DEEP SPACE NINE: "Empok Nor" - REV. 04/07/97 - ACT THREE 34. 53 CONTINUED: (4) O'BRIEN Nog, you go with Boq'ta and Amaro. Nog knows that this is going to leave O'Brien by himself, but he also understands what the Chief is trying to do for Boq'ta. NOG Aye, Sir. But Boq'ta has gotten control of his fear. BOQ'TA It's all right, Chief. He can stay with you. (looking in the direction Garak left) For some reason, knowing Garak's going after those Cardassians makes me feel better... We get a sense that they all share that feeling. 54 EXT. SPACE - EMPOK NOR (OPTICAL) Re-establishing. 55 INT. EMPOK NOR - SURGERY The stasis tubes are as we last saw them, two open, and the one containing the skeleton, shut. Garak is at a console near a monitor, which is flashing a series of Cardassian lettering. GARAK (irate) Access denied. Access denied. Don't you know how to say anything else? As Garak considers another "approach," he scratches his fingers again, and then the back of his neck. He then taps the console... with the same result: GARAK Apparently not... Then Garak hears something... or rather, senses it. He continues at the console, but listens intently...