3:1 Y APACENTANDO MoisΘs las ovejas de Jethro su suegro, sacerdote de Madißn, llev≤ las ovejas detrßs del desierto, y vino ß Horeb, monte de Dios.

3:2 Y apareci≤sele el Angel de Jehovß en una llama de fuego en medio de una zarza: y Θl mir≤, y vi≤ que la zarza ardφa en fuego, y la zarza no se consumφa.

3:3 Entonces MoisΘs dijo: IrΘ yo ahora, y verΘ esta grande visi≤n, por quΘ causa la zarza no se quema.

3:4 Y viendo Jehovß que iba ß ver, llam≤lo Dios de en medio de la zarza, y dijo: íMoisΘs, MoisΘs! Y Θl respondi≤: Heme aquφ.

3:5 Y dijo: No te llegues acß: quita tus zapatos de tus pies, porque el lugar en que t· estßs, tierra santa es.

3:6 Y dijo: Yo soy el Dios de tu padre, Dios de Abraham, Dios de Isaac, Dios de Jacob. Entonces MoisΘs cubri≤ su rostro, porque tuvo miedo de mirar ß Dios.

3:7 Y dijo Jehovß: Bien he visto la aflicci≤n de mi pueblo que estß en Egipto, y he oφdo su clamor ß causa de sus exactores; pues tengo conocidas sus angustias:

3:8 Y he descendido para librarlos de mano de los Egipcios, y sacarlos de aquella tierra ß una tierra buena y ancha, ß tierra que fluye leche y miel, ß los lugares del Cananeo, del Hetheo, del Amorrheo, del Pherezeo, del Heveo, y del Jebuseo.

3:9 El clamor, pues, de los hijos de Israel ha venido delante de mφ, y tambiΘn he visto la opresi≤n con que los Egipcios los oprimen.

3:10 Ven por tanto ahora, y enviarte he ß Fara≤n, para que saques ß mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.

3:11 Entonces MoisΘs respondi≤ ß Dios: ┐QuiΘn soy yo, para que vaya ß Fara≤n, y saque de Egipto ß los hijos de Israel?

3:12 Y Θl le respondi≤: Ve, porque yo serΘ contigo; y esto te serß por se±al de que yo te he enviado: luego que hubieres sacado este pueblo de Egipto, servirΘis ß Dios sobre este monte.

3:13 Y dijo MoisΘs ß Dios: He aquφ que llego yo ß los hijos de Israel, y les digo, El Dios de vuestros padres me ha enviado ß vosotros; si ellos me preguntaren: ┐Cußl es su nombre? ┐quΘ les responderΘ?

3:14 Y respondi≤ Dios ß MoisΘs: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo: Asφ dirßs ß los hijos de Israel: YO SOY me ha enviado ß vosotros.

3:15 Y dijo mßs Dios ß MoisΘs: Asφ dirßs ß los hijos de Israel: Jehovß, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado ß vosotros. Este es mi nombre para siempre, este es mi memorial por todos los siglos.

3:16 Ve, y junta los ancianos de Israel, y diles: Jehovß, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, de Isaac, y de Jacob, me apareci≤, diciendo: De cierto os he visitado, y visto lo que se os hace en Egipto;

3:17 Y he dicho: Yo os sacarΘ de la aflicci≤n de Egipto ß la tierra del Cananeo, y del Hetheo, y del Amorrheo, y del Pherezeo, y del Heveo, y del Jebuseo, ß una tierra que fluye leche y miel.

3:18 Y oirßn tu voz; Θ irßs t·, y los ancianos de Israel, al rey de Egipto, y le dirΘis: Jehovß, el Dios de los Hebreos, nos ha encontrado; por tanto nosotros iremos ahora camino de tres dφas por el desierto, para que sacrifiquemos ß Jehovß nuestro Dios.

3:19 Mas yo sΘ que el rey de Egipto no os dejarß ir sino por mano fuerte.

3:20 Empero yo extenderΘ mi mano, y herirΘ ß Egipto con todas mis maravillas que harΘ en Θl, y entonces os dejarß ir.

3:21 Y yo darΘ ß este pueblo gracia en los ojos de los Egipcios, para que cuando os partiereis, no salgßis vacφos: