DEEP SPACE NINE: "It's Only... " - REV. 10/26/98 - ACT TWO 23. 35 CONTINUED: (2) QUARK And who's going to pay for all this holosuite time? Everyone turns and looks at him. QUARK I guess I am. SISKO And it's very generous of you. (stands, then to Ezri) Keep me informed. CUT TO: 35A INT. VEGAS LOUNGE Ezri has just caught Vic up on the Nog situation. VIC I get it. He's got some healing to do. I could see that the moment he walked in here. EZRI Great. Any questions? VIC You sure he doesn't need the cane? Because he's pretty sure he does. EZRI I'm positive. It's a psychological need, not a physical one. VIC Well, in that case, I've got some ideas on how to wean him off the stick. EZRI Okay, but don't push it. VIC Hey -- do I seem pushy to you?