DEEP SPACE NINE: "Rejoined" - REV. 08/31/95 - ACT FIVE 51. 56 CONTINUED: (2) DAX Yes. You are. Lenara pushes aside her depression and tries to be as upbeat as Dax. LENARA Well. I guess I'll have a lot of work to do when I get back to Trill. Analyzing the telemetry from the probe alone will probably take months. DAX Probably. There's a quiet beat as Dax gets to something that's on her mind. DAX (quiet) Why not do the work here... with me. The implication and the subtext are clear. Lenara sits up and faces Dax directly. LENARA With you. The two of us... together. (Dax nods) You know what that would mean... DAX I know exactly what it would mean. But I think it's worth the price. Lenara looks away and smiles ruefully for a beat. LENARA That's funny... Bejal just spent the last half hour telling me that it wouldn't be worth it. He thinks I should go back to Trill with him tomorrow and try to forget about you. DAX Well, at least he's consistent. LENARA Don't be too hard on him. He's only trying to look out for his big sister.