DEEP SPACE NINE: "The Bar... " - 1/08/96 - ACT FIVE 55. 44 CONTINUED: DAX So I brought you this instead. Dax holds out a isolinear chip. Worf takes it and looks at it questioningly. DAX It's a collection of my favorite Klingon operas. Think about it. You can lie in bed and pipe them through the Defiant's com system... as loud as you want. WORF (pleased) A very thoughtful gift. Dax smiles, but that isn't really why she's here. DAX You know, Worf, in the end, living on the Defiant isn't going to change anything. You're still going to have to get used to life on the station. WORF I'm not sure I agree. DAX Sooner or later you're going to have to adapt. Worf's been doing a lot of thinking about this. WORF Perhaps, in the end, it is all of you who will have to adapt to me. Dax smiles at Worf's determination. He is what he is, and he's not about to change for anyone. 45 INT. QUARK'S It's a busy day. The waiters and dabo girls are back at work and the Time of Cleansing is over. Quark and Leeta are greeting Quark's Bajoran cliental as they return to the bar. QUARK Come in. Come in. Welcome back.