, vi≤ su dinero que estaba en la boca de su costal.

42:28 Y dijo ß sus hermanos: Mi dinero se me ha devuelto, y aun helo aquφ en mi saco. Sobresalt≤seles entonces el coraz≤n, y espantados dijeron el uno al otro: ┐QuΘ es esto que nos ha hecho Dios?

42:29 Y venidos ß Jacob su padre en tierra de Canaßn, contßronle todo lo que les habφa acaecido, diciendo:

42:30 Aquel var≤n, se±or de la tierra, nos habl≤ ßsperamente, y nos trat≤ como ß espφas de la tierra:

42:31 Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, nunca fuimos espφas:

42:32 Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; uno no parece, y el menor estß hoy con nuestro padre en la tierra de Canaßn.

42:33 Y aquel var≤n, se±or de la tierra, nos dijo: En esto conocerΘ que sois hombres de verdad; dejad conmigo uno de vuestros hermanos, y tomad para el hambre de vuestras casas, y andad,

42:34 Y traedme ß vuestro hermano el menor, para que yo sepa que no sois espφas, sino hombres de verdad: asφ os darΘ ß vuestro hermano, y negociarΘis en la tierra.

42:35 Y aconteci≤ que vaciando ellos sus sacos, he aquφ que en el saco de cada uno estaba el atado de su dinero: y viendo ellos y su padre los atados de su dinero, tuvieron temor.

42:36 Entonces su padre Jacob les dijo: HabΘisme privado de mis hijos; JosΘ no parece, ni Sime≤n tampoco, y ß Benjamφn le llevarΘis: contra mφ son todas estas cosas.

42:37 Y RubΘn habl≤ ß su padre, diciendo: Harßs morir ß mis dos hijos, si no te lo volviere; entrΘgalo en mi mano, que yo lo volverΘ ß ti.