DEEP SPACE NINE: "Business as... " - REV. 1/30/97 - ACT THREE 33. 24 INT. INFIRMARY - DAY CLOSE ON O'Brien sitting on a bio-bed and holding Kirayoshi on his shoulder. Bashir runs a scanner over the baby. Bashir checks his readings, then: BASHIR I've got good news. Your son's fine. O'BRIEN Except that he cries constantly unless I'm holding him. BASHIR I've given him every imaginable test. Eyes, ears, digestive, pulmonary and nervous systems - there's nothing medically wrong with him. O'BRIEN What are you telling me, that my baby is just... sad? BASHIR Perhaps he's become prematurely aware of life's existential isolation. O'BRIEN You're sure it's not a rash? BASHIR Look at the positive side: he'll probably be a great poet. (a beat) There's nothing else I can do for you.